ACTE III - SCENE II
LES MEMES, LE PRINCE.
LE PRINCE
(arrivant en habit, la figure éreintée. )
Ah!
RUDEBEUF
Sapristi! le prince!
LE PRINCE
Qu'est-ce que vous faites là ?
RUDEBEUF
Hein?… Euh! rien… Nous… nous causions…
MADAME GROBOIS
Et à cause de la chaleur…
LE PRINCE
Ah ! pas ce matin !…
MADAME GROBOIS
Non !… non !… Mais hier !… alors, dans les appartements, n'est-ce pas ?
GABRIELLE
C'est imprégné.
LE PRINCE
Oui, oui, oui.
RUDEBEUF
(après un temps, présentant. )
Madame Chapelain… Son Altesse, le prince Zohar.
LE PRINCE
Madame!…
RUDEBEUF
Madame Grobois ! la… mère.
MADAME GROBOIS
Pardon, la tante !
LE PRINCE
J'ai eu l'honneur, déjà.
MADAME GROBOIS
La mère!… je n'ai pas l'âge. (Au prince.)
Excusez-moi, monseigneur, de vous recevoir dans cette tenue, je n'attendais pas de visite. Excusez-nous.
LE PRINCE
Je comprends ça… à pareille heure, mais, moi-même, madame, j'habite en face, je rentrais chez moi pour m'étendre un peu.
(Elles sortent.)
RUDEBEUF
Comment ! Vous rentrez ?
LE PRINCE
Oui. Figurez-vous, j'ai passé ma nuit à jouer au poker. Je suis flapi !
RUDEBEUF
(bondissant. )
Qu'est-ce que vous dites ?
LE PRINCE
J'ai eu une déveine !…
RUDEBEUF
Mais alors, vous ne vous êtes pas couché ?
LE PRINCE
Si ce n'était que ça ! Mais j'ai perdu tout le temps.
RUDEBEUF
(criant )
Eh ! je m'en fiche que vous ayez perdu. Il ne s'est pas couché ! Vous ne vous êtes pas couché, et vous courez dans une heure.
LE PRINCE
Ne m'en parlez pas. Si on pouvait remettre ça à demain…
RUDEBEUF
Mais il est fou ! Il est complètement fou !
LE PRINCE
J'ai eu une déveine !… Figurez-vous un coup ! J'avais un carré de rois en main…
RUDEBEUF
Ah ! Foutez-moi la paix avec votre carré de rois !… Non ! non ! on n'a pas idée de ça ! Qui ? Qui avez-vous vu jouer toute la nuit au poker, la veille d'une course ?
LE PRINCE
Mais ceux qui ont joué avec moi! Charlet, Durandy…
RUDEBEUF
Mais ce sont des propriétaires, eux ! Ils ne courent pas, eux ! Vous courez, vous, nom d'un chien ! vous représentez ma marque !
LE PRINCE
Ah ! je suis flapi. Je suis capable de roupiller dans ma voiture !
RUDEBEUF
Qu'est-ce que vous dites ? Ah ! non ! non ! Vous n'allez pas faire ça! roupiller dans la voiture !… le jour du circuit !… Je vais vous faire faire du café ! Vous allez en boire un litre !… Ah ! bien, merci ! (A l'aubergiste qui range les tables, devant son estaminet.)
Aubergiste !
Quinze cafés pour son Altesse !
L'AUBERGISTE
Quinze cafés ?
RUDEBEUF
Eh! bien, oui, quoi! Quinze cafés! ça n'a rien d'extraordinaire !… Allez !
Monseigneur, montez vous mettre en tenue !… On vous portera ça !… Oh ! dormir dans ma voiture, saligaud !… Passez, Monseigneur.
(Ils sortent.)
