ACTE II - Scène XXV
(CAMARET CELESTIN PUIS ANGELE)
CELESTIN
Ce pauvre M. Champignol !
CAMARET
Ah çà ! qu'est-ce qui t'amène, toi ?
CELESTIN
Mon oncle, je venais vous demander, de la part de maman, d'arriver de bonne heure ce soir, avec Adrienne.
CAMARET
Pourquoi donc ?
CELESTIN
À cause de son bal… C'est Adrienne qui fera l'office de maîtresse de maison… Maman est malade.
CAMARET
Allons, bon ! qu'est-ce qu'elle a ?
CELESTIN
Oh ! rien de grave ! un rhumatisme…
CAMARET
Un rhumatisme !…
CELESTIN
Oui, qui la tient là !
(Il indique le côté droit. )
CAMARET
Par le flanc… droit !
CELESTIN
Vous dites ?
CAMARET
je dis : par le flanc droit !
CELESTIN
Ah ! oui !… Je vous demande pardon… Je ne comprenais pas…
CAMARET
Ah ! ce n'est pas de chance, pour un jour où elle reçoit… Enfin, c'est bien !
(Il remonte au fond, à gauche, avec Célestin. )
CHAMPIGNOL
Oh ! s'il est permis de détériorer un homme à ce point-là !
(Il retire son képi, et tout honteux, s'enveloppe la tête de son mouchoir et met son képi par dessus. )
CAMARET( au fond, à gauche. )
Ah çà ! qu'est-ce que c'est que ce soldat chauve ?
CHAMPIGNOL(à droite, à l'avant-scène. )
Apollon, Apollon lui-même n'y résisterait pas.
CAMARET
Eh ! dites donc, là-bas !
CHAMPIGNOL(gagnant le milieu de la scène. )
Mon Capitaine !
CAMARET( descendant au n° 2, pendant que Célestin descend au n° 1. )
Montrez donc votre tête, vous !
CHAMPIGNOL(ôtant son képi. )
Hein ! Croyez-vous.
CAMARET
Quoi ! "Croyez-vous", qu'est-ce que ça veut dire : "croyez-vous" ? Ah ! c'est le loustic !
CHAMPIGNOL(avec fierté et satisfaction. )
Ah ! il m'a reconnu !
CAMARET
Qui est-ce qui vous a permis de vous couper les cheveux comme ça, hein ? Est-ce que vous supposez qu'un soldat a le droit de disposer de sa tête pour en faire des boules d'escalier ?
CHAMPIGNOL
Mais, Capitaine…
CAMARET
Vous me ferez deux jours de salle de police pour vous apprendre à vous rendre grotesque.
CHAMPIGNOL
Ah ! non ! ça, c'est le bouquet !
CAMARET
Allez, rompez !… Retournez à la chambrée ; vous y resterez, jusqu'à ce que vos cheveux soient repoussés !
CHAMPIGNOL
Oui, mon Capitaine !… (À part.)
Eh bien ! j'en ai pour quelque temps ! Oh ! ils me rendront fou ! ils me rendront fou !… On me fait passer au papier de verre et encore on me colle au bloc !
(Il entre dans la première baraque de droite. )
CAMARET
Les voilà bien, quand on les laisse à leur initiative, ils ne savent qu'inventer pour se rendre ridicules !
(Il passe devant Célestin et va au n° 1. )
ANGELE( sortant de l'hôtel et parlant à la cantonade. )
Oui ! s'il vous plaît, n'est-ce pas ?
CELESTIN
Tiens ! madame Champignol !
ANGELE( descendant au n° 1. )
Pardon, Capitaine, vous ne pourriez pas me dire où je pourrais avoir l'heure des trains ?
CELESTIN(saluant. )
Madame !
ANGELE
Oh ! excusez-moi, monsieur, je ne vous remettais pas…
CAMARET
Mais, Madame, les heures des trains, ils doivent les avoir à l'hôtel !… Vous songez donc à nous quitter ?
