ACTE II - SCENE IV
FINACHE (une fois OLYMPE disparue. )
Une femme précieuse, hein ! Madame Ferraillon ?
FERRAILLON
Ah !… et si sérieuse !
FINACHE
C'est drôle, souvent je me suis demandé où je l'ai vue ?
FERRAILLON (hochant la tête. )
Ah ! çà !… (En gagnant légèrement la droite.)
Vous… vous n'avez pas connu… autrefois une demi-mondaine, la belle Castana… qu'on avait surnommée "Culotte de peau" ?
FINACHE (interrogeant sa mémoire. )
Castana ?… Attendez donc !
FERRAILLON
Si ! qui a été si longtemps la maîtresse du duc de Gennevilliers.
FINACHE
Ah ! oui, oui ! et qui s'est fait servir, un jour au Grand-Seize, toute nue sur un plat d'argent.
FERRAILLON
Vous y êtes ! (Avec une certaine satisfaction.)
Eh ! bien, c'est elle! c'est ma femme; je l'ai épousée.
FINACHE (un peu interloqué. )
Ah ?… ah ?… mes compliments !
FERRAILLON
Elle a eu un béguin pour moi lorsque j'étais sergent au 29e de ligne. (En manière de justification.)
J'étais beau gars !… l'uniforme !… Elle a toujours eu un pépin pour les militaires.
FINACHE
"Culotte de peau" !
(Il rit.)
FERRAILLON (riant. )
Voilà ! (Redevenant sérieux.)
Elle… elle a voulu m'entretenir.
FINACHE
Non ?
FERRAILLON
Oh ! mais… je ne mange pas de ce pain-là ! D'autre part, elle avait de l'argent de côté, du physique et… de la réputation; je puis le dire : c'était un parti. Alors, je lui ai proposé le mariage et… ça s'est fait comme ça.
FINACHE (s'asseyant sur la banquette. )
Mes compliments !
FERRAILLON
Mais avant, j'ai posé mes conditions… J'ai des principes, moi !… Je lui ai dit : à partir de maintenant, plus de noce, plus d'amants… (Penché vers FINACHE.)
Parce que je ne sais pas si vous êtes comme moi mais je trouve que du moment que vous prenez une femme, il ne faut plus qu'elle ait d'amants.
FINACHE (avec un sérieux ironique. )
Vous êtes absolument dans le vrai.
FERRAILLON
Avant tout, je tiens à la respectabilité !… Et alors, voilà ! on a ouvert cette maison.
(Il gagne un peu vers la gauche.)
FINACHE (se levant. )
Vous êtes un sage.
FERRAILLON
Et l'on vit comme ça, modestement, comme des bourgeois rangés… on
(économise pour les vieux jours. Et même, à ce propos, j'ai réfléchi à ce que vous m'aviez proposé l'autre jour… pour l'assurance sur la vie, vous savez !)
FINACHE
Ah ! ah ! vous y venez !
FERRAILLON
Bien oui, quoi ! J'ai quarante-quatre ans, ma femme… (Il tousse.)
Cinquante- deux… enfin, environ.
FINACHE (blaguant à froid. )
Eh ! ben ! mais c'est très bien, ça ! On dit qu'il faut toujours qu'il y ait sept ou huit ans de différence entre les époux.
FERRAILLON (sans conviction. )
Oui !… Il vaudrait peut-être mieux que ce fût plutôt la femme qui…
FINACHE
Je ne vous dis pas, mais enfin, quand on ne peut pas, il vaut encore mieux que ce soit le mari.
FERRAILLON
Evidemment ! Evidemment !… (Changeant de ton.)
Alors, si je pouvais la faire assurer, la pauvre chérie, de façon qu'à sa mort…
FINACHE
Elle ?… ah ! diable ! cinquante-deux ans !… si c'était vous, ce serait beaucoup moins cher.
FERRAILLON
Oh ! mais moi, si vous voulez ! pourvu qu'à sa mort…
FINACHE
Ah ! non ! non !… Alors, dans ce cas-là, c'est à la vôtre que…
FERRAILLON
A la mienne ? Ah ! mais non, alors, non ! comme ça, ça ne m'intéresse pas du tout.
FINACHE
Enfin, nous verrons à trouver une combinaison; venez toujours nous voir.
FERRAILLON
Quand ?
FINACHE
Tous les matins, vous me trouverez de dix à onze, chez le directeur pour la France de la Boston Life Company, 95, boulevard Malesherbes.
FERRAILLON (inscrivant sur sa manchette. )
Boulevard Malesherbes, bien !… et je n'ai qu'à demander ?…
FINACHE
Le directeur de la Compagnie. Je le préviendrai.
FERRAILLON
Parfait !… Merci de votre obligeance.
FINACHE
Mais comment donc !
Une femme précieuse, hein ! Madame Ferraillon ?
FERRAILLON
Ah !… et si sérieuse !
FINACHE
C'est drôle, souvent je me suis demandé où je l'ai vue ?
FERRAILLON (hochant la tête. )
Ah ! çà !… (En gagnant légèrement la droite.)
Vous… vous n'avez pas connu… autrefois une demi-mondaine, la belle Castana… qu'on avait surnommée "Culotte de peau" ?
FINACHE (interrogeant sa mémoire. )
Castana ?… Attendez donc !
FERRAILLON
Si ! qui a été si longtemps la maîtresse du duc de Gennevilliers.
FINACHE
Ah ! oui, oui ! et qui s'est fait servir, un jour au Grand-Seize, toute nue sur un plat d'argent.
