(PIERRE, JACQUELINE.)PIERRETiens, Jacquelaine, t'as une himeur qui me fâche. Pargué ! encore faut-il dire queuque parole d'amiquié aux gens.JACQUELINEMais qu'est-ce qu'il te faut donc ? Tu me veux pour ta femme ; eh bian ! est-ce que je recule à...
(LÉLIO, ARLEQUIN, TOUS DEUX D'UN AIR TRISTE.)LÉLIOLe temps est sombre aujourd'hui.ARLEQUINMa foi, oui, il est aussi mélancolique que nous.LÉLIOOh ! on n'est pas toujours dans la même disposition ; l'esprit, aussi bien que le temps, est sujet à des nuages.ARLEQUINPour...
(LÉLIO, JACQUELINE, PIERRE.)LÉLIOQue me veux-tu, Jacqueline ?JACQUELINEMonsieur, c'est que je voulions vous parler d'une petite affaire.LÉLIODe quoi s'agit-il ?JACQUELINEC'est que, ne vous déplaise… Mais vous vous fâcherez.LÉLIOVoyons.JACQUELINEMonsieur, vous avez dit, il y a queuque temps, que vous ne vouliez pas...
(ARLEQUIN, LÉLIO, PIERRE, JACQUELINE.)PIERRE(prenant Arlequin à l'écart.) Arlequin, par charité, recommandez-nous à monsieur. C'est que je nous aimons, Jacqueline et moi ; je n'avons pas de grands moyens, et…ARLEQUINTout beau, maître Pierre ? Dis-moi, as-tu son cœur ?PIERREParguienne ! oui ...
(LÉLIO, ARLEQUIN.)ARLEQUIN(revenant à son maître.) Monsieur, mon cher maître, il y a une mauvaise nouvelle.LÉLIOQu'est-ce que c'est ?ARLEQUINVous avez entendu parler de cette comtesse qui a acheté depuis un an cette belle maison près de la vôtre ?LÉLIOOui.ARLEQUINEh bien, on...
(LA COMTESSE, COLOMBINE, ARLEQUIN.)LA COMTESSE(parlant de Lélio.) Voilà un jeune homme bien sauvage.COLOMBINE(arrêtant Arlequin.) Un petit mot, s'il vous plaît. Oserait-on vous demander d'où vient cette férocité qui vous prend à vous et à votre maître ?ARLEQUINÀ cause d'un proverbe...
(LA COMTESSE, LÉLIO, COLOMBINE.)ARLEQUINMonsieur, madame dit qu'elle ne se soucie point de vous ; vous n'avez qu'à venir, elle veut vous dire un mot. (À part.) Ah ! comme cela m'accrocherait si je me laissais faire !LÉLIOMadame, puis-je vous rendre...
(LE BARON, LA COMTESSE, LÉLIO.)LE BARONNe me trompé-je point ? Est-ce vous que je vois, madame la comtesse ?LA COMTESSEOui, monsieur, c'est moi-même.LE BARONQuoi ! avec notre ami Lélio ! Cela se peut-il ?LA COMTESSEQue trouvez-vous donc là de si...
(LE BARON, LA COMTESSE, LÉLIO, COLOMBINE.)COLOMBINEBonjour, monsieur le baron. Comme vous voilà rouge, madame ! Monsieur Lélio est tout je ne sais comment aussi ; il a l'air d'un homme qui veut être fier, et qui ne peut pas l'être....
(COLOMBINE, ARLEQUIN, AVEC UN ÉQUIPAGE DE CHASSEUR.)COLOMBINEJe vois bien qu'ils nous apprêteront à rire. Mais où est Arlequin ? Je veux qu'il m'amuse ici. J'entends quelqu'un, ne serait-ce pas lui ?ARLEQUINOuf ! ce gibier-là mène un chasseur trop loin, je...
(LA COMTESSE, COLOMBINE.)COLOMBINE(regardant sa montre.) Cela est singulier !LA COMTESSEQuoi ?COLOMBINEJe trouve qu'il y a un quart d'heure que nous nous promenons sans rien dire ; entre deux femmes, cela ne laisse pas d'être fort. Sommes-nous bien dans notre état...
(LÉLIO, ARLEQUIN, COLOMBINE.)LÉLIOPourquoi donc madame la comtesse se retire-t-elle en me voyant ?COLOMBINE(présentant le billet.) Monsieur… ma maîtresse a jugé à propos de réduire sa conversation dans ce billet. À la campagne, on a l'esprit ingénieux.LÉLIOJe ne vois pas la...
(ARLEQUIN, COLOMBINE.)ARLEQUINJ'ai bien affaire, moi, d'être honnête à mes dépens !COLOMBINEEt que crains-tu ? Tu ne m'aimes point, tu ne veux point m'aimer.ARLEQUINNon, je ne veux point t'aimer ; mais je n'ai que faire de prendre la peine de m'empêcher...
(LÉLIO, ARLEQUIN, COLOMBINE.)LÉLIOQu'as-tu donc ?ARLEQUINHélas ! c'est ce lutin-là qui me prend à la gorge. Elle veut que je l'aime.LÉLIOEt ne saurais-tu lui dire que tu ne veux pas ?ARLEQUINVous en parlez bien à votre aise. Elle a la malice...
(LÉLIO, ARLEQUIN.)LÉLIOAh ! ah ! ah ! cela ne te fait-il pas rire ?ARLEQUINNon.LÉLIOCette folle, qui me vient dire qu'elle croit que sa maîtresse s'humanise, elle qui me fuit, et qui me fuit moi présent ! Oh ! parbleu, madame...
