Eugénie

Beaumarchais

Drame Théâtre Beaumarchais

ACTE CINQUIÈME - Scène IX

(les mêmes, le comte de CLARENDON entre précipitamment, sans épée.)

le baron (, avec horreur.)
C'est lui.

madame murer
Il veut la voir mourir.

le baron
Il mourra avant elle. (Il avance vers lui, et met l'épée à la main.)
Défends-toi, perfide.

sir charles (, se jetant au-devant de lui.)
Mon père, il est sans armes.

le comte
j'ai cru que le repentir était la seule qui convînt au coupable. (Il court se mettre aux genoux d'Eugénie)
Eugénie, tu triomphes. Je ne suis plus cet insensé qui s'avilissait en te trompant ; je te jure un amour, un respect éternels. (Se levant avec effroi.)
Ô ciel ! l'horreur et la mort m'environnent ! que s'est-il donc passé ?

sir charles (, pleurant.)
Ces nouvelles arrivent trop tard : l'objet de tant de larmes n'est plus en état de recevoir aucune consolation.

le comte (, vivement.)
Non, non ! l'excès de la douleur seul a porté le trouble dans ses esprits.

madame murer (, pleurant.)
Hélas ! nous n'espérons plus rien.

le comte (, effrayé.)
Craindriez-vous pour elle ? Ah ! laissez-moi me flatter que je ne suis pas si coupable. (D'un ton plus doux.)
Eugénie, chère épouse ! cette voix qui avait tant d'empire sur ton cœur ne peut-elle plus rien sur toi ?
(Il lui prend la main.)

eugénie (, rappelée à elle par le mouvement qu'elle reçoit, regarde en silence, fait un mouvement d'horreur en voyant le comte, se retourne, et dit :)
Dieux !… j'ai cru le voir…

le comte (, se remettant à ses pieds.)
Oui, c'est moi.

eugénie (, dans les bras de sa tante, dit en frissonnant, sans regarder :)
C'est lui !

le comte
L'ambition m'égarait, l'honneur et l'amour me ramènent à vos pieds… nos beaux jours ne sont pas finis.

eugénie (, les yeux fermés et levant les bras.)
Qu'on me laisse… qu'on me laisse…

le comte (, avec feu.)
Non, jamais. Écoutez-moi. Cette nuit, en vous quittant, le cœur plein d'amour pour vous et d'admiration pour un si noble ennemi (Il montre sir Charles en se levant)
, j'ai couru me jeter aux pieds de mon oncle, et lui faire un aveu de tous mes attentats. Le repentir m'élevait au-dessus de la honte. Il a vu mes remords, ma douleur ; il a lu l'acte faux qui atteste mon crime et vos vertus. Mon désespoir et mes larmes l'ont fait consentir à mon union avec vous : il serait venu lui-même ici vous l'annoncer : mais, le dirai-je ? il a craint que je ne pusse jamais obtenir mon pardon. Prononcez, Eugénie, décidez de mon sort.

eugénie (, d'une voix faible, lente et coupée.)
C'est vous !… j'ai recueilli le peu de forces qui me restent, pour vous répondre… ne m'interrompez point… Je rends grâces à la générosité de milord duc… je vous crois même sincère en ce moment… Mais l'état humiliant dans lequel vous n'avez pas craint de me plonger… l'opprobre dont vous avez couvert celle que vous deviez chérir, ont rompu tous les liens…

le comte (, vivement.)
N'achevez pas. Je puis vous être odieux, mais vous m'appartenez : mes forfaits nous ont tellement unis l'un à l'autre…

eugénie (, douloureusement.)
Malheureux !… qu'osez-vous rappeler ?

le comte (, avec feu.)
J'oserai tout pour vous obtenir. Au défaut d'autres droits, je rappellerai mes crimes pour m'en faire des titres. Oui, vous êtes a moi. Mon amour, les outrages dont vous vous plaignez, mon repentir, tout vous enchaîne et vous ôte la liberté de refuser ma main ; vous n'avez plus le choix de votre place, elle est fixée au milieu de ma famille : interrogez l'honneur, consultez vos parents ; ayez la noble fierté de sentir ce que vous vous devez.

