ACTE II - Scène 6
Silvio et Clarice
Clarice
Mon amour !
Silvio
Mon Amour ? Ah perfide traîtresse ! tu ose m'appeler mon Amour ?
Clarice
Silvio, je ne mérite pas tes reproches. Je t'aime, je t'adore et je te suis fidèle.
Silvio
C'est être fidèle que d'engager sa foi à un autre amant ?
Clarice
Je ne me suis pas engagée avec un autre et je ne le ferai jamais. Je mourrais plutôt que de t'abandonner.
Silvio
On m'a dit que tu t'es engagée par serment avec Federigo.
Clarice
Le serment que j'ai juré ne m'oblige pas à l'épouser.
Silvio
Qu'as-tu donc juré ?
Clarice
Mon cher Silvio, épargne-moi, je ne peux pas te le dire.
Silvio
Pour quelle raison ?
Clarice
Parce que j'ai juré de me taire.
Silvio
C'est donc bien la preuve de ta culpabilité.
Clarice
Je suis innocente.
Silvio
Les innocents ne se taisent pas.
Clarice
Et pourtant dans ce cas, je me rendrais coupable en parlant.
Silvio
A qui as-tu juré silence ?
Clarice
A Béa…Ah bé à …à Federigo.
Silvio
Alors pourquoi tout ce zèle ?
Clarice
Je ne veux pas parjurer.
Silvio
Et tu prétends ne pas l'aimer ? Qui serait assez sot pour te croire ?
Clarice
Si je ne t'aimais pas, je n'aurais pas accouru pour défendre ta vie.
Silvio
Je hais la vie si je la dois à une ingrate.
Clarice
Je t'aime de tout mon cœur.
Silvio
Je te hais de toute mon âme.
Clarice
Je mourrais si tu n'apaises pas ton courroux.
Silvio
Je préfère te voir morte plutôt qu'infidèle.
Clarice
Tu n'as donc aucune pitié pour ta Clarice ?
Silvio
C'est toi qui m'a enseigné la cruauté.
Clarice (prenant l'épée par terre)
Ma mort, c'est ce que tu désires ?
Silvio
Je ne sais plus ce que je désire.
Clarice (pointant l'épée sur elle)
Je vais te donner satisfaction.
Autres textes de Carlo Goldoni
L'Éventail
La pièce "L'Éventail" (Il Ventaglio), écrite par Carlo Goldoni en 1765, est une comédie en trois actes qui se déroule dans un village italien. Elle repose sur une intrigue légère...
Les Rustres
La pièce "Les Rustres" (I Rusteghi), écrite par Carlo Goldoni en 1760, est une comédie en trois actes qui critique les conventions rigides et l’autoritarisme des hommes dans la société...
