ACTE PREMIER - Scène XXI
(SAINT-FRANQUETPUIS BICHON, PUIS DOTTY, ET TOMMY, PUIS MICHELINE ET PLANTARÈDE À LA FENÊTRE, PUIS M. ET MME GICLEFORT.)
SAINT-FRANQUET(rongeant son frein.)
Ah ! un bon coup d'épée à celui-là…
BICHON(accourant.)
Qu'est-ce qu'il y a eu ! une dispute ?
SAINT-FRANQUET
Ah ! toi, va-t-en au diable.
BICHON
Hein !
SAINT-FRANQUET(se ravisant brusquement et sur un ton féroce.)
Ou plutôt non ! Viens ! Tiens, je t'adore ! (Il l'attire à lui.)
BICHON
Hein !
SAINT-FRANQUET
A la bonne heure, tu es la vraie femme, toi ! Tu es honnête ! Tu fais l'amour, mais tu ne le fais pas à la vertu ! tu es honnête
BICHON
Il est fou !
SAINT-FRANQUET(qui est assis sur le banc du milieu, l'attirant, d'un mouvement brusque, sur ses genoux.)
Je t'adore, je te dis, je t'adore ! (Il l'embrasse avec rage dans le cou. Eclairs.)
BICHON
Allons, voyons, allons, voyons ! Ah ! que c'est bête, tu me chatouilles… Allons, voyons !
SAINT-FRANQUET
Ça ne fait rien ! Tu es honnête ! Tiens, tiens ! (Baisers répétés. Violent coup de tonnerre.)
BICHON
Allons, voyons, allons, voyons ! (Pluie.)
Oh ! crotte ! il pleut !
SAINT-FRANQUET
Je t'adore !
TOMMY(accourant, suivi de Dotty sous une ombrelle, et s'arrêtant, médusé, à la vue de Saint-Franquet couvrant Bichon de baisers.)
Oh !… (A Dotty.)
Ah ! look at him ! look at him !
DOTTY(médusée à son tour.)
Ah !… (Avec émotion.)
Ah ! comme il sait haimer !
MICHELINE(paraissant à la fenêtre qui est restée ouverte. )
Ah !… (A son mari.)
Tiens, ton ami, regarde-le, ton ami !
PLANTARÈDE
Oh !…
SAINT-FRANQUET(à Bichon.)
Je t'adore ! je t'adore !
BICHON(se levant et l'entraînant vers l'hôtel.)
Ben oui, mais il pleut trop ; tu me le diras là-haut !
SAINT-FRANQUET(la suivant. )
Oui, je t'adore ! Certainement, je t'adore !
DOTTY
Oh ! how lovely ! how lovely !
BICHON(se retournant sous la véranda de l'hôtel et apercevant M. et Mme Giclefort qui arrivent en trottinant de leur mieux, leurs deux têtes abritées sous la robe relevée de Mme Giclefort. )
Ah ! pige-moi ça ! Paul et Virginie ! (Eclairs, tonnerre,)
(Rideau)
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
