ACTE II - Scène XVI
Les Mêmes, BOIS-D'ENGHIEN.
Bois-d'Enghien (arrivant vivement du fon)
Eh bien ! ça va-t-il mieux ?
Le Général (repoussant Fontanet qui manque de tomber et sautant à la gorge de Bois-d'Enghien qu'il fait pirouetter de façon à le faire passer du 3 au 4)
C'est vous qui l'est l'amant de mamoisselle Gautier ?
Bois-d'Enghien (suffoqué)
Quoi ! qu'est-ce qu'il y a ?
Le Général (le secouant)
C'est vous qui l'est l'amant ?
De Fontanet (à part)
Oh ! j'ai fait une gaffe ! (Il s'esquive par le fond.)
Bois-d'Enghien
Vous n'avez pas fini ? Voulez-vous me lâcher !
De Chenneviette (essayant de les calmer sans quitter Lucette)
Voyons ! Voyons !
Le Général (rejetant Bois-d'Enghien, et bien large)
Bodégué ! vous l'est qu'oun rastaquouère !…
Bois-d'Enghien
Moi !
Le Général
Vouss ! et yo vous touerai. (Il retourne à Lucette, lui tape dans les mains.)
Bois-d'Enghien (furieux)
Ah ! là ! me tuer ! Pourquoi d'abord ? pourquoi ?
Le Général (revenant à lui et d'une voix forte)
Porqué yo l'aime et qué yo soupporte pas il est oun baguette dans mes roues !
Bois-d'Enghien (criant plus fort que lui)
Eh bien ! vous voyez bien que je me marie !… Qu'est-ce que je demande ? C'est que vous m'en débarrassiez, de votre Lucette !
Le Général (subitement calmé)
C'est vrai ? Alors, vous n'aimez plus Loucette ?
Bois-d'Enghien (criant toujours et articulant chaque syllabe)
Mais puisque je me marie, voyons !
Le Général
Ah ! Bodégué ! vous êtes oun ami ! (Il lui serre les mains.)
De Chenneviette
Elle rouvre les yeux !
Bois-d'Enghien
Laissez-moi seul avec elle ! je vais tenter un dernier va-tout !
Le Général (sortant)
Bueno, yo vous laisse ! (À Lucette, en s'en allant.)
Réviens à lui… Gautier !… Gautier !… Réviens à lui !…
(Ils sortent par le fond. Bois-d'Enghien referme la porte sur eux.)
Autres textes de Georges Feydeau
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
On va faire la cocotte
La chambre à coucher des Trévelin. Lit de milieu, au fond, face au public. A droite du lit, une table-guéridon tenant lieu de table de nuit ; sur ce guéridon, un...
