Le fils de Giboyer

(Le cabinet du marquis. — Porte au fond. A droite de la porte, une petite bibliothèque; à gauche, une armoire d'armes. — Au premier plan, à gauche, une cheminée, à côté de laquelle une causeuse et un guéridon. — Au...

(LE MARQUIS achevant de déjeuner sur le guéridon;)(DUBOIS la serviette sur le bras, tient à la main une bouteille de xérès.)LE MARQUISJe crois que l'appétit est tout à fait revenu.DUBOISOui, monsieur le marquis, et il est revenu de loin. Qui...

(LE MARQUIS LA BARONNE.)LE MARQUISEh! chère baronne, qui peut valoir à un vieux garçon comme moi l'honneur d'une si belle visite?LA BARONNEEn vérité, marquis, c'est ce que je me demande. En vous voyant, je ne sais plus pourquoi je suis...

(LES MÊMES, LE COMTE.)LE MARQUIS (, allant à sa rencontre les bras ouverts.)Eh ! arrivez donc!., (s'arrêtant stupéfait.) Comment, c'est vous, ce gros enfant, que je faisais sauter?…LE COMTELe fait est que vous devez me trouver grandi, monsieur.LE MARQUIS (,...

(LE MARQUIS LE COMTE.)LE COMTEEst-ce que cette dame est mariée ?LE MARQUISOui, mon cousin; j'ai été très malade… Rassurez-vous; il n'y paraît plus.LE COMTEJe respire! Et quelle maladie avez-vous eue, de grâce?LE MARQUISLa baronne est veuve. Je vous remercie de...

(LES MÊMES, MARECHAL.)MARÉCHALParbleu ! vous voyez un homme ravi. Je venais savoir de vos nouvelles, non sans un peu d'inquiétude, je peux vous l'avouer maintenant, et j'apprends que vous allez monter achevai? Palsambleu! c'est affaire à vous, marquis.LE MARQUISLa goutte...

(LE MARQUIS MARÉCHAL.)MARÉCHALÊtes-vous sûr que votre cousin soit dans son bon sens? Cathelineau! le Vendéen de la tribune!LE MARQUISC'est un bavard qui m'a défloré le plaisir de vous apprendre une grande nouvelle. Mais d'abord, mon cher Maréchal, êtes-vous bien sûr...

(LE MARQUIS GIBOYER.)LE MARQUISEh ! bonjour, monsieur Giboyer !GIBOYERMonsieur le marquis, c'est moi qui suis le vôtre.LE MARQUISLe mien?… Ah! oui… pardon!… j'ai un peu perdu la clef de vos locutions pittoresques. —J'ai su par votre… Comment appelez-vous Maximilien?… Votre...

(Un petit salon chez M. Maréchal. — Deux portes dans des pans coupés. — Cheminée au fond. — Un métier à tapisserie à droite,)

(MADAME MARÉCHAL assise et brodant; MAXIMILIEN, assis près d'elle sur un tabouret, lui faisant la lecture.)MAXIMILIEN (lisant.)Quand j'eus seul devant Dieu pleuré toutes mes larmes, Je voulus sur ces lieux, si pleins de tristes charmes, Attacher un regard avant que...

(LES MÊMES, FERNANDE ouvre la porte et fait mine de se retirer.)MADAME MARÉCHALEntrez, ma chère, vous n'êtes pas de trop. M. Maximilien a la complaisance de me faire la lecture… Si les beaux vers ne vous effrayent pas, mettez-vous à...

(LES MÊMES, MARÉCHAL, un manuscrit à la main.)MARÉCHALAh! je vous cherchais, monsieur Gérard. — Bonjour, Fernande. (Elle lui tend son front sans quitter son ouvrage; il l'embrasse.) Voici de la besogne, mon je une ami.MAXIMILIENTant mieux, monsieur. Je me plaignais...

(LES MÊMES, LA BARONNE; elle a une tapisserie roulée dans son manchon.)MADAME MARÉCHALAh! baronne!…LA BARONNECe n'est pas voire jour, madame; mais je n'ai pas voulu passer devant votre porte sans frapper, bien que j'espère toujours vous voir chez moi demain...

