Acte II - Scène VII
(LES MÊMES , KOSCHNADIEFF , UN COMMIS DE MAGASIN)
LE PRINCE
Eh ! entre donc, général !
KOSCHNADIEFF(faisant avec la main le salut militaire palestrien. )
Altessia !
(Il descend vers le prince.)
LE PRINCE
Et alors?… Tu apportes les costumes?
KOSCHNADIEFF(très respectueux. )
Voilà tout ce que j'ai pu trouver, Monseigneur… (Brusque, au commis.)
Mettez là, subalterne ! (Au prince.)
On m'a donné plusieurs, à condition, comme ils disent. (Au commis.)
Allez, l'employé ! vous ferez reprendre ! je vous prie.
LE COMMIS(après avoir déposé la caisse par terre. )
Bien, monsieur ! Au revoir, messieurs dame !
(Il sort.)
LE PRINCE(très galant, à Amélie, en lui tendant la main. )
Tenez donc ! si vous voulez voir…?
AMÉLIE(la main dans celle du prince, face à lui, dos au public et le bras tendu, faisant une révérence de cour. )
Oh ! Monseigneur, vraiment… ! (Toujours la main dans celle du prince, ayant décrit un demi- cercle autour de lui qui l'a amenée au 2, faisant une nouvelle révérence.)
Oh ! vraiment, Monseigneur… !
(En faisant la révérence elle donne du talon dans la caisse et manque de tomber.)
TOUS(se rapprochant d'Amélie. )
Oh !
AMÉLIE(qui a repris son équilibre. )
Ça n'est rien !
LE PRINCE(lisant sur la caisse le nom du magasin. )
"Trois Quartiers." Z'est-ce que c'est bien?
AMÉLIE
Mon Dieu !… ce n'est pas là où je m'habille !… mais enfin !…
LE PRINCE
Si vous voulez essayer, celui qui vous va?…
AMÉLIE(indiquant le cabinet de toilette. )
Volontiers ! Alors, si on veut m'apporter ça par là…
(Tout en parlant elle gagne jusqu'à la porte du cabinet de toilette en passant devant Koschnadieff, Pochet et Marcel.)
LE PRINCE(voyant Pochet qui, empressé, a ramassé la caisse à robes. )
Ah !… ah !… ah ! (Pochet interdit lâche la caisse qui tombe avec fracas devant lui, de toute sa hauteur. Le prince faisant alors un signe impératif au général.)
Koschnadieff !
(Le général ramasse la caisse avec empressement.)
AMÉLIE(s'interposant. )
Oh ! prince ! le général !…
LE PRINCE
Laissez ! Il est fait pour ça ! Un général doit servir à quelque chose !
(Le général, flatté, approuve d'un geste fier de la tête; le prince gagne la gauche.)
AMÉLIE(au général qui vient à elle avec la caisse. )
Oh ! je suis confuse !
KOSCHNADIEFF(s'inclinant. )
Je vous prie !
AMÉLIE
Alors, par ici, général.
(Elle entre dans le cabinet de toilette.)
POCHET(au général qui, arrivé à la porte du cabinet de toilette, ne peut y introduire la caisse qu'il présente pas la largeur. )
Non, jamais comme ça, général ! Dans l'autre sens !
KOSCHNADIEFF(à Pochet. )
Kolaschnick ! Euh ! Merci. Il retourne la caisse dans le sens de la hauteur et entre dans le cabinet de toilette.
MARCEL(qui est descendu à gauche de la table. )
Dites donc, Pochet…
POCHET(au moment de sortir, se retournant vers Marcel. )
Kolaschnick.
(Il entre dans le cabinet à la suite du général.)