ACTE III - Scène XI
(CAMARET PUIS SAINT-FLORIMOND JEROME)
CAMARET( allant au buffet, )
Le pauvre garçon, il faut avouer qu'il n'a pas de chance de tomber sur moi, je suis obligé de sévir, et je ne lui en veux pas du tout ! (Buvant un verre de Champagne.)
Je me rappelle, au temps où je n'étais pas encore officier, un jour que j'étais consigné, j'en ai fait autant, j'étais allé au bal ; comme lui, même guigne, je tombe sur mon capitaine qui me dit : "Mais monsieur, je connais votre figure, vous ne feriez pas partie de ma compagnie ?" Je lui réponds : "Je m'appelle Saint-Florentin." Il n'y avait pas de Saint- Florentin dans sa compagnie. Cela a passé comme une lettre à la poste ; mais à propos de Saint- Florentin, M. de Saint-Florimond ne vient guère ! Après tout, tant mieux, puisqu'il n'a plus sa raison d'être !
JEROME( au fond, annonçant. )
Monsieur de Saint-Florimond.
CAMARET
Allons, bien ! quand on parle du loup !
SAINT-FLORIMOND(en habit, entrant et descendant au n° 2. )
J'arrive un peu tard.
CAMARET
Monsieur Champignol !
SAINT-FLORIMOND
Le Capitaine !
CAMARET
Vous ! vous ici !
SAINT-FLORIMOND
Non ! non !…
CAMARET
Comment, "non ! non" ! Ils me disent tous : "non, non" !
SAINT-FLORIMOND
Si ! si !…
CAMARET
Ah çà ! tous les réservistes se sont donné rendez-vous ici !…
SAINT-FLORIMOND(à part. )
Ma foi, tant pis, le scandale a éclaté ; le mari sait tout, je n'ai plus rien à ménager. (Haut.)
Capitaine, je ne suis pas M. Champignol.
CAMARET( railleur. )
Allons donc ! ah ! ah ! vous n'êtes pas !… vraiment !… Eh bien en voilà bien une autre ! Et qui êtes- vous donc, je vous prie ?…
SAINT-FLORIMOND
Je suis, comme on vient de vous l'annoncer, M. de Saint-Florimond.
CAMARET
Saint-Florimond ; ah ! non ! ça, c'est le comble… Non, vous savez, vous avez de l'aplomb !…
SAINT-FLORIMOND
Je vous assure, mon Capitaine…
CAMARET
Non ! voyons ! non ! Je la connais, vous comprenez ! C'est moi qui l'ai inventée.
SAINT-FLORIMOND
Quoi donc ?…
CAMARET
Oui, on rencontre son capitaine, et on donne un faux nom, c'est parfait ! Seulement, il faut, pour que ça réussisse, que le capitaine ne vous connaisse pas comme je vous connais !
SAINT-FLORIMOND
Je ne peux pas vous donner d'explication, mon capitaine, mais je vous affirme que je suis M. de Saint- Florimond.
CAMARET
Voyons, mon ami, j'ai été dans votre atelier ! Je vous ai retrouvé dans mon régiment, vous avez commencé mon portrait, et vous allez me faire croire que vous n'êtes pas Champignol, le peintre Champignol, le territorial de ma compagnie ?
SAINT-FLORIMOND
Je ne suis pas Champignol.
CAMARET
Et vous êtes Saint-Florimond !
SAINT-FLORIMOND(passant au n° 1. )
Parfaitement !
CAMARET
Eh bien ! mon ami, vous n'avez pas de chance dans les noms que vous choisissez ! vous avez cru en prendre un au hasard, eh bien ! il existe, M. de Saint-Florimond, et nous l'attendons, ce soir ! ça vous la coupe, ça ?
SAINT-FLORIMOND
Non !…
CAMARET
Il vient même dans l'intention d'épouser ma fille ! ah !…
SAINT-FLORIMOND(à part. )
Comment, c'est sa fille !
CAMARET
Et il peut se brosser même, entre parenthèses, car elle est fiancée.
SAINT-FLORIMOND
Fiancée !
CAMARET
Eh bien ! qu'est-ce que vous avez à répondre, hein ?
SAINT-FLORIMOND
Eh ! J'ai à répondre qu'il y a erreur sur la personne, je suis de Saint-Florimond et je ne suis pas Champignol, et si vous avez un Champignol dans votre compagnie, il est dans votre compagnie.
CAMARET( à part. )
Ah çà ! voyons, voyons !… Il n'est pas possible que deux hommes se ressemblent à ce point.(Profond.)
Cependant… Lesurques… (Haut.)
Vous avez raison, Monsieur, et il y a un moyen de contrôler votre dire.
(Il va à la porte de droite, deuxième plan. )
SAINT-FLORIMOND
Qu'est-ce qu'il va faire ?…