ACTE IV - SCENE X
Tu t'assois encore? Pourquoi? Partons, mon minet!
(Il se dirige vers la sortie avec SONIA.)
DIADINE (à part.)
A moi, personne ne m'a dit au revoir. C'est délicieux!
(Il souffle les bougies.)
ORLOVSKI (s'adressant à SONIA.)
Eh bien, qu'attends-tu?
SONIA
Je ne peux pas partir, parrain. Je n'en ai pas la force… Je suis désespérée, mon petit parrain… désespérée… Je ne peux pas le supporter…
ORLOVSKI (inquiet.)
Qu'as-tu? Mon petit cœur, ma jolie…
SONIA
Ne partons pas… restons encore un peu…
ORLOVSKI
Tantôt je veux partir, tantôt je veux rester… Comment veux-tu qu'on te comprenne?
SONIA
C'est ici que j'ai perdu mon bonheur aujourd'hui. Je n'en peux plus!… Ah! mon petit parrain, pourquoi ne suis-je pas morte! (Elle l'entoure de ses bras.)
Si vous saviez, si vous saviez!
ORLOVSKI
Bois un peu d'eau… Viens t'asseoir… viens!
DIADINE
Qu'avez-vous? Sophie Alexandrovna, ma petite mère… par pitié… j'en tremble… (D'une voix larmoyante.)
Je ne peux pas vous voir comme ça! Mon petit!
SONIA
Ilia Iliitch, emmenez-moi voir l'incendie! Je vous en supplie !
ORLOVSKI
Pourquoi aller voir l'incendie? Qu'est-ce.que tu veux faire là-bas ?
SONIA
Emmenez-moi, je vous en supplie, sinon j'irai seule… Je suis au désespoir… Mon petit parrain, j'ai le cœur si lourd, je n'en peux plus! Emmenez-moi voir l'incendie!
(KHROUCHTCHEV entre d'un pas rapide.)
Autres textes de Anton Tchekhov
Une demande en mariage
"Une demande en mariage" est une farce en un acte écrite par Anton Tchekhov et publiée en 1889. Cette courte pièce comique se concentre sur la tentative désastreuse de mariage...
Le Jubilé
La scène se passe au siège de la banque. Le cabinet du président. A gauche, une porte menant au bureau. Deux tables de travail. Installation prétentieuse : fauteuils garnis de velours,...
Tatiana Repina
"Tatiana Repina" est une œuvre peu commune dans la bibliographie de Anton Tchekhov. Il s'agit d'un drame en un acte écrit en 1889, qui n'est pas aussi largement reconnu ou...
Sur la grand-route
"Sur la grand-route" est une pièce de théâtre en un acte écrite par Anton Tchekhov, premièrement publiée en 1884. Cette œuvre, qui compte parmi les premières pièces de l'auteur, explore...
Oncle Vania
"Oncle Vania" est une pièce de théâtre écrite par Anton Tchekhov, qui a été publiée en 1897 et dont la première représentation eut lieu en 1899. La pièce se déroule...
