ACTE III - SCENE I
MADAME GROBOIS
GABRIELLE
PHEDRE, LE BRISON CHATEL-TARRAUT, RUDEBEUF
UN VENDEUR DE JOURNAUX, , UN SPECTATEUR.
LA FOULE
La Renault! La Renault! (passe l'auto)
Bravo! Bravo, la Renault!
MADAME GROBOIS
Ah ! non, ce virage !
GABRIELLE
Ça vous donne la chair de poule.
MADAME GROBOIS
Comment il ne s'en est pas encore démoli plusieurs depuis deux heures que ça dure ! J'en ai mal aux entrailles.
UN VENDEUR
Demandez "La Vie au Grand Air".
LE BRISON
(de son échelle. )
Qu'est-ce qui mène? La Renault?
RUDEBEUF
(au pied de l'échelle. )
Je ne sais pas ! Je crois que c'est Choudart.
UN VENDEUR
"L'Auto" ! Qui veut "L'Auto" ?
LE BRISON
(descendant de l'échelle. )
Oh ! "L'Auto" ! Ce doit être dedans ! Eh ! petit ! (Tout en courant après le vendeur, parlant à RUDEBEUF.)
Si vous n'avez pas de chaise, montez sur mon échelle.
RUDEBEUF
Non ! Je suis avec ces dames.
(Il va rejoindre Mme Grosbois.)
LE BRISON
Eh ! petit ! "L'Auto" !
(PHEDRE entre au bras de Châtel-Tarraut.)
LA FOULE
L'Itala ! c'est l'Itala !
(Passe une auto.)
PHEDRE
(donnant le bras à Châtel-Tarraut. )
Oh! oui, j'aime mieux ici. Aux tribunes, c'est pas rigolo!
CHATEL-TARRAUT
(sa chienne sous le bras. )
Rigolo, ça ne l'est nulle part ! Très heureux d'avoir pu vous servir de cavalier.
PHEDRE
Et moi de caniche.
CHATEL-TARRAUT
Oh ! Oh ! Pouvez-vous dire. J'avais Tchaï-Nou.
LA FOULE
La Panhard ! C'est la Panhard ! (Passe l'auto, cri instinctif de la foule.)
Ah !
UNE VOIX.
Non, il n'a rien.
LA FOULE
Il n'a rien ! Il n'a rien !
MADAME GROBOIS
Ah ! Jésus-Marie ! un doigt de plus et ça y était !
GABRIELLE
Ah ! que j'ai eu peur !
RUDEBEUF
Ah ! c'est que ce virage, s'il est mal pris !
LA FOULE
La Brasier ! La Brasier ! (Passe l'auto.)
Bravo !
PHEDRE
Oh ! mais, on ne voit rien. Ils sont tous là, perchés. (A un spectateur.)
Dites donc, elle est libre, votre échelle ?
UN SPECTATEUR
Non, elle est louée.
PHEDRE
Par qui ?
UN SPECTATEUR
Je ne sais pas son nom ! un gros monsieur âgé.
PHEDRE
Ah ! ça va bien, c'est mon père.
UN SPECTATEUR
C'est votre père ?
PHEDRE
(grimpant sur l'échelle. )
Qu'est-ce que je risque ! Vous ne voulez pas un échelon, monsieur Châtel-Tarraut?
CHATEL-TARRAUT
Oh ! non, non, merci ! c'est l'heure des petits besoins de Tchaï-Nou, il faut que je la promène.
(Il la pose à terre.)
PHEDRE
Oh ! Je serais désolée de la retenir.
CHATEL-TARRAUT
Elle aussi !
GABRIELLE
Ma tante! Encore cette chipie, là-bas, sur l'échelle.
MADAME GROBOIS
Eh! bien, ne regarde pas, ne regarde pas.
GABRIELLE
Ah ! celle-là ! si jamais…
LA FOULE
La Mercedes ! La Mercedes !
(Passe l'auto.)
CHATEL-TARRAUT
(s'en allant. )
Va, Tchaï-Nou, ne t'intimide pas! Tous ces gens sont sans importance !… Fais comme chez moi, Tchaï-Nou, fais comme chez moi!
MADAME GROBOIS
(la jumelle devant les yeux. )
C'est très curieux, cet aigle qui passe et repasse.
RUDEBEUF
Comment, un aigle ?
MADAME GROBOIS
Enfin, je ne sais pas, ou un vautour !… A l'œil nu, je ne le vois pas, et avec ma jumelle.
RUDEBEUF
Qu'est-ce que vous chantez, madame Grobois?
MADAME GROBOIS
Mais tenez, regardez ! (Elle passe sa jumelle.)
dans cette direction là !…
RUDEBEUF
Ah ! par exemple, c'est curieux, ça !… mais… mais…, mais c'est dans la jumelle !
Il y a une mouche dans votre jumelle !
MADAME GROBOIS
Une mouche dans ma jumelle ! Il y a une mouche dans ma jumelle ?
RUDEBEUF
Si c'est ça que vous appelez un aigle !
MADAME GROBOIS
Ah, bien ! elle n'est pas ordinaire, celle-là ! Elle est un peu toquée, cette mouche-là!
LA FOULE
La Gobron ! La Gobron !
(Arrive LE BRISON.)
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
