ACTE IV - SCÈNE VI
"Malgré moi, une force inconnue m'attire vers ce triste rivage."
KHROUCHTCHEV
Qui vient là? Ah!
(Il se dépêche de ranger son attirail de dessinateur.)
JELTOUKHINE
Une question encore, chère Sophie. Vous vous souvenez? Le jour de mon anniversaire vous avez déjeuné chez nous. Avouez donc que c'est de mon physique que vous avez ri ce jour-là.
SONIA
Voyons, Léonide Stépanytch, quelle idée! Je riais sans raison.
JELTOUKHINE (apercevant KHROUCHTCHEV.)
Ah! Qui vois-je? Tu es là, toi aussi? Bonjour!
KHROUCHTCHEV
Bonjour.
JELTOUKHINE
Tu travailles? C'est parfait… Où est Gaufrette?
KHROUCHTCHEV
Là…
JELTOUKHINE
Où ça ?
KHROUCHTCHEV
Je m'exprime clairement, il me semble. Là, au moulin.
JELTOUKHINE
Je vais l'appeler. (Il s'en va en chantonnant.)
"Malgré moi, une force inconnue…" (Il sort.)
SONIA
Bonjour…
KHROUCHTCHEV
Bonjour.
(Un temps.)
SONIA
Qu'est-ce que vous dessinez là?
KHROUCHTCHEV
Ce n'est rien… Rien d'intéressant.
SONIA
C'est un plan?
KHROUCHTCHEV
Non, c'est une carte des forêts de notre district. C'est moi qui l'ai établie. (Un temps.)
La couleur verte désigne les endroits où, du temps de nos grands-pères, il y avait encore des forêts; le vert clair, les endroits déboisés depuis vingt-cinq ans; le bleu, la forêt qui existe encore… Oui… (Un temps.)
Et-vous? Que devenez-vous? Etes-vous heureuse?
SONIA
Mikhaïl Lvovitch, ce n'est pas le moment de penser à son bonheur.
KHROUCHTCHEV
A quoi faut-il donc penser?
SONIA
Notre grand malheur n'est arrivé que parce que nous avons trop pensé à notre bonheur…
KHROUCHTCHEV
Tiens !
SONIA
Il n'y a pas de mal sans bien. Le chagrin m'a appris quelque chose. Il faut oublier son bonheur, Mikhaïl Lvovitch, et ne penser qu'au bonheur des autres. Il faut que notre vie soit faite de sacrifices…
KHROUCHTCHEV
Comment donc! (Un temps.)
Le fils de Maria Vassilievna s'est brûlé la cervelle, mais elle continue à chercher des erreurs dans ses petites brochures. Un malheur vous a frappée, mais, pour flatter votre amour-propre, vous voulez gâcher votre vie et vous croyez faire des sacrifices… Personne n'a de coeur… Ni vous, ni moi… Personne ne fait ce qu'il devrait faire et tout va à la diable… Je vais partir à l'instant, je ne vous dérangerai pas, vous et Jeltoukhine… Mais pourquoi pleurez-vous? Ce n'est pas ce que je voulais…
SONIA
Ce n'est rien…
(Elle s'essuie les yeux. Entrent YOULIA, DIADINE et JELTOUKHINE.)
Autres textes de Anton Tchekhov
Une demande en mariage
"Une demande en mariage" est une farce en un acte écrite par Anton Tchekhov et publiée en 1889. Cette courte pièce comique se concentre sur la tentative désastreuse de mariage...
Le Jubilé
La scène se passe au siège de la banque. Le cabinet du président. A gauche, une porte menant au bureau. Deux tables de travail. Installation prétentieuse : fauteuils garnis de velours,...
Tatiana Repina
"Tatiana Repina" est une œuvre peu commune dans la bibliographie de Anton Tchekhov. Il s'agit d'un drame en un acte écrit en 1889, qui n'est pas aussi largement reconnu ou...
Sur la grand-route
"Sur la grand-route" est une pièce de théâtre en un acte écrite par Anton Tchekhov, premièrement publiée en 1884. Cette œuvre, qui compte parmi les premières pièces de l'auteur, explore...
Oncle Vania
"Oncle Vania" est une pièce de théâtre écrite par Anton Tchekhov, qui a été publiée en 1897 et dont la première représentation eut lieu en 1899. La pièce se déroule...
