ACTE II - SCÈNE IX
AVDOTIA NAZAROVNA et le PREMIER INVITÉ
AVDOTIA NAZAROVNA (venant du jardin avec le premier invité.)
J'étriperais cette pignoufe, je l'étriperais ! Vous vous rendez compte, depuis cinq heures que je suis ici, elle ne m'a même pas offert un hareng pourri !… Quelle maison !… quel train de vie !…
PREMIER INVITÉ
Et quelle barbe ! C'est à prendre son élan et à se fracasser la tête contre le mur ! En voilà un monde ! J'ai tellement faim que pour un peu je me mettrais à hurler comme un loup et à mordre les gens…
AVDOTIA NAZAROVNA
Je l'étriperais, pécheresse que je suis.
PREMIER INVITÉ
Eh bien, moi, ma vieille, je bois un coup, et salut ! Tu peux garder tes fiancées. J'ai le gosier trop sec pour parler d'amour.
AVDOTIA NAZAROVNA
Attends, on va chercher ensemble…
PREMIER INVITÉ
Chut !… Doucement… Je crois que le schnaps est dans la salle à manger dans le buffet. On va assaillir Iégorouchka… Chut !…
(Ils sortent par la porte de gauche.)
Autres textes de Anton Tchekhov
Une demande en mariage
"Une demande en mariage" est une farce en un acte écrite par Anton Tchekhov et publiée en 1889. Cette courte pièce comique se concentre sur la tentative désastreuse de mariage...
Le Jubilé
La scène se passe au siège de la banque. Le cabinet du président. A gauche, une porte menant au bureau. Deux tables de travail. Installation prétentieuse : fauteuils garnis de velours,...
Tatiana Repina
"Tatiana Repina" est une œuvre peu commune dans la bibliographie de Anton Tchekhov. Il s'agit d'un drame en un acte écrit en 1889, qui n'est pas aussi largement reconnu ou...
Sur la grand-route
"Sur la grand-route" est une pièce de théâtre en un acte écrite par Anton Tchekhov, premièrement publiée en 1884. Cette œuvre, qui compte parmi les premières pièces de l'auteur, explore...
Oncle Vania
"Oncle Vania" est une pièce de théâtre écrite par Anton Tchekhov, qui a été publiée en 1897 et dont la première représentation eut lieu en 1899. La pièce se déroule...
