Scène XI


Marcelle (entrant en coup de vent.)
Qu'est-ce que la cuisinière me dit, que tu l'as mise à la porte ?

Follbraguet (exaspéré.)
Ah ! fiche-moi la paix, toi !…(S'apercevant que dans son mouvement il a éraflé la bouche de Vildamour avec son instrument toujours en rotation.)
Pardon(A sa femme.)
Je suis occupé, je te prie de me laisser travailler.

Marcelle
Oui, eh bien ! je n'admets pas que tu mettes Noémie à la porte, attendu que je n'ai jamais eu qu'à me louer d'elle.

Follbraguet
Et moi, quand la cuisinière me parle grossièrement, je la fiche dehors ! Et puis, en voilà assez ! Je suis avec un client, je te prie de me laisser.

Marcelle
C'est bon !… (A Vildamour)
Pardon, monsieur. (A Follbraguet)
Nous reparlerons de ça tout à l'heure.
(Elle sort par le fond gauche.)

Follbraguet
C'est insensé !… C'est insensé, monsieur ! Depuis ce matin, monsieur, c'est comme ça !… Oh !… Ouvrez la bouche !…
(Il se remet à travailler.)

Marcelle (à la cantonade.)
Mais vous n'avez pas à vous faire de mauvais sang, ma fille, Monsieur n'est pas dans son état normal, il n'y a qu'à ne pas y faire attention ! (Follbraguet, qui entend tout, a peine à se contenir.)
Il ne se formalise pas pour sa femme, mais il sait bien se formaliser pour lui. (Id. chez Follbraguet)
En tout cas, moi je vous dis que vous resterez ! Je suppose que je suis la maîtresse ici ! Si quelqu'un commande, c'est moi.
Follbraguet (posant son instrument avec violence sur la tablette, et se précipitant dans l'antichambre en refermant la porte sur)(lui, ce qui n'empêche pas de tout entendre.)
 :
Pardon, avant toi, il y a moi !

Marcelle
Toi ! ah ! la la !

Follbraguet
Il n'y a pas d'ah ! la la ! Tu n'as d'autorité ici que celle que je t'ai laissé prendre, mais tu oublies que le seul maître, c'est moi, et la preuve, c'est que j'ai mis ta cuisinière à la porte, et qu'elle va déguerpir à l'instant même.

La Cuisinière
Mais, monsieur, c'est pas ma faute.

Follbraguet
Oui, eh bien, vous vous en irez tout de même !

Marcelle
Mais laissez-le donc… il est fou !

Follbraguet
C'est possible, mais j'entends être obéi ! et en voilà assez ! Ah ! mais !(Il rentre en faisant claquer la porte ; et redescend vers Vildamour)
Ouvrez la bouche !… Elle m'embête, à la fin…(Tendant machinalement le verre à Vildamour)
Tenez !(Entendant le colloque qui continue derrière la porte, s'élançant vers la porte qu'il ouvre.)
Et puis je vous réitère d'avoir à vous en aller d'ici !… J'en ai assez de vos discussions ! Allez vous-en !(Voix de Marcelle)
 :
Ah ! mais, dis donc !

Follbraguet
J'ai dit ! obéissez ! (Il referme la porte sur lui et redescend.)
Qu'est-ce qui m'a donné… (Sans transition, à Vildamour)
Crachez !…
(Vildamour obéit.)(Voix de Marcelle)
 :
Oh ! mais - j'en ai assez ! je quitterai la maison !

Follbraguet (ouvrant la porte.M)
ais quitte-la, la maison ! Tu le répètes tout le temps, et tu ne t'en vas jamais ! Quitte-la !(Voix de Marcelle)
 :
Parfaitement, je la quitterai.

Follbraguet
Eh bien ! ce sera pain bénit ! (En refermant la porte sur lui.)
Oh ! quel choléra !

Marcelle (rouvrant vivement la porte.)
Qu'est-ce que tu as dit ?

Follbraguet (la faisant virevolter et l'envoyant dehors.)
Eh ! va au diable !
(Il referme la porte et met le verrou.)

Marcelle (derrière la porte, la secouant pour ouvrir.)
Veux-tu ouvrir ? Veux-tu ouvrir ?

Follbraguet
Zut !… (A Vildamour)
Je vous demande pardon de cet intermède grotesque.

Vildamour (indulgent.)
Oh !

Marcelle (surgissant du fond droit, et descendant à Vildamour)
Monsieur ! vous êtes témoin !… Vous êtes témoin qu'il m'a appelé choléra !

Vildamour (sous le bâillon.)
Mais, madame !…

Marcelle
Vous êtes témoin qu'il me chasse de chez lui ! qu'il m'a dit de quitter la maison.

Follbraguet
Ah ! oui, alors ; ah ! oui !

Marcelle
Oui ? eh bien, non, je ne m'en irai pas ! Tu oublies que tu as mis le bail à mon nom… à cause de tes créanciers… Je suis ici chez moi ! C'est à toi d'en sortir !

Follbraguet
Oui ? Eh bien, je te prends au mot ! Je la quitte, la maison ! je suis bien bête de me crever à travailler pour toi ! Tu veux avoir tous les droits ? Eh bien ! à toi aussi les charges ! Tiens, voilà mes instruments, voilà mon client, moi je donne ma démission. Va ! Va ! travaille à ma place !…

Marcelle
Moi !

Vildamour (terrifié par la perspective.)
Oh ! non !

Marcelle
Plus souvent ! C'est bon pour toi ! Aller fourrer mes doigts dans n'importe quelle bouche dégoûtante, ça me répugnerait trop !
Follbraguet (tout en enlevant rageusement son veston de travail qu'il remplace par son veston de ville, qu'il décroche d'un)(placard, ainsi que son chapeau.)
 :
Oui, n'empêche que c'est grâce à ces bouches dégoûtantes (instinctivement il indique Vildamour)
dans lesquelles je fourre mes doigts, que je peux te payer des toilettes et des "tulle, tulle, tulle". Désormais, tu t'arrangeras pour gagner ça toi-même, moi, je tire ma révérence !

Marcelle
A ton aise ! Seulement, je t'avertis, ce soir tu ne me retrouveras pas à la maison !

Follbraguet
Et moi non plus ! Adieu !
(Il sort par le fond.)

Marcelle
Adieu !
(Elle sort de gauche.)
Vildamour (qui a suivi avec angoisse toute cette fin de dialogue, se levant, et tout affolé de se voir abandonné à lui-même avec)(tout cet attirail dans la bouche.)
 :
Eh ben !… eh ben !… Eh ben !…
(RIDEAU)

Autres textes de Georges Feydeau

Un fil à la patte

"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...

Un bain de ménage

"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...

Tailleur pour dames

(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...

Séance de nuit

(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...

Par la fenêtre

Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...


Les auteurs


Les catégories

Médiawix © 2024