le baron (, au comte.)
Ce qu'elle se doit est de refuser l'offre que vous lui faites ; je ne suis pas insensible à votre procédé, mais j'aime mieux la consoler toute ma vie du malheur de vous avoir connu que de la livrer à celui qui a pu la tromper une fois. Sa fermeté lui rend toute mon estime.

le comte (, pénétré.)
Laissez-vous toucher, Eugénie ; je ne survivrais pas à des refus obstinés.

eugénie (veut se lever pour sortir, sa faiblesse la fait retomber assise.)
Cesse de me tourmenter par de vaines instances ; le parti que j'ai pris est inébranlable ; j'ai le monde en horreur.

le comte (, regardant autour de lui, s'adresse enfin à madame Murer.)
Madame, je n'espère plus qu'en vous.

madame murer (, fièrement.)
Je consens qu'elle vous pardonne, si vous pouvez vous pardonner à vous-même.

le comte (, d'une voix forte et d'un ton de dignité.)
Vous avez raison ; celui qui s'est rendu si criminel est à jamais indigne de partager son sort. Vous n'ajouterez rien dont je ne sois pénétré d'avance… (À Eugénie avec plus de chaleur.)
Mais, cruelle ! quand le ciel et la terre déposent contre mon indignité, aucun murmure ne se fait-il entendre dans ton sein ? et l'être infortuné qui te devra bientôt le jour n'a-t-il pas des droits plus sacrés que ta résolution ? C'est pour lui que j'élève une voix coupable : lui raviras-tu, par une double cruauté, l'état qui lui est dû ? et l'amour outragé ne cédera-t-il pas au cri de la nature ? (En s'adressant à tous.)
Barbares ! si vous ne vous rendez pas à ces raisons, vous êtes tous, s'il se peut, plus inhumains, plus féroces que le monstre qui a pu outrager sa vertu, et qui meurt de douleur à vos pieds. (Il tombe aux pieds du baron.)
Mon père !

le baron (, le relevant, lui serre les mains, et après un moment de silence :)
Je vous la donne.

le comte (s'écrie :)
Eugénie !

le baron (, à Eugénie.)
Rendons-nous, ma fille ; celui qui se repent de bonne foi est plus loin du mal que celui qui ne le connut jamais.
(Eugénie regarde son père, laisse tomber sa main dans celle du comte, et va parler. Le comte lui coupe la parole.)

le comte (, par exclamation.)
Elle me pardonne !

eugénie (, après un soupir.)
Va, tu mérites de vaincre ; la grâce est dans mon sein, et le père d'un enfant si désiré ne peut jamais m'être odieux. Ah ! mon frère, ah ! ma tante, la vue du contentement que je fais naître en vous me remplit de joie à mon tour.
(Madame Murer l'embrasse avec joie.)

le comte (, transporté.)
Eugénie me pardonne, ah ! la mienne est extrême ; cet événement va nous rendre tous aussi heureux que vous êtes dignes de l'être, et que j'ai peu mérité de le devenir.

sir charles (, au comte.)
Généreux ami, que d'éloges nous vous devons !

le comte
Je rougirais de moi, si je n'avais aspiré qu'à les obtenir : le bonheur avec Eugénie, la paix avec moi-même, et l'estime des honnêtes gens, voilà le seul but auquel j'ose prétendre.

le baron (, avec joie.)
Mes enfants, chacun de vous a fait son devoir aujourd'hui : vous en recevez la récompense. N'oubliez donc jamais qu'il n'y a de vrais biens sur la terre que dans l'exercice de la vertu.

le comte (, baisant la main d'Eugénie avec enthousiasme.)
Ô ma chère Eugénie !…
(Tous se rassemblent autour d'elle, et la toile tombe.)
(fin d'eugénie.)

Eugénie

Beaumarchais

ACTE CINQUIÈME - Scène IX

Autres textes de Beaumarchais

La Mère coupable

Le Mariage de Figaro

Le Barbier de Séville ou La Précaution inutile

Liens utiles

Les auteurs

Les catégories