L'action se passe dans un gouvernement du sud de la Russie. La scène représente le cabaret de TIKHONE. A droite, le comptoir et quelques rayons garnis de bouteilles. Au fond, une porte qui mène au-dehors. Au-dessus de cette porte, à...
LES MEMES et MERICBORTZOVC'est bon, je prends le péché sur moi. Tu es d'accord?MERIC (enlève en silence sa souquenille, mais garde sa veste. Il porte une hache à la ceinture.)Il y en a qui grelottent, mais l'ours et le vagabond...
LES MEMES et KOUZMAKOUZMAQuand on voit un cabaret sur la route, on est forcé de s'arrêter. En plein jour, on passerait devant son propre père sans le remarquer, mais le cabaret, ça se voit la nuit à cent verstes. Faites...
LES MEMES et LE COCHERLE COCHERBonjour, chrétiens! Eh bien, amène ta corde! Vite! Eh, les gars, qui veut me donner un coup de main? Il y aura un pourboire.TIKHONEPourquoi leur donner un pourboire? Laisse-les roupiller, on s'en tirera à nous...
LES MEMES, MARIA EGOROVNA et LE COCHERTIKHONE (saluant.)Soyez la bienvenue, madame! Ce n'est qu'une demeure de moujik, pleine de vermine… Excusez-nous!MARIA EGOROVNAJe n'y vois rien… Où faut-il aller?TIKHONEPar ici, madame. (Il la conduit vers le banc, près de BORTZOV.) Veuillez...
"Une demande en mariage" est une farce en un acte écrite par Anton Tchekhov et publiée en 1889. Cette courte pièce comique se concentre sur la tentative désastreuse de mariage...
La scène se passe au siège de la banque. Le cabinet du président. A gauche, une porte menant au bureau. Deux tables de travail. Installation prétentieuse : fauteuils garnis de velours,...
"Tatiana Repina" est une œuvre peu commune dans la bibliographie de Anton Tchekhov. Il s'agit d'un drame en un acte écrit en 1889, qui n'est pas aussi largement reconnu ou...
"Oncle Vania" est une pièce de théâtre écrite par Anton Tchekhov, qui a été publiée en 1897 et dont la première représentation eut lieu en 1899. La pièce se déroule...
"L'Ours" (parfois traduit par "L'Ours: Une plaisanterie en un acte" ou "Un Drame d'ours") est une farce en un acte écrite par Anton Tchekhov en 1888. Cette pièce met en...
"Les Trois Sœurs" est une pièce de théâtre en quatre actes écrite par Anton Tchekhov et créée en 1901. L'histoire se déroule dans une petite ville de garnison en Russie...
"Les Méfaits du tabac" est une pièce en un acte écrite par Anton Tchekhov. À l'origine, cette œuvre était destinée à être un monologue comique pour un acteur. Elle a...
"Le Tragédien malgré lui" (parfois traduit par "L'Acteur malgré lui") est une comédie en un acte d'Anton Tchekhov, écrite en 1889. L'histoire tourne autour de Ivan Ivanovitch Tolkatchov, qui arrive...
Un jardin dans la propriété de JELTOUKHINE. Une maison avec une terrasse; devant la maison, sur une pelouse, deux tables sont dressée l'une pour le déjeuner, l'autre, plus petite, pour...
NIKITA IVANYTCH, souffleur, un vieillard.L'action se passe la nuit, après le spectacle, sur la scène d'un théâtre de province de second ordre. A droite, une rangée de portes grossièrement charpentées...