(LÉLIO, JACQUELINE.)LÉLIOJe ne le querelle point ; car il est déjà tout égaré.JACQUELINEMonsieur ?LÉLIO(distrait.) Je prierai pourtant la comtesse d'ordonner à Colombine de laisser ce malheureux en repos ; mais peut-être elle est bien aise elle-même que l'autre travaille à...
(LÉLIO, LA COMTESSE, QUI A L'AIR DE CHERCHER QUELQUE CHOSE À TERRE.)LÉLIO(la voyant chercher.) Elle m'a fui tantôt ; si je me retire, elle croira que je prends ma revanche, et que j'ai remarqué son procédé. Comme il n'en est...
(LA COMTESSE, LÉLIO, COLOMBINE.)COLOMBINEQue me voulez-vous, madame ?LA COMTESSECe que je veux ?COLOMBINESi vous ne voulez rien, je m'en retourne.LA COMTESSEParlez ; quels discours avez-vous tenus à monsieur sur mon compte ?COLOMBINEDes discours très sensés, à mon ordinaire.LA COMTESSEJe vous...
(ARLEQUIN, COLOMBINE.)COLOMBINE(à part.) Battons-lui toujours froid. Tous les diamants y sont, rien n'y manque, hors le portrait que M. Lélio a gardé. (À Arlequin.) C'est un grand bonheur que vous ayez trouvé cela ; je vous rends la boîte ; il est...
(LA COMTESSE, COLOMBINE.)LA COMTESSE(avec humeur.) Ah ! vous voilà ? A-t-on trouvé mon portrait ?COLOMBINEJe n'en sais rien, madame ; je le fais chercher.LA COMTESSEJe viens de rencontrer Arlequin ; ne vous a-t-il point parlé ? N'a-t-il rien à me...
(LA COMTESSE, ARLEQUIN, COLOMBINE.)ARLEQUINMadame, mon maître m'a dit que vous aviez perdu une boîte de portrait ; je sais un homme qui l'a trouvée. De quelle couleur est-elle ? Combien y-a-t-il de diamants ? Sont-ils gros ou petits ?COLOMBINEMontre, nigaud ...
(LÉLIO, COLOMBINE, ARLEQUIN.)ARLEQUINSon cœur va-t-il bien ?COLOMBINEOh ! je te réponds qu'il va grand train. Mais voici ton maître ; laisse-moi faire.LÉLIOColombine, où est Mme la comtesse ? je souhaiterais lui parler.COLOMBINEMme la comtesse va, je pense, partir tout à...
(LÉLIO, ARLEQUIN.)ARLEQUINAh çà ! monsieur, voilà qui est donc fait ! c'est maintenant qu'il faut dire : "Va comme je te pousse !" Vive l'amour, mon cher maître, et faites chorus ! Car il n'y a pas deux chemins ;...
(LA COMTESSE, LÉLIO, ARLEQUIN, COLOMBINE, PIERRE.)LA COMTESSEMonsieur, vous devez savoir ce qui m'amène ?LÉLIOMadame, je m'en doute du moins, et je consens à tout. Nos paysans se sont raccommodés, et je donne à Jacqueline autant que vous donnez à son...
(LA MARQUISE, LISETTE.)(La Marquise entre tristement sur la scène ; Lisette la suit sans qu'elle le sache.)La Marquise (s'arrêtant et soupirant.)Ah !Lisette (derrière elle.)Ah !La MarquiseQu'est-ce que j'entends là ?...
(L'AMOUR, qui entre d'un côté, CUPIDON, de l'autre.)CUPIDON (, à part.)Que vois-je ? Qui est-ce qui a l'audace de porter comme moi un carquois et des flèches ?L'AMOUR (, à...
(MADAME LÉPINE, LE CHEVALIER, LA RAMÉE)(Ils entrent en se parlant.)MADAME LÉPINEAh ! vraiment, il est bien temps de venir : je n'ai plus le loisir de vous entretenir ; il...
(DORANTE, LISETTE.)DORANTEQuoi ! vous venez sans Angélique, Lisette ?LISETTEElle arrivera bientôt ; elle est avec sa mère : je lui ai dit que j'allais toujours devant, et je ne me...
FRONTIN, ERGASTE.La scène est dans un jardin.FRONTINJe vous dis, Monsieur, que je l'attends ici, je vous dis qu'elle s'y rendra, que j'en suis sûr, et que j'y compte comme si...
(DAMON, PASQUIN)(Damon paraît triste.)PASQUIN (, suivant son maître, et d'un ton douloureux, un moment après qu'ils sont sur le théâtre.)Fasse le ciel, Monsieur, que votre chagrin vous profite, et vous...
(LE MARQUIS, FRONTIN, en captifs.)FRONTINLe jardin est bien changé depuis dix ans, et nous allons savoir si nos femmes sont de même.(Colas entre.)LE MARQUISRegarde, n'est-ce pas là mon jardinier qui...
"La Fausse Suivante" de Marivaux est une comédie en trois actes, écrite en 1724, qui met en scène une jeune femme nommée Léonore qui se fait passer pour une suivante...
"La Double Inconstance" de Marivaux est une comédie en trois actes écrite en 1723. L'histoire tourne autour d'un jeune homme nommé Arlequin qui est séduit par une noble, Silvia, et...
"La Commère" est une comédie en un acte et en prose. Cette pièce met en scène des personnages qui sont réunis pour une fête, et la trame tourne autour des...