Acte II - Scène V
(LES MÊMES , POCHET)
POCHET
Ah ! je vous trouve.
MARCEL
Vous !
POCHET
Ma fille? ma fille est ici?
MARCEL
Amélie?…
VAN PUTZEBOUM(vivement, tirant Marcel par le poignet de façon à le faire passer n° 3. )
Non monsieur, non ! elle n'est pas là !
POCHET
Comment, elle n'est pas là?
VAN PUTZEBOUM
Non, j'ai visiteï tout l'appartement; elle n'est pas là !
MARCEL
Oui, en effet, elle…
POCHET
Ah ! par exemple !… Mais où est-elle?
VAN PUTZEBOUM
Ah ! Ca, on ne sait pas dire, savez-vous !… (Posant sa main gauche sur l'épaule de Marcel.)
Mais Marcel ça est un galant homme, tu sais ! et il n'oublie pas qu'une file est une file.
POCHET
Quoi? Quoi? "Une file est une file?" (A Marcel.)
Enfin, n'importe, il faut que je vous parle.
(Il va déposer son chapeau sur la banquette qui est sous la fenêtre.)
MARCEL(entourant familièrement de son bras gauche les épaules de Van Putzeboum de façon à l'entraîner vers la porte. )
Ah ? Ah ?… Eh bien ! alors, mon cher parrain !…
VAN PUTZEBOUM
Quoi?
MARCEL
Vous aviez une course à faire, n'est-ce pas? Je crois que maintenant…
VAN PUTZEBOUM(bas. )
Oh ! prends garde, tu sais !… le vieux, il a flairé le vent !… Si je te laisse !…
MARCEL
Non, non ! n'ayez pas peur !
VAN PUTZEBOUM(esquissant le mouvement d'aller vers le cabinet de toilette. )
Au moins, je vais la faire filer, que le père ne la voie pas !
MARCEL(le retenant. )
Non, non ! ne vous inquiétez de rien, je réponds de tout.
VAN PUTZEBOUM
Allons ! Ça te regarde hein ! donc !… Moi ! c'était pour toi.
MARCEL
Oui, oui, je vous remercie bien.
VAN PUTZEBOUM
Au moins, tâche un peu de savoir mentir.
MARCEL
Oui, oui, soyez tranquille !
VAN PUTZEBOUM
Au revoir alors !… à tout à l'heure donc !… (Se dégageant de Marcel et descendant un peu vers Pochet qui est devant le pied du lit.)
Monsieur d'Avranches, on dîne ensemble ce soir, n'est-ce pas?
POCHET(ÉTONNÉ .)
Moi ?
VAN PUTZEBOUM
Oui ! Ca est convenu avec Marcel et votre file.
POCHET
Hein ? Ben… vous l'avez donc vue ?
VAN PUTZEBOUM(très troublé. )
Hein ! non, non ! Mais je suppose, n'est-ce pas? Puisque le fiancé il dîne, la fiancée doit faire avec.
POCHET
Ah ! oui.
(Il descend.)
VAN PUTZEBOUM(à Marcel et à mi-voix. )
Oh ! je m'en vais, moi ! Ça est plus sûr.
MARCEL
C'est ça ! C'est ça ! Allez !
VAN PUTZEBOUM
A tout à l'heure.
(Marcel l'accompagne jusqu'à la porte.)
POCHET(aussitôt la sortie de Van Putzeboum. )
Eh bien, qu'est-ce que ça veut dire? Il est revenu, lui?
MARCEL
Ah ! il m'est retombé sur le dos !
POCHET
Pour longtemps?
MARCEL
Eh ! jusqu'au mariage ! Il vient pour y assister.
POCHET
Non? C't averse ! Comment allez-vous faire?
MARCEL
Ah ! est-ce que je sais !
POCHET(passant n° 2. )
Ah ! c'est embêtant !… Oh ! c'est embêtant !… Sans compter que cette situation-là, c'est bon un moment ! mais à trop durer… ça finirait par compromettre Amélie.
MARCEL(qui s'est assis sur la barre du pied du lit, les talons sur le sommier. )
En quoi ?
POCHET
Dame ! si on croit vraiment qu'elle est fiancée, ça décourage !
MARCEL(à part, moitié riant, moitié scandalisé, levant les yeux au ciel. )
Oh !
POCHET
Croiriez-vous qu'elle n'est pas rentrée cette nuit, cette petite !
MARCEL(jouant l'étonnement. )
Non?
POCHET
Comme je vous le dis ! Ah ! je ne suis pas content !
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