(LA BARONNE appuyée à la cheminée; MADAME MARÉCHAL MARÉCHAL, LE COMTE, FERNANDE.)MARÉCHALBonjour, monsieur le comte.LE COMTE (sans voir la baronne.)Comment se portent ces dames? Leurs visages répondent pour elles. Mon cousin m'a donné rendez-vous ici…MARÉCHALCondorier?LE COMTEMais je vois que, dans...

(LES MÊMES, LE MARQUIS.)LA BARONNE (au marquis.)Pour.le coup, je me sauve ; j'aurais trop de reproches à vous faire, marquis.LE MARQUISEt pourquoi donc, belle dame?LA BARONNEVotre cousin vous le dira. — A demain, n'est-ce pas, chère madame? et vous aussi,...

(MADAME MARÉCHAL MARÉCHAL, LE MARQUIS, LE COMTE.)MADAME MARÉCHALSuis-je aussi de trop ?LE MARQUISAu contraire; je compte sur vous pour m'aidcr à plaider ma cause. Mais, asseyons-nous. (lis s'asseyent.) Madame, vous n'avez jamais partagé la répugnance de l'ami Maréchal à marier...

(MARÉCHAL, LE MARQUIS, LE COMTE.)MARÉCHALMaintenant que ma femme n'est plus là, laissez-moi vous dire sans façon, mon cher marquis, combien je suis' heureux et fier de votre alliance !LE COMTEC'est à moi seul, monsieur, de m'en féliciter.MARÉCHALJe ne comptais donner...

(LE MARQUIS LE COMTE.)LE MARQUISAh çà! mon cher, vous allez à l'autel comme un chien qu'on fouette. Je ne veux pas votre malheur, moi ! Si la future vous déplaît, il faut le dire.LE COMTECe n'est pas qu'elle me déplaise,...

(LE COMTE FERNANDE.)LE COMTE (à part.)La tête est belle; mais quelle différence avec la-divine Pfeffers! Et, si elle me refuse, je suis ruiné! (Haut.) Mademoiselle, vous a-t-on dit dans quel but… ?FERNANDEOui, monsieur.LE COMTEJ'ai l'aveu de vos parents, mais je...

(FERNANDE MAXIMILIEN.)MAXIMILIEN (le manuscrit à la main.)Pardon, mademoiselle; je croyais trouver monsieur votre père ici.FERNANDE (allant s'asseoir à son métier.)Il est, je crois, dans le grand salon; mais je doute que vous puissiez lui parler : il est en affaires.MAXIMILIEN...

(LES MÊMES, MARÉCHAL, LE MARQUIS.)MARÉCHALEh bien, monsieur Gérard, voilà comme vous travaillez?MAXIMILIENJe priais mademoiselle de se charger auprès de vous, monsieur, d'une communication qui me coûte un peu : ma démission.MARÉCHALComment, votre démission? Mais je ne l'accepte pas. Vous me...

(LE MARQUIS MAXIMILIEN.)LE MARQUISAh çà! mon cher, que se passe-t-il?MAXIMILIENVous auriez dû me prévenir, monsieur le marquis, que j'entrais ici pour être le patito de madame Maréchal.LE MARQUISAh! c'est là que le bât vous blesse? Vous avez donné dans l'oeil...

(La bibliothèque de Maréchal. — Une seule porte, au fond. —• A gauche du public un petit bureau à casier, tournant le dos aux personnages. — Vers le milieu un peu à droite, un fauteuil et un guéridon.)

MARÉCHAL (seul, debout, au milieu derrière le fauteuil, comme à la tribune ; sur le guéridon, à côté de lui, est un verre d'eau; il boit.)"Et, messieurs, soyez-en bien convaincus, la seule base solide dans l'ordre politique, comme dans l'ordre...

(MARÉCHAL MAXIMILIEN.)MARÉCHALEh bien, jeune homme, déjeune-t-on mieux au restaurant que chez moi? On y déjeune au moins plus longuement, sans reproche.MAXIMILIENJe n'ai plus que quelques pages de votre discours à copier, monsieur; j'aurai fini dans une heure.MARÉCHALDonnez-moi toujours ce qu'il...

