ACTE II - SCENE XI


CHANDEBISE (remontant comme un fou, suivi de LUCIENNE, aussi affolée que lui. )
C'est lui ! C'est Histangua ! Sauve qui peut !

LUCIENNE
Mon mari, je suis perdue !

OLYMPE
Qu'est-ce qu'il y a ?

CHANDEBISE (se cognant dans OLYMPE et la faisant pivoter par le bras, ce qui l'envoie sur LUCIENNE)
Mais retirez-vous donc de là !

OLYMPE
Hein !

LUCIENNE (même jeu dans l'autre sens. )
Mais allez-vous en donc !
(LUCIENNE s'est réfugiée dans la pièce de droite, puis dans le cabinet de toilette où elle disparaît; CHANDEBISE s'est précipité dans la chambre de RUGBY.)

OLYMPE
Oh ! mais Madame…

RAYMONDE (débouchant du couloir, suivie de TOURNEL. Elle a la figure voilée. )
Oh ! partons ! je ne serai tranquille que quand nous serons hors d'ici !… (Allant donner dans OLYMPE)
Mais allez-vous-en donc !
(Elle la fait pivoter pour se frayer un chemin.)

OLYMPE
Ah !

TOURNEL
Ah ! oui, partons ! (A OLYMPE, même jeu.)
Mais fichez-nous donc le camp !
(Ils dégringolent l'escalier vers les étages inférieurs.)

OLYMPE (étourdie. )
Mais qu'est-ce qu'il y a ? qu'est-ce qu'il

VOIX DE HOMENIDES DE HISTANGUA (dans les dessous.)
Où sont-ils, les missérables, que yo les toue, que yo less étrangle ? .
(Cri de RAYMONDE et de TOURNEL.)

OLYMPE (se rapprochant du côté droit de l'escalier. )
Qu'est-ce ? Qu'est-ce que c'est encore ?

RAYMONDE (reparaissant affolée. )
Homénidès de Histangua ! (Se cognant dans OLYMPE.)
Oh ! mais allez-vous en !
(Elle la fait pivoter.)

OLYMPE
Ah ! Ah !

TOURNEL (dans le même mouvement que RAYMONDE. )
Le rastaquouère ! (A OLYMPE, même jeu.)
Oh ! mais vous serez donc toujours là !
(Ils se sauvent par le couloir de gauche.)

OLYMPE (étourdie, à bout de respiration. )
Ah ! mon Dieu ! mon Dieu !

HOMENIDES (surgissant comme un sauvage, en brandissant un revolver.)
Lé Tournel et oune dame voilée !… C'est elle ! C'est ma femme ! Ah ! missérable !
(Il remonte pour s'élancer à la poursuite des fugitifs.)

OLYMPE (affolée, s'interposant. )
Mais où allez-vous, Monsieur ?

HOMENIDES (la faisant pirouetter.)
Yo vais les touer tous les deux ! Allez vous promener !
(Il se précipite dans le couloir.)

OLYMPE
Les tuer ! Ah ! mon Dieu ! Au secours ! Au secours !…

Autres textes de Georges Feydeau

Un fil à la patte

"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...

Un bain de ménage

"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...

Tailleur pour dames

(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...

Séance de nuit

(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...

Par la fenêtre

Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...


Les auteurs


Les catégories

Médiawix © 2024