Acte I - Scène IV

Les Mêmes, Trévelin

Trévelin (en bras de chemise, en gilet d'habit, en cravate blanche non attachée)
Qui est-ce qui me demande ?

Emilienne (tendant le récepteur)
Je ne sais pas ! c'est une voix de femme.

Trévelin (étonné)
Une voix de femme ? (A l'appareil.)
Allo ! Qu'est-ce que c'est ? (Il ne peut réprimer un sursaut et reste stupide, son récepteur à l'oreille.)
Hein !… euh !… euh !… (D'une voix étranglée.)
Eh ben ! euh… !

Emilienne
Eh bien, parle quoi ! c'est tout ce que tu trouves à dire : "Euh ! euh ! eh ! ben euh !

Trévelin (à sa femme)
Oui, chut, je cause.

Emilienne
On ne le dirait pas…

Trévelin
Oui… oui, madame… entendu Madame !… c'est ça, Madame !… Je vous salue, Madame !
(Il raccroche le téléphone.)

Emilienne
Mazette ! tu lui en colles du respect.

Trévelin
Oui… c'est… c'est la femme de notre nouveau bâtonnier… le bâtonnier des avocats…

Emilienne
Oui, oui, oui, la bâtonnière !

Trévelin
Ah ! Ah ! charmant, la bâtonnière ! Elle me rappelle que c'est ce soir que les membres du barreau se réunissent pour féliciter le nouvel élu. Je l'avais complètement oublié, moi.

Emilienne
Si c'est pour aller respirer un peu d'air que tu te mets en habit ?

Trévelin
Hein ? Oui !… euh ! non ! c'est pour aller à la soirée du bâtonnier.

Emilienne
Tu dis toi-même que tu l'avais oubliée.

Trévelin
Quoi ? Quoi ? C'est drôle ça… tu as l'air de t'imaginer. Je l'avais oubliée jusqu'à tout à l'heure quand ça m'est revenu.

Emilienne
Dans le cabinet de toilette.

Trévelin
Dans le cabinet de toilette, parfaitement ! Qu'est-ce que tu vas supposer, donc ?

Emilienne
Oh ! rien, mais c'est les mots de bâtonnier, barreau… malgré soi on pense à bâton de chaise.

Trévelin
Oh ! Oh ! Qu'est-ce que ça veut dire ! Il ne te manque plus que de te méfier de moi. Tiens, veux-tu que je reste ?

Emilienne
Oh ! non !

Trévelin
Eh ben, alors ! (Pour faire diversion.)
Et ça va bien, Olympe ?

Olympe (sèche)
Très bien, merci. Très bien.

Trévelin
Vous avez bonne mine ce soir… C'est vrai, vous êtes rouge !…

Olympe
Il y a des moments comme ça.

Trévelin
Et ça va comme vous voulez ? Oui ?

Olympe
Ah ! si ça va !

Trévelin
Allons, tant mieux ! Et bien, moi, je vais finir de m'habiller ! A tout à l'heure, hein ? A tout à l'heure ! (Il sort)

Emilienne
Oh ! le monstre, le monstre, le monstre !

Olympe
Les voilà, les maris, tiens, les voilà.

Emilienne
Oh ! mais attends, j'ai pas fini !
(Elle sonne au téléphone.)

Olympe
Qu'est-ce que tu vas faire encore ?

Emilienne
Tu vas voir ! (Au téléphone.)
le 626-36, s'il vous plaît… Oui, s'il vous plaît… (A Olympe et le récepteur toujours à l'oreille.)
Je veux déguster ma vengeance jusqu'au bout. (A l'appareil.)
Ah ! Madame de Mouzy : … Oui, c'est encore la femme de chambre qui… parle à madame… Madame n'a dû rien comprendre à l'attitude de Monsieur tout à l'heure au téléphone… S'il a été si troublé, c'est que Madame Trévelin est précisément rentrée dans la chambre au moment où il parlait… Plaît-il ? Comment, Oh ! elle est emm… Mais non, madame, elle n'est pas… comme Madame dit. Seulement elle avait oublié sa lorgnette pour le théâtre, et elle est remontée la chercher… Oui, Madame, oui. Alors Monsieur fait dire comme ça qu'il n'est pas tout à fait prêt ; alors pour gagner du temps, si ça ne dérange pas Madame, comme on est voisin, il dit que Madame serait bien aimable, au lieu que Monsieur aille chercher Madame, que Madame vienne avec sa voiture, le prendre. Madame peut monter, il n'y a personne… Ah ? ça amusera Madame ? Ah ben Monsieur, lui, sera enchanté, ça je peux dire, qu'il sera enchanté.

Olympe
Ah ! oui.

Emilienne
C'est ça, à tout à l'heure Madame ! (Elle accroche le récepteur.)
Aïe donc !

Olympe
Bien joué, c'est de bonne guerre !

Emilienne
Ah ! il faut des grues à Monsieur. (Elle va sonner à la cheminée.)
Eh ! bien nous allons rire !

Olympe
C'est ça ! rions ! rions ! je suis avec toi.