MAXIMILIEN (seul.)C'est vrai que je suis troublé et irrité. Troublé, c'est tout simple; je sens trembler sous moi l'échafaudage de mes idées. Mais irrité ! contre qui? contre la vérité? C'est trop bête! Et c'est ainsi pourtant! ma raison prend...

(MAXIMILIEN MADAME MARÉCHAL, un livre à la main.)MAXIMILIEN (à part.)A l'autre, maintenant!MADAME MARÉCHALJe rapporte Jocelyn.(Maximilien s'incline, s'assied devant le bureau et se met à écrire.)(Madame Maréchal replace le livre dans la bibliothèque. — Un silence.)MADAME MARÉCHALOn ne vous a pas...

(LES MÊMES, FERNANDE.)MAXIMILIEN (à part.)Encore !(Il se remet à écrire.)FERNANDE (à madame Maréchal.)Je viens chercher un livre.MADAME MARÉCHALQuel livre?FERNANDEJe n'en sais rien. Je suis désoeuvrée, et je voudrais lire. Conseillez-moi, monsieur Maximilien… quelque chose qui puisse m'intéresser. (Maximilien se lève...

(LES MÊMES, LE COMTE.)LE COMTEPardonnez-moi, mesdames, de me présenter de si bonne heure. Celte lettre de M. d'Auberive vous expliquera l'irrégularité de ma conduite.MAXIMILIEN (à part.)Ce jeune comte a l'air franc… comme un jeton.MADAME MARÉCHAL (lisant la lettre.)Votre cousin me...

(MAXIMILIEN FERNANDE, LE COMTE.)MAXIMILIEN ( à part.)Vais-je assister à leurs idylles comme un king-charles ?LE COMTEPermettez-moi, mademoiselle, de mettre à profit ces trop coùrls instants… (Maximilien tousse.) Nous ne sommes pas seuls ?FERNANDELe secrétaire de mon père, M. Gérard.LE COMTEJe...

(LE COMTE MAXIMILIEN.)LE COMTE (à part.)On dirait qu'il y a de la pique entre eux. (Haut.) Voilà longtemps, monsieur, que vous êtes dans la maison ?MAXIMILIENNon, monsieur, et je n'y reste pas.LE COMTEJe le regrette, monsieur, puisque j'y entre moi-même.MAXIMILIENTrop...

LE COMTE (seul.)Hum ! est-ce que mon mariage interromprait un petit roman? Je suis plus défiant que je n'en ai l'air, moi! Ce monsieur qui n'a pas besoin d'être consolé, qui pratique le pardon des injures, qui quitte sa place...

(LE COMTE LA BARONNE.)LE COMTE (à part.)Ciel ! la baronne !LA BARONNEVous, monsieur le comte ? et seul? Pourquoi m'a-t-on introduite ici ?LE COMTECes dames étaient là à l'instant et vont revenir.LA BARONNEA la bonne heure. Quant à M. Maréchal,...

(LES MÊMES, MADAME MARÉCHAL, en grande toilette de ville.)MADAME MARÉCHALQue d'excuses, chère baronne ! On vient seulement de m'avertir que vous étiez là.LA BARONNEEn fort bonne compagnie, comme vous voyez, madame. Mais vous alliez sortir, je ne veux pas vous...

(LES MÊMES, MAXIMILIEN.)MADAME MARÉCHALQue fait donc mon mari, monsieur Gérard, qu'il défend sa porte ?LA BARONNE (à part.)Le secrétaire ! si c'était lui ?MAXIMILIENJe crois, madame, qu'il apprend son discours par coeur.LA BARONNEIl compte donc le réciter ?MAXIMILIENOui, madame.LA BARONNE...

MAXIMILIEN (seul.)Oh ! non, je n'irai pas passer ma soirée chez cette baronne. Je la passerai avec mon vieux Giboyer. (prenant son chapeau sur le bureau.) J'ai besoin de me soulager le coeur. Les deux mots d'excuses de cette patricienne...