ANGELE
Oui, Capitaine,… je rentre ce soir à Paris…
CELESTIN
Oh ! Madame ! vous ne pouvez pas retarder votre départ d'un jour… ? Vous nous auriez fait grand plaisir, à ma mère et à nous tous, de venir ce soir à notre bal.
ANGELE
Madame votre mère ?
CAMARET
Eh bien, oui ! madame Rivolet… ma sœur !
ANGELE( à part. )
C'est sa sœur !
CAMARET
… Qui donne une petite sauterie… justement pour ma fille Adrienne… On doit lui présenter un prétendu… un M. Saint-Florimond !
ANGELE( à part. )
Saint-Florimond ! Et la fille du capitaine ! Ah ! le malheureux !
CELESTIN
Alors, Madame, décidément, vous ne pouvez pas ?
ANGELE
Oh ! non ! impossible ! absolument impossible !
CELESTIN
Mille regrets, Madame !
CAMARET
Mille regrets et bon voyage !
(Il salue et remonte à gauche, au fond, avec Célestin. )
ANGELE( à part. )
Oh ! il faut absolument que je voie Saint-Florimond ; s'il va à ce bal, tout est perdu. (Haut.)
Capitaine !…
CAMARET
Madame !
ANGELE
je vais encore abuser de votre complaisance… mais avant de partir, je voudrais dire adieu à mon mari !
CAMARET( au fond. )
C'est trop juste, Madame ! (À Ledoux qui vient à droite, troisième plan.)
Adjudant Ledoux !
LEDOUX
Mon Capitaine !
CAMARET
Allez chercher Champignol, et dites-lui que madame le demande…
LEDOUX(sortant par la droite. )
Bien, mon Capitaine.
CAMARET( saluant militairement. )
Maintenant, Madame…
CELESTIN(saluant. )
Madame !
ANGELE
Monsieur !… Au revoir, Capitaine, et merci…
(Camaret sort par la gauche, deuxième plan, avec Célestin. )
ACTE PREMIER - Scène I
ACTE PREMIER - Scène II
ACTE PREMIER - Scène III
ACTE PREMIER - Scène IV
ACTE PREMIER - Scène V
ACTE PREMIER - Scène VI
ACTE PREMIER - Scène VII
ACTE PREMIER - Scène VIII
ACTE PREMIER - Scène IX
ACTE PREMIER - Scène X
ACTE PREMIER - Scène XI
ACTE PREMIER - Scène XII
ACTE PREMIER - Scène XIII
ACTE PREMIER - Scène XIV
ACTE PREMIER - Scène XV
ACTE PREMIER - Scène XVI
ACTE II - Scène première
ACTE II - Scène II
ACTE II - Scène III
ACTE II - Scène IV
ACTE II - Scène V
ACTE II - Scène VI
ACTE II - Scène VII
ACTE II - Scène VIII
ACTE II - Scène IX
ACTE II - Scène X
ACTE II - Scène XI
ACTE II - Scène XII
ACTE II - Scène XIII
ACTE II - Scène XIV
ACTE II - Scène XV
ACTE II - Scène XVI
ACTE II - Scène XVII
ACTE II - Scène XVIII
ACTE II - Scène XIX
ACTE II - Scène XX
ACTE II - Scène XXI
ACTE II - Scène XXII
ACTE II - Scène XXIII
ACTE II - Scène XXIV
ACTE II - Scène XXV
ACTE II - Scène XXVI
ACTE II - Scène XXVII
ACTE II - Scène XXVIII
ACTE II - Scène XXIX
ACTE II - Scène XXX
ACTE III - Scène première
ACTE III - Scène II
ACTE III - Scène III
ACTE III - Scène IV
ACTE III - Scène V
ACTE III - Scène VI
ACTE III - Scène VII
ACTE III - Scène VIII
ACTE III - Scène IX
ACTE III - Scène X
ACTE III - Scène XI
ACTE III - Scène XII
ACTE III - Scène XIII
ACTE III - Scène XIV
ACTE III - Scène XV
ACTE III - Scène XVI
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
