Acte I - Scène XIV
Les Mêmes, Victoire, puis les Commissionnaires
Victoire
(entrant.)
Madame… on apporte une malle.
Mathieu
C'est à moi !…
Pinglet
Ah ! ce sont vos bagages !
Un Commissionnaire
(entrant avec une malle sur le dos.)
Voilà le colis !
(Victoire sort.)
Mathieu
Voulez-vous le po… voulez-vous le po…
Le Commissaire
Le pot ?…
Mathieu
Euh !… ser là !
Le Commissionnaire
Ser là ?…
Pinglet
Eh bien, quoi !… Monsieur vous dit de le poser là ! Posez-le là !… Il me semble que monsieur vous parle français.
Le Commissionnaire
Oui.
(Pinglet l'aide à se décharger.)
Mathieu
Combien vous dois-je ?
Le Commissionnaire
Quarante sous…
(Mathieu le paye.)
Madame Pinglet
(regarde la malle.)
Mais, mon Dieu, quelle malle énorme vous avez !
Pinglet
Ça, c'est vrai, c'est un monument !… Enfin !… On va la faire porter dans votre chambre !…
Victoire
(entrant.)
Tenez, par là !… (À Mme Pinglet.)
Madame, c'est encore des commissionnaires avec des malles !
Pinglet et Madame Pinglet
Encore !…
(Entrée de quatre commissionnaires avec quatre malles.)
Mathieu
Ah ! c'est à moi !
Madame Pinglet
À vous ?… Une, deux, trois, quatre !… Mais c'est effrayant !
Mathieu
Ah ! c'est que c'est ici que la surprise commence !
Madame Pinglet
La surprise !… oh ! oh ! mais c'est de la folie !…
Pinglet
Mathieu ! Vous n'êtes pas raisonnable !
Mathieu
Moi ! Mais en quoi donc ça ?
Madame Pinglet
Non ! non… mais qu'est-ce qu'il peut donc nous apporter dans tout ça ? Qu'est-ce qu'il peut donc nous apporter ?
Pinglet
Evidemment ça doit être quelque chose d'important, pour qu'il faille quatre malles.
Mathieu
(à Pinglet.)
Pinglet ! Je n'ai plus de monnaie, donnez-donc cent sous à ces coco…
Pinglet
…missionnaires !… voilà !
Mathieu
(essayant d'achever.)
Aïe donc !… missionnaires !…
Pinglet
Oui ! Oui ! Ça y est !… C'est fait !… Et maintenant mes braves gens, allez donc à la cuisine dire qu'on vous donne à chacun un verre de vin !…
Les Commissionnaires
Merci, monsieur !
(Ils sortent.)
Pinglet
(à part.)
Sur cinq malles, quatre de surprise !… sont-ils larges, en province !… sont-ils larges !…
Madame Pinglet
Nous allons ouvrir les malles tout de suite !…
Mathieu
l'arrêtant. Pourquoi !
Pinglet
Mais… pour la surprise !…
Mathieu
Non ! Non !
Madame Pinglet
Oh ! il veut nous faire languir !…
Mathieu
Vous la verrez plus t… plus t… hum ! (Lançant un coup de pied.)
… tard !…
Pinglet
(se dérobant à son coup de pied.)
Ah ! ah ! non, c'est manqué ! Oh ! mais je me méfie maintenant !
Madame Pinglet
Enfin, vous voulez nous faire languir ? nous languissons !… Mais ce que nous pouvons vous dire d'ores et déjà, c'est que nous vous sommes absolument reconnaissants !
Pinglet
Ah ! le fait est que j'ai vu des gens généreux, mais quand la générosité atteint cette insocemm… hum !… inconsemm… hum !… Crisiti !… incommen…
Mathieu
(froidement.)
Incommensurabilité.
Pinglet et Madame Pinglet
(stupéfaits.)
Oh ! mes compliments !
(Pinglet lui serre la main.)
Mathieu
Je ne bégaye jamais pour les autres !…
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