(MAXIMILIEN FERNANDE.)FERNANDEJ'ai à vous parler, monsieur.MAXIMILIEN (sur la porte.)A moi, mademoiselle?FERNANDENe vous y attendiez-vous pas ? N'avez-vous pas compris dans tout ce que je fais, dans tout ce que je dis depuis ce matin, mon profond regret de ce qui...

MAXIMILIEN (seul.)O chasteté! (Il reste un instant immobile, tourné vers la porte par où Fernande, est sortie ; puis il va à son bureau, s'assied, trempe sa plume dans l'encrier.) Tiens ! je suis- bête! ma besogne est finie, (se...

(MAXIMILIEN GIBOYER.)GIBOYERBonjour, l'enfant.MAXIMILIENToi, mon vieil ami ? Ah ! que tu viens à propos ! Que fais-tu aujourd'hui? J'ai congé, allons à Viroflay.GIBOYERLe 15 janvier!MAXIMILIENTiens, c'est vrai.GIBOYERTu bourgeonnes trop tôt. Calme ces ébullitions printanières et écoute-moi de tes deux oreilles....

(Un salon chez la baronne. Deux portes ouvertes au fond, donnant sur un second salon où l'on voit quelques personnes âgées jouant au whist ou causant; une porte latérale, ouverte aussi, donnant sur un salon d'attente, par où on arrive...

(LA BARONNE FERNANDE, sortant du grand salon.)LA BARONNEVous le voyez, mademoiselle, je ne mentais pas en disant que mon salon n'est pas gai.FERNANDEIl est très intéressant, madame ; vous avez une réunion de célébrités de tous les régimes.LA BARONNERéunion… dites...

(M. COUTURIER LA BARONNE.)LA BARONNE (à M. Couturier.)Comment se porte Votre Seigneurie?M. COUTURIEREt Votre Grâce?LA BARONNEUn peu abasourdie.M. COUTURIEREt de quoi ?(Ils s'asseyent à gauche sur un fauteuil et une chaise.)LA BARONNEJe vous le donne en dix, je vous le...

(LA BARONNE MADAME MARÉCHAL.)LA BARONNE (à part.)Et de deux!… A l'autre maintenant! (Haut.) Vous ne songez pas à la retraite, j'espère ?MADAME MARÉCHALPardonnez-moi, je suis fatiguée. Il n'a pas fallu moins que le plaisir de venir chez vous pour me...

MAXIMILIEN (seul.)Je ne voulais pas venir… Pourquoi suis-je venu? Oh! qu'elle est belle ! Quelle âme adorable ! Je me sens envahi par un amour insensé, et je ne m'appartiens déjà plus assez pour me défendre ! — Eh bien,...

(GIBOYER MAXIMILIEN.)MAXIMILIENToi?GIBOYER (à part, avec un geste de colère.)Va te promener !MAXIMILIENC'est toi qui signes Boyergi? ,GIBOYER (durement.)Comment es-tu là ?MAXIMILIENTu veux donc continuer cet horrible métier ? Pauvre père !GIBOYERD'abord, tu m!as promis d'oublier que je suis ton père ...

(LES MÊMES, LE MARQUIS, M. COUTURIER, puis successivement LA BARONNE et FERNANDE, LE CHEVALIER DE GERMOISE et UNE DAME, MADAME MARÉCHAL, LE VICOMTE DE VRILLIÈRE, et MADAME DE LA VIEUXTOUR.)LE MARQUIS (à M. Couturier, sur le devant de la scène,...

(LE MARQUIS LE COMTE D'OUTREVILLE.)LE COMTEEh bien, mon-cousin, qu'en dites-vous?LE MARQUISJe dis que Fernande a délicatement réparé une impertinence de sa belle-mëre, voilà tout.LE COMTEVoilà tout? Mais elle aime ce jeune homme, monsieur, elle l'aime !LE MARQUISVous êtes fou !LE...

