ACTE PREMIER - Scène V
(LÉLIO, ARLEQUIN.)
ARLEQUIN(revenant à son maître.)
Monsieur, mon cher maître, il y a une mauvaise nouvelle.
LÉLIO
Qu'est-ce que c'est ?
ARLEQUIN
Vous avez entendu parler de cette comtesse qui a acheté depuis un an cette belle maison près de la vôtre ?
LÉLIO
Oui.
ARLEQUIN
Eh bien, on m'a dit que cette comtesse est ici, et qu'elle veut vous parler ; j'ai mauvaise opinion de cela.
LÉLIO
Eh ! morbleu ! toujours des femmes ! Eh ! que me veut-elle ?
ARLEQUIN
Je n'en sais rien ; mais on dit qu'elle est belle et veuve ; je gage qu'elle est encline à faire du mal.
LÉLIO
Et moi enclin à l'éviter. Je ne me soucie ni de sa beauté ni de son veuvage.
ARLEQUIN
Que le ciel vous maintienne dans cette bonne disposition ! Ouf !
LÉLIO
Qu'as-tu ?
ARLEQUIN
C'est qu'on dit qu'il y a aussi une fille de chambre avec elle, et voilà mes émotions de cœur qui me prennent.
LÉLIO
Benêt ! une femme te fait peur !
ARLEQUIN
Hélas ! monsieur, j'espère en vous et en votre assistance.
LÉLIO
Je crois que les voilà qui se promènent ; retirons-nous.
Autres textes de Marivaux
La Seconde Surprise de l'amour
(LA MARQUISE, LISETTE.)(La Marquise entre tristement sur la scène ; Lisette la suit sans qu'elle le sache.)La Marquise (s'arrêtant et soupirant.)Ah !Lisette (derrière elle.)Ah !La MarquiseQu'est-ce que j'entends là ?...
La Réunion des Amours
(L'AMOUR, qui entre d'un côté, CUPIDON, de l'autre.)CUPIDON (, à part.)Que vois-je ? Qui est-ce qui a l'audace de porter comme moi un carquois et des flèches ?L'AMOUR (, à...
La Provinciale
(MADAME LÉPINE, LE CHEVALIER, LA RAMÉE)(Ils entrent en se parlant.)MADAME LÉPINEAh ! vraiment, il est bien temps de venir : je n'ai plus le loisir de vous entretenir ; il...
La mère confidente
(DORANTE, LISETTE.)DORANTEQuoi ! vous venez sans Angélique, Lisette ?LISETTEElle arrivera bientôt ; elle est avec sa mère : je lui ai dit que j'allais toujours devant, et je ne me...
La Méprise
FRONTIN, ERGASTE.La scène est dans un jardin.FRONTINJe vous dis, Monsieur, que je l'attends ici, je vous dis qu'elle s'y rendra, que j'en suis sûr, et que j'y compte comme si...
