ACTE II - Scène XII
LUCETTE (DE CHENNEVIETTE, DE FONTANET)
puis ÉMILE, LE GÉNÉRAL.
Lucette (à Chenneviette qui la précède)
Tiens, tu es stupide !
De Chenneviette (à part, descendant à gauche de la chaise longue)
Il est embêtant, Bois-d'Enghien, il me fait jouer les rôles de crétin !
De Fontanet
Dites donc ! je ne vous gêne pas ici ?
Lucette (qui s'est assise sur la chaise longue et se met un peu de poudre en se regardant dans une glace à main)
Mais non, mais non !
De Fontanet (descendant à droite)
Parce que je me rase par là ! C'est vrai, tout le monde a filé, et on me laisse là, tout seul, comme un pauvre pestiféré !
Lucette
Ce pauvre Fontanet !
De Fontanet
C'est vrai, je suis à plaindre !
Émile (annonçant)
Le Général Irrigua !
De Fontanet
Qué qu'c'est qu'ça ?
Lucette
Lui ! Ah !
De Chenneviette
Comment ! on a invité le rastaquouère ?
Lucette (sans se lever)
Oui, c'est moi. (Au général qui paraît au fond.)
Eh ! arrivez donc, Général !
Le Général (un bouquet à la main, arrivant empressé et allant à Lucette)
Oh ! qué yo lo suis en retard ! Qué yo lo suis ounpardonnable, porqué yo l'ai perdou oun temps qué yo l'aurais pou passer près de vouss !
Lucette
Mais non, mais non ! vous n'êtes pas en retard !
De Chenneviette
Bonjour, Général !
Le Général (le saluant d'un petit coup de tête amical)
Buenos dias. (Il salue également Fontanet qui s'incline. À Lucette lui présentant le bouquet qui est composé de fleurs des champs.)
Permettez qué yo vous offre…
Lucette (sans le prendre)
Oh ! des fleurs des champs ! Quelle idée originale !
Le Général (galant)
Bueno ! Qué yo l'ai pensé, des fleurs des champs… à l'étoile… des chants !
Tous (avec une admiration railleuse)
Ah ! charmant !
Le Général (sur un ton dégagé et satisfait)
C'est oun mott !
De Fontanet (flatteur)
Ah ! très parisien ! (Le Général s'incline — au public en riant.)
C'est vrai, pour un peau-rouge !
Le Général (remettant à Lucette le bouquet qui est attaché par un rang de perles)
Mais si la bouquette il est môdique, la ficelle il est bienn !
Lucette (se levant et prenant le bouquet auquel elle enlève le collier qui le lie)
Un collier de perles !… Ah ! vraiment, Général !
Le Général (grand seigneur)
Rienn du toute ! C'est oun bâcatil !
De Fontanet (au général)
Vous permettez… (Il passe devant le général et va admirer le collier avec les autres.)
Tous
Ah ! que c'est beau !
De Chenneviette
Mâtin !
Lucette (se faisant attacher le collier autour du cou par Chenneviette)
Oh ! je suis contente ! Vous n'avez pas idée comme je suis contente !
De Fontanet
Ah ! c'est d'un goût ! Je trouve ça d'un goût ! (Le Général s'incline modestement.)
Parole, c'est encore mieux que le mot, vous savez !
Lucette (présentant Fontanet sans quitter Chenneviette qui lui attache son collier)
Général, monsieur Ignace de Fontanet.
Le Général (tendant la main)
Yo vous prie.
De Fontanet
Enchanté, Général ! Et tous mes compliments ! Cette façon tout à fait grand seigneur de faire les choses…
Le Général (qui hume l'air sans se rendre compte de l'odeur qu'il respire)
Oh ! yo vous prie !
De Fontanet (lui parlant dans le nez avec force courbettes. À mesure que le général, enfin renseigné, se recule, Fontanet, toujours gracieux, marche sur lui. Le Général à la fin se trouve ainsi acculé à l'extrême droite)
C'est beau d'être à la fois millionnaire et galant, quand il y a tant de millionnaires qui ne sont pas galants et de galants qui ne sont pas millionnaires !
Le Général (prenant le 3, toujours suivi par Fontanet)
Si ! Si ! (Tirant une petite boîte de son gilet et la tendant à Fontanet.)
Prénez donc oun pastille.
De Fontanet
Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
Le Général
Des pastilles qué yo les prends quand yo l'ai foume oun cigare.
De Fontanet (s'inclinant, et bien dans le nez du général)
Alors, inutile, Général, je ne fume pas !
Le Général (vivement, élevant son chapeau claque de la main gauche d'un geste qui peut être pris pour un geste de regret, mais qui en réalité n'a d'autre but que d'élever un rempart qui mette son odorat à l'abri)
Yo le regrette ! (Tendant la boîte de la main droite.)
Prenez tout de même !
De Fontanet
Pour vous être agréable.
Le Général
Yo vous rends grâce ! (Le Général regagne la gauche, suivi et obsédé par Fontanet qui continue de lui parler ; il se défend comme il peut contre lui, grâce à son claque qu'il tient comme une barrière entre eux et avec lequel il fait, ainsi que de la tête, des gestes d'acquiescement comme on fait avec une personne avec qui on ne tient pas à prolonger une discussion. Apercevant la baronne qui arrive de droite. À Fontanet.)
Pardon ! (Il descend un peu au 4.) (Fontanet remonte au 3.)
ACTE I - Scène première
ACTE I - Scène II
ACTE I - Scène III
ACTE I - Scène IV
ACTE I - Scène V
ACTE I - Scène VI
ACTE I - Scène VII
ACTE I - Scène VIII
ACTE I - Scène IX
ACTE I - Scène X
ACTE I - Scène XI
ACTE I - Scène XII
ACTE I - Scène XIII
ACTE I - Scène XIV
ACTE I - Scène XV
ACTE I - Scène XVI
ACTE I - Scène XVII
ACTE I - Scène XVIII
ACTE I - Scène XIX
ACTE I - Scène XX
ACTE II - Scène première
ACTE II - Scène II
ACTE II - Scène III
ACTE II - Scène IV
ACTE II - Scène V
ACTE II - Scène VI
ACTE II - Scène VII
ACTE II - Scène VIII
ACTE II - Scène IX
ACTE II - Scène X
ACTE II - Scène XI
ACTE II - Scène XII
ACTE II - Scène XIII
ACTE II - Scène XIV
ACTE II - Scène XV
ACTE II - Scène XVI
ACTE II - Scène XVII
ACTE II - Scène XVIII
ACTE III - Scène première
ACTE III - Scène II
ACTE III - Scène III
ACTE III - Scène IV
ACTE III - Scène V
ACTE III - Scène VI
ACTE III - Scène VII
ACTE III - Scène VIII
ACTE III - Scène IX
Autres textes de Georges Feydeau
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
On va faire la cocotte
La chambre à coucher des Trévelin. Lit de milieu, au fond, face au public. A droite du lit, une table-guéridon tenant lieu de table de nuit ; sur ce guéridon, un...
