Ubu enchaîné
-
ACTE IV - SCÈNE IV

Alfred Jarry

ACTE IV - SCÈNE IV


(La cour de la prison.)
(PÈRE UBU, MÈRE UBU, FORÇATS, ARGOUSINS)

Les Forçats
Vive l'esclavage ! Vive le Père Ubu !

Père Ubu
Mère Ubu, as-tu un bout de ficelle, que je rafistole la chaîne de mes boulets ? Ils sont si lourds que j'ai toujours peur de les laisser en route.

Mère Ubu
Stupide personnage !

Père Ubu
Voilà le carcan qui se dégrafe et les menottes qui me passent par-dessus les mains. Je vais me trouver en liberté, sans ornements, sans escorte, sans honneurs, et forcé de subvenir moi-même à tous mes besoins !

L'Argousin
Seigneur Ubu, voilà votre bonnet vert qui s'envole par-dessus les moulins.

Père Ubu
Quels moulins ? Nous ne sommes plus sur la colline de l'Ukraine. Je ne recevrai plus de coups. Tiens, mais je n'ai plus de cheval à phynances.

Mère Ubu
Tu disais toujours qu'il ne savait point te porter.

Père Ubu
Parce qu'il ne mangeait rien, corne d'Ubu ! Mon boulet non plus, il est vrai : il ne dira rien si tu le voles, et je n'ai sur moi aucun livre des finances. Mais ça ne m'avance guère. C'est l'administration des galères turques qui me volera à ta place, Mère Ubu. Adieu, Mère Ubu : notre séparation manque vraiment de musique militaire.

Mère Ubu
Voici venir l'escorte des argousins avec leurs passe-poils jaunes.

Père Ubu
Contentons-nous donc de notre monotone cliquetis de ferraille. Adieu, Mère Ubu. Je me réjouirai bientôt au bruit des vagues et des rames ! Mon Geôlier veillera sur toi.

Mère Ubu
Adieu, Père Ubu ; si lu reviens chercher quelque repos, tu me retrouveras dans la même cbambrette bien close : je t'aurai tressé une belle paire de pantoufles. Ha ! nos adieux sont trop déchirants, je vais t'accompagner jusque sur la porte !
(Le Père Ubu, la Mère Ubu et les Forçats s'éloignent, traînant leurs chaînes et se bousculant, vers la grande porte, qui est au fond.)


Autres textes de Alfred Jarry

Les Antliaclastes

"Les Antliaclastes" est une pièce de théâtre écrite par Alfred Jarry, moins connue que ses œuvres "Ubu roi" ou "Ubu enchaîné", mais tout aussi représentative de son style unique et...

Ubu Roi

"Ubu Roi", écrit par Alfred Jarry, est une pièce de théâtre qui se moque de la puissance et de la cupidité. Elle est souvent considérée comme un précurseur du théâtre...



Les auteurs


Les catégories

Médiawix © 2025