Acte II - Scène 4

Angèle (arpentant rageusement la scène.)
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! La canaille ! Oh ! La canaille ! Ah ! je ne sais pas comment j'ai fait pour me contenir jusqu'à présent ! Comment je ne l'ai pas étranglé dix fois ! Oh ! la canaille ! Oh ! la canaille ! Ah ! ça me fait du bien de m'épancher !… Le voilà donc, son marchand de tabac… C'était la femme de cet imbécile… qui lui vend du cognac… Il sera exécrable son cognac ! Evidemment, il profitera de la situation pour lui écouler ses alcools les plus avariés… mais ce sera bien fait… et je le forcerai à l'avaler jusqu'à la dernière goutte, son cognac… Ah ! tu vas voir de quel bois je me chauffe, mon bonhomme !(Elle est à ce moment près de la cheminée. Voyant son mari qui revient.)
Lui !

Ribadier (entrant du fond, ravi.)
Oui, au revoir, monsieur, au revoir ! Ah ! le bon type ! Si vous dites un mot, je vous tuerai !(Tout joyeux, il se met à chantonner.)
Tararaboum de hay… Je vais la réveiller !
(Il se dirige vers le fauteuil.)

Angèle (qui le regarde.)
Ah ! Je vais vous en donner, moi, du "Tararaboum de hay" !

Ribadier (bondissant.)
Ma femme !

Angèle
Ta femme, oui !

Ribadier
Eveillée ! Elle est éveillée !

Angèle
Ah ! Ah ! Vous ne vous attendiez pas à me trouver là, à ce qu'il paraît ?

Ribadier
Hein ! Non ! Si… (À part.)
Comment ! Comment a-t-elle pu s'éveiller !

Angèle (descendant.)
Ah ! Misérable ! Ah ! Perfide ! D'où viens-tu, hein ?… Ose donc le dire, d'où tu viens.

Ribadier
D'où je viens ?… Tu veux savoir d'où je viens… Eh, bien…

Angèle
Tu mens !

Ribadier
Je n'ai encore rien dit !

Angèle
Je vais te le dire, moi d'où tu viens ! Tu viens de chez ta maîtresse, Mme Savinet !

Ribadier
Mme Savinet ?…

Angèle
Vous savez très bien de qui je veux parler ! Son mari sort d'ici !…

Ribadier
Qui ? Le monsieur qui était là tout à l'heure ?

Angèle
Oui, cet idiot !

Ribadier
Ah ! C'est très drôle ! Et alors, tu crois que je suis l'amant de sa femme ?

Angèle
Si je le crois ! Ah ! non, ça, c'est une trouvaille !

Ribadier (riant.)
Ah ! Ah ! Ah ! Que c'est amusant !

Angèle
Ah ! et puis, ne ris pas comme ça, tu as l'air d'un crétin !

Ribadier
Merci ! Ah, çà ! tu n'as donc pas compris tout de suite…

Angèle
Quoi ?

Ribadier
Elle n'a pas compris, la pauvre chérie !

Angèle
Ah, çà ! dis-moi donc ! Est-ce que tu vas nous jouer une comédie ?

Ribadier (à part.)
Une comédie ! (Haut.)
Eh bien, justement, tu y es, c'est une comédie que nous répétons pour le Cercle… parce que l'homme que tu as vu tout à l'heure…

Angèle
Savinet, oui !

Ribadier
Eh bien, non, il ne s'appelle pas Savinet. Voilà ce qui te trompe, il s'appelle Baliveau.

Angèle
Ah !

Ribadier
Oui, c'est un membre de mon Cercle, et dans la pièce, il fait le rôle de Savinet, le mari trompé, et moi, je fais l'amant… Je ne voulais pas, mais le Président m'a dit : "Si, si… Il n'y a que vous qui ayez du physique ! "

Angèle
Vraiment ! Alors, c'est toi l'Antinoüs du Cercle ?

Ribadier
C'est moi l'Antinoüs, comme tu dis !

