ACTE PREMIER - Scène XIII
(CHARANÇON GRATIN, PUIS ÉDOUARD, PUIS GABRIELLE)
CHARANÇON(redevenant brusquement sérieux aussitôt sa femme sortie.)
Ah ! tu n'as pas changé !…
GRATIN(qui rit toujours parce qu'il a vu rire Charançon.)
Non !
CHARANÇON
Brute ! idiot ! crétin !
GRATIN
Hein ! Qu'est-ce qu'il y a ?
CHARANÇON
Mais, tu ne vois donc pas que tu fais bourdes sur bourdes ! Tu n'as donc pas compris que j'ai dit à ma femme que tu étais mon avoué !
GRATIN
Moi ? mais c'est mon cousin qui est avoué ! Moi, je suis commis voyageur en jarretières,
CHARANÇON
Même pas avoué ! Ça fait pitié ! Enfin ! comment vais-je aller à Paris, maintenant ?
GRATIN
Tu veux aller à Paris ?
CHARANÇON
Eh ! Tu ne l'as pas encore compris ? (À part.)
Il est encore plus abruti qu'à l'Ecole.
GRATIN
Eh ! on s'explique ! (À part.)
Ah ! il est encore plus abruti qu'à l'Ecole.
ÉDOUARD(entrant précipitamment du fond, un télégramme à la main.)
Cités ! Nous sommes cités ! (À Charançon.)
Votre femme ! Où est votre femme ?… (Voyant entrer Gabrielle.)
Ah ! la voilà…
GRATIN(à Gabrielle.)
Ah ! Madame, j'ai compris…
CHARANÇON(flairant un nouvel impair de Gratin et l'entraînant au fond. )
Oui, tu as compris que le jardin est par là…
ÉDOUARD(bas et vite à Gabrielle.)
Ça y est ! je reçois ce télégramme ! Nous sommes cités demain en police correctionnelle !
GABRIELLE(se trouvant mal sur le canapé.)
Nous ?… Ah !
ÉDOUARD
Ah ! mon Dieu, Charançon !
CHARANÇON(se précipitant suivi de Gratin, vers sa femme.)
Gabrielle ! Qu'est-ce que tu as ?
GABRIELLE
Rien ! un étourdissement.
CHARANÇON
Ah ! mon Dieu ! des sels. (À Gratin.)
Viens chercher des sels ! (Il sort par la droite en poussant Gratin devant lui.)
GABRIELLE
Ah ! mon Dieu, cités, nous !
ÉDOUARD(à Gabrielle, )
Il faut absolument que nous allions demain à Paris.
GABRIELLE
Oui, et mon mari qui devait aller plaider… et que j'ai fait rester à présent.
CHARANÇON(rentrant.)
Voilà les sels.
GABRIELLE
Merci, mon ami. (Elle respire des sels, puis très naturellement.)
Mais, que vois-je ! Tu n'es pas prêt !
CHARANÇON
Prêt ? Pourquoi faire ?
GABRIELLE
Mais, pour aller à Paris… le train part dans un quart d'heure.
CHARANÇON
À Paris ? mais tu m'avais dit ?…
GABRIELLE
Je t'ai dit ! je t'ai dit ! mais tu n'as pas pris ça au sérieux… Je n'ai pas le droit de t'empêcher de faire tes affaires… tu te dois à ta profession !…
CHARANÇON
Parbleu !
GABRIELLE
Et M. Gratin… M. Gratin, au fond, ne me le pardonnerait pas, n'est-ce pas, monsieur Gratin ?
GRATIN(qui ne veut plus se compromettre.)
Je ne sais pas… Je ne sais pas…
CHARANÇON(bas à Gratin.)
Mais dis donc oui ! Il n'ose plus parler maintenant ! (Il revient près de Gabrielle.)
GABRIELLE
Dépêche-toi ! Ta valise est-elle prête ?
CHARANÇON
Ce ne sera pas long !… Samuel !