(MARÉCHAL LE MARQUIS.)MARÉCHALQue vous disait le comte? Est-ce que l'étourderie de ma fille… ? Car ce n'est qu'une étourderie.LE MARQUISNous en sommes convaincus, le comte et moi.MARÉCHALAh! je respire !… Ma femme m'avait mis la mort dans l'âme. Ainsi le...

(GIBOYER MARÉCHAL.)MARÉCHALQu'en pensez-vous, monsieur de Boyergi ?GIBOYERDe quoi, monsieur ?MARÉCHALDu choix qu'on fait d'un protestant pour débiter mon… votre… le discours?GIBOYERCes messieurs le regardent comme un hommage éclatant rendu à la vérité ; moi, je pense qu'il fournira un bel...

(GIBOYER MAXIMILIEN.)MAXIMILIEN (sortant du salon par la porte de gauche.)Viens-tu ?GIBOYERTu as l'air d'un homme ivre.MAXIMILIENJe le suis.GIBOYERPour te dégriser, tu vas passer la nuit à écrire la réfutation du discours de Maréchal… — Je te fournirai l'exorde.MAXIMILIENA quel propos?GIBOYERJ'ai...

(Décor du deuxième acte.)

(MADAME MARÉCHAL assise au milieu de la scène et brodant; FERNANDE, allant et venant en silence,)MADAME MARÉCHALVous êtes bien agitée, mademoiselle.FERNANDEEt vous bien calme, madame.MADAME MARÉCHALJe n'ai pas de raison de ne pas l'être.FERNANDEQuand peut-être en ce moment mon père...

(LES MÊMES, LA BARONNE.)MADAME MARÉCHAL (montrant un siège à la baronne.)Savez-vous, chère baronne, que vous nous gâtez ?LA BARONNE (debout.)Hélas! madame, je viens aujourd'hui, bien à contre-coeur, chargée d'une mission qui ne vous surprendra certainement pas, mais dont le pénible...

(MADAME MARÉCHAL MARÉCHAL, FERNANDE.)MARÉCHAL (à Fernande.)D'où vient à la baronne cet air de princesseMADAME MARÉCHALVous le demandez?…MARÉCHALAh! vous savez déjà?… Eh bien, tant mieux!MADAME MARÉCHALApostat !(Fernande se met à sa tapisserie.)MARÉCHALTout beau, madame Maréchal! S'il y a eu apostasie de...

(MARÉCHAL FERNANDE.)MARÉCHAL (, allant s'asseoir auprès du métier de Fernande.)Tu ne me dis rien, fillette ? Est-ce que tu regrettes le d'Outreville? Est-ce que lu l'aimais ?FERNANDENon, mon père ; c'était un mariage de convenance.MARÉCHALIl n'est pas beau, ce monsieur....

(GIBOYER MARÉCHAL.)MARÉCHALEh bien, mon cher Boyergi, vous venez chercher mes remerciements?GIBOYERJe vous apporte mes félicitations.MARÉCHALJe les accepte, parbleu ! Mais il en revient une bonne part à votre neveu, entendez-vous? il a admirablement rendu mes idées, beaucoup mieux que je...

(LES MÊMES, FERNANDE.)MARÉCHALMa fille… je te présente M. de Boyergi, oncle de Maximilien. — Sais-tu ce qu'il vient de m'apprendre ? Le départ de son neveu pour l'Amérique.FERNANDEIl part? Il ne m'en avait rien dit.GIBOYERC'est une résolution de ce matin,...

(LES MÊMES, MAXIMILIEN.)GIBOYER (à Maximilien, qui s'arrête un peu confus en le voyant.)Eh bien, oui, c'est moi.MAXIMILIEN (à Marécbal.)Je vois, monsieur, que je n'ai plus à vous annoncer mon départ. Je viens prendre congé de vous et de… votre famille.MARÉCHAL...

(LES MÊMES, LE MARQUIS.)MARÉCHALArrivez, monsieur le marquis, et soyez le premier à apprendre le mariage de votre pupille.LE MARQUIS (regardant Gérard et Fernande.)Avec M. Gérard? Je m'y oppose.MARÉCHALOh! oh! vous vous y opposez! Et de quel droit? Je suis le...