ACTE II - Scène première
(L'entrée du baraquement. Au premier plan, à droite, une première baraque avec une porte vitrée. Le deuxième plan est libre et figure l'entrée du baraquement. Au troisième plan, autre baraque placée obliquement et parallèlement à la première, avec une porte surmontée des mots suivants : "corps de garde". Au fond, face au public, une dernière baraque partant de la droite et allant jusqu'au milieu de la scène. La partie gauche de cette baraque forme comme un hangar sous lequel des tables et des chaises sont disposées. Dans la partie droite, une porte face au public, et au-dessus de cette porte, les mots suivants : "cantine du 175e de ligne" Entre la cantine et le corps de garde, un passage libre. À gauche, premier plan, la façade de l'Hôtel du Cheval Blanc, avec une grande porte d'entrée au milieu. Au dessus, une fenêtre avec balcon et, fixée à ce balcon, l'enseigne de l'hôtel. Au deuxième et au troisième plan, du même côté, deux entrées séparées par un bouquet d'arbres. Au fond, entre l'hôtel et la cantine, fond de paysage boisé et montagneux, où serpente la rivière "La Brèche". Un banc devant la cantine. Autre banc à droite entre la porte de la première baraque et l'entrée du baraquement. )
LEDOUX ADJUDANT GROSBON CAPORAL ; BELOUETTE SERGENT ; PINÇON FORT DE LA HALLE ; BADIN MARCHAND DE BILLETS ; BLOQUET LAVALANCHE LAFAUCHETTE BANQUIER ;PRINCE DE VALENCE
BENOIT
(Au lever du rideau, les réservistes sont placés sur deux rangs, face au public, dans des costumes divers, les uns en civil, les autres en costumes panachés, redingotes, pantalons de civil, avec un képi comme coiffure ; en blouse et pantalon rouge, ou bien encore pantalon de civil et capote militaire. Ils sont placés dans l'ordre suivant : un territorial, Pinçon, Lafauchette, Lavalanche, le Prince, Badin, quatre réservistes. )
LEDOUX(sur le devant de la scène, sa liste d'appel à la main. )
Dubois !
DUBOIS
Présent !
LEDOUX
Planchet !
PLANCHET
…sent !
LEDOUX
Champignol ! (Silence.)
Eh bien ! Champignol !
BELOUETTE
Puni de prison, mon lieutenant.
LEDOUX
Ah ! oui ! C'est l'insoumis ! ce territorial qui a été amené hier par la gendarmerie. Et maintenant, les réservistes ! (Appelant.)
Benoît !
BENOIT
Présent !
LEDOUX
Pinçon !
PINÇON
Présent !
LEDOUX
Lafauchette !
LAFAUCHETTE(très poli, tenue d'homme du monde, chapeau melon, très élégant, sortant d'un pas hors du rang et saluant. )
Me voici ?
LEDOUX
"Me voici" ! Qu'est-ce que ça veut dire "Me voici" ?
LAFAUCHETTE
Mais ça veut dire que je suis ici !
LEDOUX
Ne faites donc pas le malin, vous, l'homme au melon ! vous n'entendez pas vos camarades qui répondent : "présent" !
LAFAUCHETTE
Je croyais…
LEDOUX
On ne croit pas !… on répond "présent !" (Lafauchette regagne sa place dans le rang. Appelant.)
Singleton ! (Silence.)
Singleton ! Eh bien ! il n'est pas là, Singleton ?
BELOUETTE(appelant. )
Singleton ! Singleton !
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
