Acte II - Scène première
(Les Dames de la Cour, Madame de Châteauroux, Madame de Boufflers, Madame de Chevreuse, etc. Au lever du rideau, va et vient ou groupement de dames de la cour. Au premier plan, un groupe de dames en train de jouer au jeu des portraits. Parmi ces dames, se trouve Madame de Châteauroux. Motif de l'ensemble des dames de la Cour. Toutes en lignes en haut de la scène, elles descendent en chantant. )
CHOEUR DES DAMES
Allons, Madame de Châteauroux, C'est à vous, c'est à vous, Vous, d'aller sur la sellette. Allons, pour la devinette… Un instant, retirez-vous, Madame de Châteauroux. (Elles saluent.)
MADAME DE CHÂTEAUROUX(allant à droite.)
Faites vite ! Boufflers. N'écoutez pas !
TOUTES (la suivant.)
Sans aucun doute ! Elles gagnent la gauche.
MADAME DE CHÂTEAUROUX
Comment voulez-vous que j'écoute ? Vous parlez tout bas.
MADAME DE CHEVREUSE
Un nom de personne ou de chose ?
MADAME DE BOUFFLERS(allant aux dames de gauche )
Moi, Mesdames, je propose Comme portrait, la Pompadour.
LES DAMES
Soit, va pour la marquise de Pompadour.
MADAME DE BOUFFLERS(allant aux dames de droite.)
Ouh ! Ouh !
LES DAMES (venant au milieu.)
Ouh ! Ouh !
MADAME DE CHÂTEAUROUX(Madame de Boufflers va près de Madame de Châteauroux)
. Vous y êtes ?
LES DAMES
Ça y est, nous sommes prêtes.
MADAME DE CHÂTEAUROUX
Allons, voyons ! Cherchons ! Cherchons ! C'est… (Elle gagne par la gauche en regardant les dames à chaque mot chanté. Madame de Boufflers à droite.)
TOUTES
C'est…
MADAME DE CHÂTEAUROUX
Une femme ?
TOUTES
Une femme.
MADAME DE CHÂTEAUROUX
Et grande dame ?
TOUTES
Et grande dame.
MADAME DE CHÂTEAUROUX
Vient à la cour ?
TOUTES
Vient à la Cour.
MADAME DE CHÂTEAUROUX
Femme d'amour ?
TOUTES
Femme d'amour !
MADAME DE CHÂTEAUROUX (EXTRÊME GAUCHE.)
J'y suis, la chose est exquise, C'est Madame de Pompadour.
LES DAMES
C'est la Marquise ! C'est la Marquise ! (Les trois dames de droite gagnent la droite et les trois dames de gauche gagnent la gauche et se réunissent. Vient au milieu.)
MADAME DE CHÂTEAUROUX
C'est la Marquise, la marquise !
TOUTES
Eh ! oui, vraiment c'est la marquise. Bravo, Madame de Châteauroux ! Comme vous (bis)
, aucune sur la sellette Ne trouve une devinette, Comme vous, oui, comme vous, Madame de Châteauroux.
MADAME DE BOUFFLERS(à Madame de Châteauroux)
. Ah ! vraiment, duchesse, vous avez le don de la divination…
MADAME DE CHEVREUSE
Comment avez-vous trouvé tout de suite que c'était la marquise de Pompadour ?
MADAME DE CHÂTEAUROUX
Comme c'est difficile ! Je suis l'ancienne favorite de Sa Majesté ; la Pompadour m'a remplacée dans l'amour du roi - nous sommes entre femmes - je devais bien penser que vous me la serviriez !
LES DAMES
Oh ! Duchesse !
MADAME DE BOUFFLERS
Vous avez la dent dure.
UNE VOIX LOINTAINE
Sa Majesté le Roi !
MADAME DE CHÂTEAUROUX
Mesdames ! Mesdames ! Voici le Roi !
LES DAMES (chuchotant.)
Sa Majesté, Sa Majesté ! Voici le Roi ! Les dames se rangent vivement sur les deux côtés de la scène.
LE CAPITAINE DES MOUSQUETAIRES (annonçant.)
Sa Majesté le Roi !