ACTE I - Scène XX
Les Mêmes, LUCETTE.
Lucette (accourant au bruit)
Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce qui se passe ?
Bouzin (que le général a lâché en le repoussant, à l'entrée de Lucette, reprenant son équilibre)
Ah ! Madame, c'est Monsieur !
Lucette
Bouzin ici ! Sortez, Monsieur, sortez !
(Le Général remonte au 3 au-dessus de Lucette.)
Bouzin
Hein ! mais comment : j'apportais la chanson.
Lucette
Eh bien ! remportez-la votre chanson ! Elle est stupide votre chanson !
Bois-d'Enghien
Stupide !
Le Général (avec conviction sans même savoir de quoi il s'agit)
Il est stoupide ! la chanson, il est stoupide !
Lucette (indiquant la porte)
Sortez, Monsieur ! allez, sortez !
Bouzin
Moi !
Bois-d'Enghien
On vous dit de sortir, sortez !
Le Général
Allez, Poussin ! allez-vous-en !
Tous (marchant sur lui)
Allez-vous-en ! allez-vous-en ! allez-vous-en !
Bouzin (sortant affolé)
C'est une maison de fous !
(Tout ce qui précède doit être joué très vite, pour ne pas ralentir le mouvement de la fin de l'acte.)
Lucette (redescendant un peu derrière Bois-d'Enghien, qui est redescendu également)
Non, on ne se moque pas du monde comme cet homme-là !
Le Général (redescendant aussi)
Merci, Loucette, qué vous l'avez fait pour môi !
Lucette
Quoi donc ?
Le Général
Qué vous avez chassé cet hômme !
Lucette
Ah ! bien, si ce n'est que ça, je vous assure qu'il ne viendra plus !
Le Général (lui baisant la main)
Merci !
(Bouzin, pendant ce qui précède, est rentré à pas de loup pour chercher son parapluie qu'il a laissé en se sauvant ; mais, dans son émotion, il s'empêtre dans les meubles et fait tomber la chaise.)
Tous (se retournant et apercevant Bouzin)
Encore lui !
Bouzin (d'une voix étranglée de frayeur)
J'avais oublié mon parapluie ! (Il se sauve.)
Tous
Allez-vous-en, Bouzin, allez-vous-en ! allez-vous-en ! allez-vous-en !
(RIDEAU)
(Bois-d'Enghien, Lucette, le général, forment une ligne en sifflet allant de la table de gauche au milieu de la scène, direction de la porte de sortie. Bouzin est au 4 devant le guéridon.)