Angèle
Eh bien, ça donne une fière idée de la beauté des autres !…

Ribadier
C'était une pièce ! chère amie ! C'était une pièce !

Angèle
Ah ! C'est donc ça ! Il me semblait aussi que par moments, c'était en vers !

Ribadier
Mais tout le temps, chère amie… Tout le temps ! C'est en vers superbes.

Angèle
Mais vous aurez là un gros succès… Il y a certaines scènes, c'est vécu !

Ribadier
Je crois bien ! (À part.)
Je ne croyais pas que ça passerait si facilement.

Angèle
La scène par exemple, où le mari reçoit de l'amant une commande de cognac,

Ribadier
Ah ! Oui ! Très drôle ! C'est le clou, ça ! Nous y comptons beaucoup !

Angèle
Comment est-ce donc ?

Ribadier
Hein ! Quoi ? La…

Angèle
Oui, dis-moi les vers…

Ribadier
Les… vers, chère amie, tu veux que je te dise les vers ?

Angèle
Eh ! bien, oui !

Ribadier (à part.)
C'est que je ne sais pas fabriquer des vers, moi !

Angèle
Eh ! bien, va !

Ribadier
Voilà !… Eh bien, Savinet s'avance et dit à chose…

Angèle
L'amant…

Ribadier
Comme tu as la mémoire des noms… (À part.)
Quelle fichue idée j'ai eue de lui dire que c'était en vers !

Angèle
Eh bien, qu'est-ce que tu attends ?

Ribadier
Mais, chère amie… Je cherche le fil… Tu comprends, des vers… Euh ! oui, voilà… Savinet, se versant un verre de cognac et buvant… euh…
"Il est très bon, monsieur, votre excellent cognac ! "…, Euh !… "Mais il n'est pas tout pur… Il y a de l'Armagnac ! "

Angèle
Oui, oui, en effet, je me rappelle, il a parlé de ça !

Ribadier
N'est-ce pas ? (À part.)
Eh ! bien… mais Armagnac et Cognac… C'est pas trop mal !…

Angèle
Continue !

Ribadier
Voilà !… Euh !… "Combien le payez-vous ? "
Moi : "Mais huit francs la bouteille. "
Hum ! Savinet.
"C'est cher ! mais je pourrais… et qui vient de ma treille
vous fournir à six francs une excellente fine champagne…
J'en ai justement encore deux ou trois pièces à ma campagne. "

Angèle
Ah ! Très joli ! très joli ! Le dernier vers surtout.

Ribadier
N'est-ce pas ?

Angèle
Il est long !

Ribadier
Ah ! oui, c'est un vers long !… Ah ! c'est parce que c'est la fin de la tirade… (À part.)
Je ne me reconnais pas ! Je fais des vers ! Je suis poète !

Angèle
Et quelle est ta réponse à son offre de cognac ?

Ribadier
Eh ! bien, qu'est-ce que tu voulais que je lui répondisse ? Je lui en ai pris un fût !

Angèle
Hein ! Mais dis donc, ce n'est pas en vers, ça !

Ribadier
Heu ! Heu ! Si ! Si ! Seulement je te donnais l'idée générale, mais c'est en vers, oui, oui ! (Déclamant.)
"Si j'en veux du cognac ? Ah ! parbleu ! Je crois bien ! Expédiez-m'en tout de suite une pièce… nom d'un chien ! "

Angèle
Charmant ! Et de qui est cette belle pièce ?

Ribadier
Ça ? de Rostand, chère amie, de Rostand ! Tu n'as pas reconnu la facture ?

Angèle
Pas du tout !

Ribadier
Oh ! pourtant c'est bien reconnaissable !…

Angèle
Oui-da ! Ainsi c'est une pièce… Une pièce que vous répétez… C'est bien… C'est tout ce que je voulais savoir.
(Elle se dirige vers la porte de gauche, premier plan.)

Ribadier
Eh ! bien, où vas-tu ?

Angèle
Nulle part !
(Elle sort.)