Scène II


Marcelle
Mon ami, je te prie…

Follbraguet
Oh ! encore toi !

Marcelle
Quoi ! tu n'as personne…

Follbraguet
Je te demande pardon, il y a du monde qui attend.

Marcelle
Eh bien ! il attendra ! quand on a mal aux dents, on attend. Je te prie de mettre Hortense à la porte, séance tenante.

Follbraguet
Oh ! quoi encore ?

Marcelle
Je lui fais une observation, elle me répond "Je m'en fous ! "

Follbraguet
Eh bien ! fais-en autant.

Marcelle
Tu admets ça ! Tu admets qu'elle me réponde "Je m'en fous ! "

Follbraguet
Ça prouve qu'elle a de la philosophie.
(Petit rire étouffé de M. Jean)

Marcelle
Qu'est-ce que vous avez à rire ; vous ?

M. Jean
Oh ! rien, madame.

Marcelle (à son mari.)
Oh ! très spirituel ! d'ailleurs, ça ne m'étonne pas ! tout le monde sait que ça t'est égal qu'on m'insulte ! c'est même parce qu'on sait que je n'ai personne pour me faire respecter qu'on se permet…

Follbraguet
Mais non, qu'est-ce que tu vas chercher ? Si tu ne l'embêtais pas, cette fille…

Marcelle
Je l'embête, je l'embête, ça, c'est admirable !

M. Jean
Je peux m'en aller, monsieur ?

Follbraguet
Oui, monsieur Jean. Je comprends que cette discussion ne vous intéresse pas !

M. Jean
Oh ! c'est pas ça !

Follbraguet
Ne vous excusez pas… allez, monsieur Jean, allez !…
(M. Jean sort.)

Marcelle
Voilà ! voilà ! le genre ! comment veux-tu qu'il me respecte aussi, celui-là, si tu as l'air de te moquer devant lui.

Follbraguet
Quoi, il ne t'a pas manqué de respect !

Marcelle
Non, mais ça viendra ! Aller défendre cette fille !

Follbraguet
Mais je ne la défends pas !

Marcelle
C'est bien, je saurai dorénavant que j'ai des manchons pour servir de plats aux chattes de ma femme de chambre.
(Il remonte.)

Follbraguet
Ah ! non, je t'en prie ! assez avec cette histoire de chatte ! Qu'on en fasse une gibelotte ; et qu'on n'en parle plus.

Marcelle
Enfin, veux-tu la mettre à la porte, oui ou non ?

Follbraguet
Oh ! que tu m'embêtes !

Marcelle (remontant et appelant.)
Hortense ! Hortense !

Follbraguet
Allons ! je t'en prie ! je t'en prie !

Marcelle
Hortense !(Voix d'Hortense :)
 :
Madame ?

Follbraguet
Oh ! quelle existence !

Marcelle (à Hortense qui paraît.)
Entrez ! que Monsieur vous mette à la porte !

Follbraguet
Mais pas du tout ! du tout !

Marcelle
Mais si, quoi !

Follbraguet
Oh !

Marcelle
Je viens de dire à Monsieur la façon dont vous vous êtes permis de me parler. Il est indigné.

Follbraguet (rongeant son frein.)
Non, c'est exaspérant !

Marcelle
Là ! vous l'entendez ! Monsieur dit que c'est exaspérant !

Hortense
Est-ce bien pour moi que Monsieur dit ça ?

Marcelle
Vous n'allez pas insinuer que c'est pour moi ?

Hortense
Je ne sais pas.

Marcelle
Tu entends ! Tu entends comme elle me parle ! mais enfin, dis donc quelque chose, toi ! aie donc le courage de parler aux gens en face !

Follbraguet
Mais qu'est-ce que tu veux que je dise ?

Marcelle
Voilà une fille qui me répond à une observation : "Je m'en fous ! ", tu admets ça ?

Follbraguet (sans conviction.)
Non.

Marcelle
Eh ! bien, alors, si tu ne l'admets pas, prouve-le en la mettant à la porte ! (Un temps.)
Eh bien ?

Follbraguet
Ben ! attends… quoi !

Hortense
Je serai évidemment désolée de quitter la maison à cause de Monsieur, qui a toujours été bon, mais si Monsieur l'exige.

Follbraguet
Aussi, ma fille, comment avez-vous dit à Madame "Je m'en fous" ?

Marcelle
Mais il n'y a pas à savoir comment elle l'a dit ! il n'y a pas plusieurs façons de dire "Je m'en fous ! " Je n'admets pas qu'une femme de chambre se serve vis-à-vis de moi d'expression de charretier ! elle m'a dit "je m'en fous" ! eh bien ! fous-la dehors ! Un point, c'est tout.

Follbraguet (à Hortense)
Eh bien ! qu'est-ce que vous voulez, ma fille, puisque Madame y tient absolument, je vous fous dehors.

Hortense
C'est bien, Monsieur. (Un temps.)
Je regretterai Monsieur qui a toujours été bon pour les domestiques.

Marcelle
Oui, c'est bon ! allez chercher votre livre, que l'on vous règle.
(Hortense sort.)

Autres textes de Georges Feydeau

Un fil à la patte

"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...

Un bain de ménage

"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...

Tailleur pour dames

(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...

Séance de nuit

(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...

Par la fenêtre

Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...


Les auteurs


Les catégories

Médiawix © 2024