Acte I - Scène III
(LES MÊMES, MAUREVEL SOUS LES TRAITS DE BIENENCOURT)
MARTHE(apercevant par la fenêtre qui sépare l'auberge de la rue, Maurevel qui s'arrête inspectant la place.)
Ah ! papa, regarde, là, sur la place…, l'homme au manteau amadou.
FOLLENTIN
Eh bien ?
MADAME FOLLENTIN
Quoi ! Le manteau amadou ?
MARTHE
Dans Dumas !… Le Sire de Maurevel.
FOLLENTIN
Hein, le traître ! Pourquoi veux-tu ?
MARTHE
Si on l'appelait l'homme au manteau amadou, c'est qu'il était le seul à le porter !
FOLLENTIN
Tu crois ?
MADAME FOLLENTIN(à Coconas. )
Oh ! Monsieur Coconas ! Vous qui êtes du temps !… regardez sur la place, vous devez connaître cet homme !… Qui est-ce ?
COCONAS
Moi ! Comment voulez-vous ! Je suis arrivé hier du Piémont !
FOLLENTIN
Cependant, dans Dumas !
COCONAS
Quoi ! Dumas. Vous venez tout le temps me parler de Dumas. Je ne connais pas cet homme-là !
FOLLENTIN
C'est juste !… Ah ! mais il vous connaît bien, lui.
MARTHE
Oh ! papa !… le voilà. Maurevel a repris sa marche et entre dans l'auberge. (Il jette un coup d'œil circulaire, aperçoit les Follentin et paraît les reconnaître :)
MAUREVEL
Ah ! (Il s'approche d'eux, les regarde fixement un instant.)
MADAME FOLLENTIN
Comme il nous regarde !
FOLLENTIN(reconnaissant les traits de Bienencourt.)
Ah !
MADAME FOLLENTIN ET MARTHE
Quoi ?
FOLLENTIN
Rien ! N'aie pas l'air… (A ce moment, La Hurière sort de sa cuisine. Maurevel l'aperçoit et va à lui, Conciliabule des deux hommes.)
FOLLENTIN(à Madame Follentin et à Marthe.)
Avez-vous remarqué comme il ressemble à Bienencourt ?
COCONAS
A Bienencourt ?
MADAME FOLLENTIN
Oui, Oui !
MARTHE
C'est étonnant !
FOLLENTIN
Quand je vous disais que Bienencourt était un traître !
COCONAS
Eh ! mordi !… Laissons ce Bienencourt que je ne connais pas et faisons honneur à ce vin de France ! (Il leur verse à boire. Entre temps à l'arrivée de Maurevel, La Huirière est allé quérir les conjurés qui peu à peu sont venus du dessous se rassembler autour de Maurevel. Ils se mettent à chuchoter en désignant les Follentin.)
COCONAS(à La Hurière.)
Eh ! l'hôtelier ! un autre broc !
LA HURIÈRE
Voilà, messire ! Voici justement mon valet qui revient, il va vous apporter cela ! Eh ! là-bas.