Acte I - Scène XVII
Les Mêmes, moins Le Général
Petypon
Ah ! là là !… ouf !
Mongicourt
Ah çà ! qu'est-ce que j'entends ? Vous partez avec lui ?
Petypon (gagnant le milieu de la scène, bien appuyé )
Oui !
Mongicourt
Avec la Môme ?
La Môme (sautant assise sur la table côté gauche )
Avec moi !
Mongicourt
Eh ! ben, mon vieux !…
Petypon (venant se camper devant la Môme )
Ah ! oui, tu me mets dans de jolis draps ! Que le diable t'emporte d'être venue te fourrer dans ma vie, toi ! Oh ! le pied dans le crime !… Si seulement il y avait eu crime ! Mais, enfin, je ne te connais pas ! Tu n'a pas été à moi ; je n'ai pas été à toi !
La Môme
Mais, c'est que c'est vrai !… On n'a pas été à nous !
Petypon
Eh ! bien, alors, de quel droit viens-tu troubler mon existence ! Me voilà marié à toi, maintenant !
Le Môme (blagueuse )
Tu ne t'embêtes pas !
Mongicourt (qui n'a pas encore digéré la chose )
Et moi à madame Petypon !
Petypon (à la Môme )
Comme c'est agréable pour moi !
Mongicourt (entre ses dents, tout en gagnant la gauche )
Eh ! bien, et pour moi !
Petypon
Si encore tu avais eu le tact de décliner son invitation en Touraine ! Mais non ! Quelle tête vas-tu faire là-bas ? Au milieu de ces bourgeois de province ; dans ce monde collet-monté ; avec tes "où c't'y qui", tes "qui c'ty qui" et tes "Eh ! allez donc, c'est pas mon père ! "
La Môme (bien gentiment et sur le ton le plus distingué )
Oh ! non, mais je t'en prie !… engueule-moi !
Petypon
C'est ça ! voilà !
La Môme
Mais, n'aie donc pas peur ! tu verras si je leur en ficherai du comme il faut !
Petypon
Enfin, ça y est : ça y est ! Je ne te demande qu'une chose : de la tenue ! au nom du ciel, de la tenue !
La Môme (passant, tout en parlant, dans un mouvement débraillé, sa jambe droite sur sa jambe gauche, les deux mains serrant la cheville )
Mais, quoi ! J'en ai de la tenue !
Petypon
Ah ! là, oui ! Ah ! tu en as, de la tenue ! (Lui décroisant les jambes et la faisant descendre de la table.)
Et, maintenant, à tantôt, trois heures et demie, en bas, devant la porte d'entrée !
La Môme
Entendu ! (Se dégageant de Petypon, qui la dirigeait vers la sortie, pour aller à Mongicourt.)
Bonjour, le m'sieur ! (Elle lui donne la main et, en même temps, par-dessus leurs deux mains jointes, elle fait un passement de jambe.)
Et ! allez donc !…
Petyon
Encore ! (Courant à la Môme et lui saisissant le poignet droit.)
Va, file ! Ma femme peut entrer d'un moment à l'autre !
La Môme (résistant, sans brusquerie )
Oh ! bien, quoi ? je suis dans une tenue convenable ! (Passant 3, avec des mouvements de pavane.)
Je suis mise comme une femme honnête. (A Petypon.)
C'est égal, elle n'a pas de chic, ta femme ! (De loin, avec un salut de la main de Mongicourt.)
Au revoir, bidon !
Mongicourt
Au revoir, la Môme !
La Môme (à Petypon, en lui pinçant le nez )
Au revoir ! vieux vicieux !
Petyon (tandis qu'Etienne paraît à la porte en s'arrêtant fidèlement sur le seuil )
Mais laisse donc mon nez tranquille !
La Môme (passant devant Etienne ahuri, et lui donnant une petite tape sur la joue )
Adieu !… Grenade !
(Elle sort.)