ACTE II - SCENE I
Grande baie au fond gauche, donnant sur une terrasse dominant la mer. Au fond, à droite, en pan coupé, grand pan de mur peint en fresque. Portes à droite et à gauche.
Au lever du rideau un valet de pied chargé de manteaux, de paquets, attend au seuil de la baie.
LE VALET DE PIED, puis LE BRISON, MADAME GROBOIS, puis GABRIELLE, puis
ETIENNE
(puis JOURDAIN.)
LE BRISON
(arrivant, en tenue d'automobiliste. )
Eh ! bien, quoi donc ! personne n'est là ?…
Vous n'avez pas vu ces dames ?
LE VALET
Pas encore, monsieur.
LE BRISON
(à Mme Grosbois, qui arrive de droite. )
Eh ! bien, voyons, madame Grobois, nous partons !
MADAME GROBOIS
Voilà ! je suis prête… Ah ! mon cache-poussière.
(Elle rebrousse chemin.)
LE BRISON
Mais où allez-vous?
MADAME GROBOIS
Je vais chercher mon cache-poussière.
LE BRISON
Ah! les femmes! C'est toujours au moment où elles sont prêtes… Eh! bien, et madame Chapelain?…
LE VALET
Voici madame Chapelain.
LE BRISON
Voyons, ma belle amie, mais nous partons! L'automobile est avancée.
GABRIELLE
Oh! je suis désolée, je vous ai fait atteindre.
LE BRISON
Il n'y a que demi-mal. Une jolie femme a toujours le droit de se faire attendre.
GABRIELLE
Allons, bon!… J'ai oublié mes échantillons de laine, mes laines à réassortir.
LE BRISON
Quoi?
GABRIELLE
Je reviens!… Un instant! Un instant!
(Elle se sauve en courant.)
LE BRISON
Toutes! toutes!… Il faut qu'elles oublient toutes quelque chose… Ah! sapristi, mes lettres, mes lettres à mettre à la poste!… (Au valet.)
Tenez, courez donc!… Non! Vous ne trouveriez pas, j'aurai plus vite fait moi-même.
(Il va pour sortir. Entre Etienne, tenue de chauffeur, suivi de JOURDAIN.)
ETIENNE
Patron, on vient de bouffer le parcours en vingt-quatre minutes.
JOURDAIN
Quatre de moins que ce matin.
LE BRISON
Admirable! Vous me raconterez ça tout à l'heure; je vais chercher des lettres que j'ai oubliées… Ah! dites donc, je vous enlève votre femme. Vous n'êtes pas jaloux?
ETIENNE
Ah! ben,. ça serait pas à faire.
LE BRISON
D'ailleurs madame Grobois vient avec nous.
ETIENNE
Oh! la tante comme recommandation, c'est pas ça qui me tranquilliserait. Non! J'ai confiance en Gabrielle. Voilà!
LE BRISON
Faut-il que vous soyez sûr de vous!
ETIENNE
Je suis sûr de nous trois.
LE BRISON
Et vous avez raison!… (Au valet.)
Mettez toujours toutes ces affaires dans l'auto, ça sera autant de fait. (LE VALET sort.)
Je reviens!…
ETIENNE
(à JOURDAIN. )
Hein! mon vieux! Vingt-quatre minutes!…
JOURDAIN
Oui, c'est chouette!
ETIENNE
J'te le dis, demain c'est couru. On sera premiers!… Trois cent mille balles!… Et si mes pneus ne crèvent pas en route, comme c'est un perfectionnement à moi, je peux dégotter Michelin et devenir millionnaire!… (Il entre dans le salon.)
Hein! Ces idées ne te font plus rigoler maintenant! Eh! bien, entre. Qu'est-ce que tu attends?
JOURDAIN
C'est le salon! Pige ma tenue!
ETIENNE
C'est le travail, ça! Je suis pareil! Entre.
JOURDAIN
Toi, t'es le conducteur! Tu représentes la marque. Moi, je ne suis que le mécanicien.
ETIENNE
Demain, tu risques ta peau comme moi, et t'es mon ami! Allons! viens! Et assieds- toi… (JOURDAIN s'assied. Prenant une cigarette sur la table dans une boîte.)
T'en veux?
JOURDAIN
Oh! penses-tu! On va infecter le salon!
ETIENNE
C'est avec leur tabac ! (Il sonne.)
Et puis, comme tu dis, je représente la marque, c'est bien le moins que j'enfume leur salon !
(Entre LE VALET. JOURDAIN se lève.)
ETIENNE
T'es pas fou! C'est une queue de morue! Reste assis. (JOURDAIN se rassied.)
Vous apporterez deux whisky-soda au garage.
LE VALET
Bien, monsieur.
(Il sort.)
JOURDAIN
C'est épatant! T'es dans un château et tu commandes aux larbins!… Ah! t'es né sous une belle étoile!
ETIENNE
Je sais y faire.
JOURDAIN
T'en imposes aux hommes! T'as le sourire avec le sexe. Moi, ce qui me manque, c'est l'entrejambe.
ETIENNE
(corrigeant. )
…gent.
JOURDAIN
Quoi "Jean" ?
ETIENNE
Entregent! On dit entregent.
JOURDAIN
Ah ?… Mais alors, ça ne veut plus rien dire.
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
