ACTE II - SCENE VII
LES MEMES, SERGE, CHOPINET, KIRSCHBAUM
A ce moment, on entend un bruit à l'extérieur, et par la porte de la loggia, font irruption en monôme SERGE, CHOPINET et KIRSCHBAUM.
SERGE, CHOPINET, KIRSCHBAUM
Une, deux; une, deux; une, deux.
(Ils traversent la scène au-dessus de la 1re rangée de tables, et arrivés au bout redescendent devant la 1re rangée.)
LES CONSOMMATEURS
(leur faisant ovation.)
Ah !… Vive les potaches !
CHAUVEL
(qui s'est retourné au bruit, allant à leur rencontre au milieu de la scène.)
Arrive ici ! et embrasse- moi.
SERGE
Marche !
(CHAUVEL embrasse SERGE.)
LES CONSOMMATEURS
(leur faisant ovation.)
Ah !
(Presque tous ont quitté leurs places et forment une haie entre les principaux personnages et la 1re rangée de tables qu'ils dissimulent, ce qui permet aux garçons de les enlever sans que le public y prête attention. Il ne reste seulement de la 1re rangée que la table de CHAFLARD et la dernière du rang n° 5 que l'on retourne, profil au public.)
SERGE
(se trouvant face à face avec LA DUCHESSE qui s'est rapprochée, suivie d'ARNOLD, pour voir ce qui se passe.)
Nom d'un chien, la jolie fille !
LA DUCHESSE
(à part.)
Mon Dieu, mais c'est le roi.
CHAUVEL
(qui est entre eux deux.)
Elle te plaît ? Je te la donne.
SERGE(pendant que l'assistance rit.)
Je veux bien !
ARNOLD
(protestant en riant.)
Eh bien ! dites donc !
CHAUVEL
Quoi ? Tu mangeras pas tout ! (Présentant.)
Ma sœur de la main gauche ! Mon petit frère ! (On rit. SERGE salue LA DUCHESSE qui rend le salut visiblement très troublée.)
N'êtes pas du même lit, mais facile à réparer, pan ! pan ! Allez vous coucher.
(Il les cogne l'un contre l'autre en les renvoyant à sa gauche.)
ARNOLD
Mais qu'est-ce que je fais là, moi, alors ?
CHAUVEL
Toi, tu éclaireras. (Rires.)
Tiens, gosse, passe-moi ta tunique, tu vas voir comme je suis bien en uniforme !
SERGE
Ça colle.
(Il va à CHAUVEL qui lui prend son képi et le met. Tous deux enlèvent, SERGE sa tunique, CHAUVEL son habit.)
LA DUCHESSE
(qui a gagné l'avant-scène droite, à part.)
Mon Dieu, quand il me verra demain à l'ambassade ! Oh ! je n'ai qu'une façon de lui donner le change, c'est d'être aussi délurée ce soir que je lui collerai de tenue demain.
LES CONSOMMATEURS
(pendant que quelques-uns aident CHAUVEL à enfiler sa tunique. —)
Oh ! hisse ! Oh ! hisse ! Oh ! hisse !
CHAUVEL
Là ! J'ai douze ans !…
(Il se fait tout petit et tourne sur lui-même un doigt dans son nez.)
ARNOLD
(lui prenant son mouchoir qui sort de son gilet, fait semblant de le moucher, puis. —)
Dis donc, moutard, présente-nous, au moins.
CHAUVEL
Comment donc ! (Présentant.)
Le comte Arnold ! (A SERGE.)
Et toi ?
SERGE
(hésitant.)
Euh !… (Vivement un doigt sur sa bouche, faisant signe à ses camarades d'avoir à ne pas le trahir, puis avec aplomb)
Antoine !
CHAUVEL
(présentant.)
Mon petit frère Antoine ! (Ils se saluent, indiquant CHOPINET.)
Son compagnon !
(Rires.)
CHOPINET
Ah ! bien, dites donc !
SERGE
Et maintenant, garçon !… Du champagne à tout le monde !… c'est moi qui régale !
TOUS
Vive le potache !
KIRSCHBAUM
(courant à lui, suivi de CHOPINET.)
Mais, Sire…
SERGE
(vivement à KIRSCHBAUM. —Oh ! pas de Sire ici ! Ne compromettez pas la couronne.)
Appelle-moi Antoine.
KIRSCHBAUM
Mais, Antoine, il n'y a plus de galette.
SERGE
(passant entre eux deux et gagnant la table 6 que les principaux personnages entourent.)
Eh ! bien, on s'en passera. (Au garçon.)
Allez, garçon, versez !
(Les garçons versent du champagne aux différentes tables.)
KIRSCHBAUM
Eh ! bien, non, s'il jette comme ça l'argent par les fenêtres !
CHOPINET
Que qu'ça te fait ? On se mettra dessous.
SERGE
(tendant une coupe à LA DUCHESSE, montée sur une chaise au-dessus de la table. )
Et maintenant, à la plus belle !
TOUS
A la plus belle !
(A ce moment, l'orchestre attaque une czarda.)
CHAUVEL
Ah ! mes enfants ! la czarda ! Vas-y, la môme ! C'est ton triomphe !
TOUS
La czarda !
LA DUCHESSE
La czarda !
(Les assistants reculent et forment cercle; LA DUCHESSE s'élance et commence la danse, seule. Pendant ce qui suit, les spectateurs rythment la danse en battant dans leurs mains. De temps en temps, on entend des : "Tiou l" stridents comme font les Russes dans ce genre de danse.)
TOUS
Bravo, la môme !
SERGE
La czarda, ça me connaît !
(Il s'élance et fait vis-à-vis à la môme.)
TOUS
Bravo, la môme ! Bravo, le potache !
ACTE I - SCENE PREMIERE
ACTE I - SCENE II
ACTE I - SCENE III
ACTE I - SCENE IV
ACTE I - SCENE V
ACTE I - SCENE VI
ACTE I - SCENE VII
ACTE I - SCENE VIII
ACTE I - SCENE IX
ACTE I - SCENE X
ACTE II - SCENE PREMIERE
ACTE II - SCENE II
ACTE II - SCENE III
ACTE II - SCENE IV
ACTE II - SCENE V
ACTE II - SCENE VI
ACTE II - SCENE VII
ACTE II - SCENE VIII
ACTE III - SCENE I
ACTE III - SCENE II
ACTE III - SCENE III
ACTE III - SCENE IV
ACTE III - SCENE V
ACTE III - SCENE VI
ACTE III - SCENE VII
ACTE III - SCENE VIII
ACTE III - SCENE IX
ACTE III - SCENE X
ACTE IV - SCENE PREMIERE
ACTE IV - SCENE II
ACTE IV - SCENE III
ACTE IV - SCENE IV
ACTE IV - SCENE V
ACTE IV - SCENE VI
ACTE IV - SCENE VII
ACTE IV - SCENE VIII
ACTE IV - SCENE IX
ACTE IV - SCENE X
ACTE IV - SCENE XI
ACTE IV - SCENE XII
ACTE IV - SCENE XIII
ACTE V - SCENE PREMIERE
ACTE V - SCENE II
ACTE V - SCENE III
ACTE V - SCENE IV
ACTE V - SCENE V
ACTE V - SCENE VI
ACTE V - SCENE VII
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
