Acte III - Scène XI



Les Mêmes, moins Victoire, plus Marcelle

Paillardin
(voyant Marcelle entrer.)
Marcelle !

Pinglet
Vous, Madame ! Vous arrivez bien !… (Montrant Paillardin.)
Vous voyez cet homme !

Marcelle
(étonnée.)
Mon mari ?

Pinglet
(avec éclat.)
Eh ! bien, c'est l'amant de ma femme !

Marcelle
Lui ?
Paillardin et Madame Pinglet. Dieu !

Pinglet
(à voix basse.)
Il n'y a pas un mot de vrai ! Trouvez-vous mal dans mes bras.

Marcelle
Bon. (Lui tombant dans les bras.)
Ah !

Paillardin
Mais c'est faux ! Mais c'est faux ! Mon Dieu ! (À Pinglet.)
Mais tu es fou d'aller lui dire ça ! (À Marcelle.)
Marcelle ! Marcelle ! (Il lui tape dans les mains.)
Mon Dieu ! des sels ! des sels !

Madame Pinglet
Attendez ! j'en ai là !
(Elle entre à gauche.)

Marcelle
(soulevant la tête, à voix basse.)
Qu'est-ce qui se passe ?

Pinglet
(bas, très vite.)
Ils ont reçu la citation… Alors, pour vous sauver… vous comprenez…

Marcelle
(même jeu.)
Ah ! je comprends !

Pinglet
(bas, très vite.)
Eux ! Défaillez ! Défaillez !
(Marcelle laisse retomber sa tête sur l'épaule de Pinglet.)

Paillardin
(un flacon de sels à la main.)
Voilà des sels !…
(Menaçant Pinglet du flacon comme d'un revolver.)
Monsieur, ce que vous avez fait là est indigne d'un galant homme !

Pinglet
Eh ! Monsieur, vous le prenez de bien haut ! (Changeant de ton.)
Ne lui mettez donc pas comme ça les sels sous le nez ! C'est corrosif ! Tenez ! donnez-moi ça !
(Il lui arrache le flacon.)

Paillardin
(s'éloignant.)
Ah ! mon Dieu ! Quel drame !… De l'eau !…

Pinglet
(bas à Marcelle.)
Allez ! ça suffit ! Réveillez-vous !

Marcelle
Bon. (Feignant de revenir à elle.)
Ah !

Madame Pinglet
Ah ! elle revient à elle !

Paillardin
(à Marcelle.)
Marcelle ! Marcelle ! Je t'en prie ! Ne crois pas un mot de ce qu'il t'a dit !

Madame Pinglet
Oui ! Oui ! c'est faux !

Pinglet
Allons donc ! Ils ont été surpris tous les deux cette nuit dans une descente de police !

Marcelle
(sans conviction.)
Oh ! c'est affreux !
(Bas à Pinglet.)
Faut-il m'évanouir ?

Pinglet
(bas.)
Non ! ce n'est pas la peine ! De la colère !… Chaud ! Chaud !

Marcelle
(bas.)
Bon.
(À Paillardin, en rugissant.)
Ah !

Madame Pinglet
(effrayée.)
Dieu !

Paillardin
Marcelle ! Je t'en prie ! Ne crois pas ce que tu as lu ! C'est une plaisanterie, une farce odieuse !

Marcelle
Laissez-moi, Monsieur ! (Avec éclat.)
Ah ! ah ! les voilà donc vos soi-disant esprits !

Pinglet
Oui, pour Monsieur c'étaient des esprits, pour Madame c'était un cheval emballé !… Et tous les deux reviennent au domicile conjugal avec le même œil en compote !… Et ils voudraient nous faire croire que ce n'est pas en se débattant contre les agents qu'on leur a servi ces deux yeux au beurre noir.

Marcelle
Allons donc !

Paillardin
(éclatant.)
Ah ! et puis, à la fin, c'est trop bête !… Nous sommes vraiment bien naïfs de nous défendre contre une accusation qui ne repose sur rien !… Vous êtes persuadés, n'est-ce pas ?… que nous avons été arrêtés cette nuit dans une descente de police ?

Pinglet
Si nous en sommes persuadés !

Paillardin
Oui ? Eh bien ! nous allons aller tous les quatre chez le Commissaire et nous verrons bien s'il nous reconnaîtra !

Pinglet et Marcelle
(vivement.)
Hein ? Ah ! non !

Madame Pinglet
Oui, oui ! C'est ça ! Allons chez le commissaire !
(Ils se prennent tous les quatre par la main, les uns essayant d'entraîner les autres.)

Pinglet et Marcelle
(résistant.)
Mais non… mais non !

Paillardin
Oh ! pardon ! vous nous avez accusés ! Seul le commissaire peut nous absoudre !… Allons chez le commissaire !

Autres textes de Georges Feydeau

Un fil à la patte

"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...

Un bain de ménage

"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...

Tailleur pour dames

(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...

Séance de nuit

(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...

Par la fenêtre

Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...


Les auteurs


Les catégories

Médiawix © 2024