FERRAILLON
Vous y êtes ! (Avec une certaine satisfaction.)
Eh ! bien, c'est elle! c'est ma femme; je l'ai épousée.
FINACHE (un peu interloqué. )
Ah ?… ah ?… mes compliments !
FERRAILLON
Elle a eu un béguin pour moi lorsque j'étais sergent au 29e de ligne. (En manière de justification.)
J'étais beau gars !… l'uniforme !… Elle a toujours eu un pépin pour les militaires.
FINACHE
"Culotte de peau" !
(Il rit.)
FERRAILLON (riant. )
Voilà ! (Redevenant sérieux.)
Elle… elle a voulu m'entretenir.
FINACHE
Non ?
FERRAILLON
Oh ! mais… je ne mange pas de ce pain-là ! D'autre part, elle avait de l'argent de côté, du physique et… de la réputation; je puis le dire : c'était un parti. Alors, je lui ai proposé le mariage et… ça s'est fait comme ça.
FINACHE (s'asseyant sur la banquette. )
Mes compliments !
FERRAILLON
Mais avant, j'ai posé mes conditions… J'ai des principes, moi !… Je lui ai dit : à partir de maintenant, plus de noce, plus d'amants… (Penché vers FINACHE.)
Parce que je ne sais pas si vous êtes comme moi mais je trouve que du moment que vous prenez une femme, il ne faut plus qu'elle ait d'amants.
FINACHE (avec un sérieux ironique. )
Vous êtes absolument dans le vrai.
FERRAILLON
Avant tout, je tiens à la respectabilité !… Et alors, voilà ! on a ouvert cette maison.
(Il gagne un peu vers la gauche.)
FINACHE (se levant. )
Vous êtes un sage.
FERRAILLON
Et l'on vit comme ça, modestement, comme des bourgeois rangés… on
(économise pour les vieux jours. Et même, à ce propos, j'ai réfléchi à ce que vous m'aviez proposé l'autre jour… pour l'assurance sur la vie, vous savez !)
FINACHE
Ah ! ah ! vous y venez !
FERRAILLON
Bien oui, quoi ! J'ai quarante-quatre ans, ma femme… (Il tousse.)
Cinquante- deux… enfin, environ.
FINACHE (blaguant à froid. )
Eh ! ben ! mais c'est très bien, ça ! On dit qu'il faut toujours qu'il y ait sept ou huit ans de différence entre les époux.
FERRAILLON (sans conviction. )
Oui !… Il vaudrait peut-être mieux que ce fût plutôt la femme qui…
FINACHE
Je ne vous dis pas, mais enfin, quand on ne peut pas, il vaut encore mieux que ce soit le mari.
FERRAILLON
Evidemment ! Evidemment !… (Changeant de ton.)
Alors, si je pouvais la faire assurer, la pauvre chérie, de façon qu'à sa mort…
FINACHE
Elle ?… ah ! diable ! cinquante-deux ans !… si c'était vous, ce serait beaucoup moins cher.
FERRAILLON
Oh ! mais moi, si vous voulez ! pourvu qu'à sa mort…
FINACHE
Ah ! non ! non !… Alors, dans ce cas-là, c'est à la vôtre que…
FERRAILLON
A la mienne ? Ah ! mais non, alors, non ! comme ça, ça ne m'intéresse pas du tout.
FINACHE
Enfin, nous verrons à trouver une combinaison; venez toujours nous voir.
FERRAILLON
Quand ?
FINACHE
Tous les matins, vous me trouverez de dix à onze, chez le directeur pour la France de la Boston Life Company, 95, boulevard Malesherbes.
FERRAILLON (inscrivant sur sa manchette. )
Boulevard Malesherbes, bien !… et je n'ai qu'à demander ?…
FINACHE
Le directeur de la Compagnie. Je le préviendrai.
FERRAILLON
Parfait !… Merci de votre obligeance.
FINACHE
Mais comment donc !
ACTE I
ACTE I - SCENE PREMIERE
ACTE I - SCENE II
ACTE I - SCENE III
ACTE I - SCENE IV
ACTE I - SCENE V
ACTE I - SCENE VI
ACTE I - SCENE VII
ACTE I - SCENE VIII
ACTE I - SCENE IX
ACTE I - SCENE X
ACTE I - SCENE XI
ACTE I - SCENE XII
ACTE I - SCENE XIII
ACTE II
ACTE II - SCENE PREMIERE
ACTE II - SCENE II
ACTE II - SCENE III
ACTE II - SCENE IV
ACTE II - SCENE V
ACTE II - SCENE VI
ACTE II - SCENE VII
ACTE II - SCENE VIII
ACTE II - SCENE IX
ACTE II - SCENE X
ACTE II - SCENE XI
ACTE II - SCENE XII
ACTE II - SCENE XIII
ACTE II - SCENE XIV
ACTE II - SCENE XV
ACTE II - SCENE XVI
ACTE III - SCENE PREMIERE
ACTE III - SCENE II
ACTE III - SCENE III
ACTE III - SCENE IV
ACTE III - SCENE V
ACTE III - SCENE VI
ACTE III - SCENE VII
ACTE III - SCENE VIII
ACTE III - SCENE IX
ACTE III - SCENE X
ACTE III - SCENE XI
ACTE III - SCENE XII
ACTE III - SCENE XIII
ACTE III - SCENE XIV
ACTE III - SCENE XV
ACTE III - SCENE XVI
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
