Acte I - Scène II
(LESMÊMES, PAULETTE.)
PAULETTE(surgissant à mi-corps par la porte de sa chambre. )
Vous n'avez pas fini de faire tout ce potin ? Qu'est-ce que c'est que ces façons ? Y a pas moyen de dormir !… et puis, qui est-ce qui cloue comme ça ? C'est insupportable !
PHILOMÈLE
Oh ! madame, c'est ce que nous disions ! C'est les tapissiers avec la tenture du salon.
PAULETTE
Ils viennent faire ça à onze heures du matin ? Ils ne sont pas fous ? Est-ce que c'est une heure pour travailler ! qu'ils s'en aillent, ils reviendront à quatre heures.
PHILOMÈLE
Je vais leur dire, madame.
(Elle rentre au salon.)
PAULETTE(à John. )
Et puis vous, qu'est-ce que vous faites-là ? Est-ce que c'est votre place dans la salle à manger ? Allez donc à votre écurie !
JOHN
Je donne un coup de main à Isidore.
PAULETTE
Je ne vous demande pas ce que vous faites. J'aime pas l'odeur du crottin dans l'appartement.
JOHN
Ah ? là ! là !
PAULETTE
Qu'est-ce que vous dites ? Voulez-vous sortir et un peu plus vite !
JOHN
D'abord, j'aime qu'on me parle poliment.
PAULETTE
Voulez-vous sortir ou je vous fais jeter dehors !
JOHN
Oui ! par qui ?
PAULETTE
Par Isidore.
ISIDORE
Moi !
JOHN( gouailleur. )
Ah ! faudrait voir.
PAULETTE
Isidore ! prenez John par la peau du cou et jetez-le dehors…
ISIDORE
Par la peau du cou ?
PAULETTE
Vous avez entendu !
ISIDORE
Oui, madame.
JOHN
Eh ! ben, tu viens ?
ISIDORE(très calme. )
Allons, mon vieux, va-t-en ! tu vois que tu agaces Madame.
PAULETTE
Quoi ! quoi ! vous n'allez pas parlementer !… empoignez-moi ce garçon-là, et sortez-le.
JOHN
Voilà ! empoigne-moi, et sors-moi !
PAULETTE
Eh ! ben, allez !
ISIDORE
Mais, Madame, il est plus fort que moi.
PAULETTE
Vous avez peur ! vous avez peur d'un homme !… regardez-moi cette chiffe, regardez-moi ce couard !
JOHN
Allez ! à ton tour, mon vieux ! encaisse !
ISIDORE
Ah ! ben, tiens !
PAULETTE(à Isidore. )
Vous n'êtes qu'une brute ! un imbécile !… Eh ben, quoi ? quand vous me regarderez !… Avoir toujours cette gueule d'idiot devant moi !…
PHILOMÈLE( sortant du salon. )
Voilà Madame, les tapissiers…
PAULETTE
Taisez-vous, vous ! je ne vous demande pas l'heure qu'il est.
PHILOMÈLE(à part. )
Qu'est-ce qu'elle a ?
PAULETTE
Vous ne voulez pas vous en aller, vous ? C'est bien, je vais vous faire voir que tout le monde n'est pas aussi capon que monsieur Isidore. (Allant à la porte de sa chambre et parlant à quelqu'un qu'on ne voit pas.)
Veux-tu te lever ; mon ami, et venir jeter dans l'escalier mon cocher qui est grossier avec moi ?
VOIX DE SNOBINET
Oh !… j'ai sommeil.
PAULETTE
Je te dis de te lever ! tu ne vas pas me laisser insulter.
VOIX DE SNOBINET
Oui… Oh !… tout à l'heure.
PAULETTE
Oh ! ces hommes ! (A John.)
C'est bien, je vous chasse ! vous pouvez aller faire vos malles, vous n'êtes plus à mon service… Alphonse.
(Elle rentre dans sa chambre, dont elle tire violemment le battant sur elle. On entend la clef tournerdeux fois dans la serrure. Les trois domestiques restent un instant cois.)
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
