ACTE II - SCENE IX
MONSIEUR et MADAME PAGINET, JOSEPH
MADAME PAGINET
Qu'est-ce que c'est que cet homme-là ?
PAGINET
Un interviewer, chère amie, il vient de m'interviewer !
MADAME PAGINET
Hein !… Toi ?…
PAGINET
Oui. Il veut faire de moi une petite biographie dans le journal.
MADAME PAGINET
Ah ! bon !… (A part.)
J'ai eu peur !…
JOSEPH
(entrant du fond. )
Une dépêche pour monsieur !
MADAME PAGINET
Une dépêche… Oh mon Dieu !
PAGINET
Ah ! voilà les félicitations qui commencent… (A JOSEPH)
Il n'est pas venu d'autres lettres pour moi ?
JOSEPH
Il y a le courrier de monsieur qui est sur la table !
MADAME PAGINET
(à part. )
Le maladroit !
PAGINET
Ah ! merci !…
(Il prend le courrier. JOSEPH sort par le fond.)
PAGINET
Ah ! voyons d'abord cette dépêche !
MADAME PAGINET
(vivement. )
Non… attends. Ne te fatigue pas les yeux, je vais te la lire.
PAGINET
Mais non, pas du tout!… (Lisant.)
"PAGINET, Chevalier de la Légion d'Honneur. "
Ah ! tiens ! c'est de Dubouchard. (Lisant.)
"Compliments, décoration bien méritée" … (A part.)
Ah ! ça, oui ! (Lisant.)
"Amitiés à votre mari"… (Parlé.)
Qu'est-ce qu'il chante ?
MADAME PAGINET
(à part. )
Aïe ! (Haut.)
Eh ! bien, oui !… c'est bien ça !… c'est pour moi :
Amitié à votre Marie !… Je m'appelle Marie. Le télégraphe a oublié l'E.
PAGINET
Parbleu !… c'est évident !… Le télégraphe n'en fait jamais d'autres !… Tu ne sais pas ce qui est arrivé dernièrement?… Une pauvre petite femme qui s'est crue veuve à cause d'une erreur semblable. On lui télégraphie : "Votre mari est décidé à se fixer à Narbonne. " Et qu'est-ce que met le télégraphe ? "Votre mari est décédé asphyxié au, carbone. " Tu vois où ça peut mener, des erreurs pareilles ?
MADAME PAGINET
Oui, en effet.
PAGINET
Voyons le courrier.
MADAME PAGINET
Non, ce n'est pas la peine; plus tard, je ferai ça pour toi.
PAGINET
Mais pourquoi donc ? (Dépouillant le courrier.)
Des cartes ! des cartes!… (Lisant.)
"Edouard Chanterel, docteur pédicure, envoie ses félicitations pour l'heureuse nomination qu'il a apprise à un repas de corps. " (Parlé.)
Un repas de cors ! mais alors, il mange son fonds, le pédicure ! (Ouvrant une autre.)
Ah ! qu'est-ce que c'est ça ?… une lettre en latin !
MADAME PAGINET
En latin ?
PAGINET
(lisant l'enveloppe. )
Oui !… "Illustrissime"… Ah ! non au fait, c'est de l'italien !… "Illustrissima Senora PAGINET" … Tu vois, ça veut dire à l'illustre Seigneur Paginet.
MADAME PAGINET
C'est de l'italien, ce n'est pas la peine de le lire.
PAGINET
Si ! si ! Je lis très bien l'italien. (PAGINET lit la lettre.)
C'est aimable ! très aimable !
MADAME PAGINET
Qu'est-ce qu'il dit ?
PAGINET
Je ne sais pas. Je lis très bien la langue, mais je ne la comprends pas. Aussi cette idée de nous écrire en italien ! Ils sont étonnants, les gens de ce pays-là ! Nous, quand nous leur
(écrivons, est-ce que nous ne leur écrivons pas en français ?… Eh bien ! alors !…)
MADAME PAGINET
C'est évident !…
PAGINET
Ah ! tiens, cette enveloppe, regarde…
MADAME PAGINET
(à part. )
Ah ! mon Dieu ! "Madame Paginet, chevalier de la Légion d'Honneur" !… (Haut.)
C'est pour moi !… c'est pour moi !
PAGINET
Mais non !… Il y a chevalier de la Légion d'Honneur. C'est moi !… ce que tu prends pour Madame, un grand M et un petit e, ça veut dire Maître; Maître Paginet, chevalier de la Légion d'Honneur !
MADAME PAGINET
Ah ! tu crois ?
PAGINET
Tiens !… Tu vas voir. (Lisant.)
"Chère Madame"… Tiens ! (Lisant.)
"Je viens au nom de l'Union des femmes de Paris, vous féliciter du grand honneur dont vous venez d'être l'objet…" (Parlé.)
Ah, çà ! Voyons !… Je deviens idiot. Qu'est-ce que ça veut dire ?
MADAME PAGINET
Mais je ne sais pas, mon ami.
ACTE I - SCENE PREMIERE
ACTE I - SCENE II
ACTE I - SCENE III
ACTE I - SCENE IV
ACTE I - SCENE V
ACTE I - SCENE VI
ACTE I - SCENE VII
ACTE I - SCENE VIII
ACTE I - SCENE IX
ACTE I - SCENE X
ACTE I - SCENE XI
ACTE I - SCENE XII
ACTE I - SCENE XIII
ACTE I - SCENE XIV
ACTE I - SCENE XV
ACTE I - SCENE XVI
ACTE I - SCENE XVII
ACTE I - SCENE XVIII
ACTE II - SCENE PREMIERE
ACTE II - SCENE II
ACTE II - SCENE III
ACTE II - SCENE IV
ACTE II - SCENE V
ACTE II - SCENE VI
ACTE II - SCENE VII
ACTE II - SCENE VIII
ACTE II - SCENE IX
ACTE II - SCENE X
ACTE II - SCENE XI
ACTE II - SCENE XII
ACTE II - SCENE XIII
ACTE II - SCENE XIV
ACTE II - SCENE XV
ACTE II - SCENE XVI
ACTE II - SCENE XVII
ACTE III - SCENE PREMIERE
ACTE III - SCENE II
ACTE III - SCENE III
ACTE III - SCENE IV
ACTE III - SCENE V
ACTE III - SCENE VI
ACTE III - SCENE VII
ACTE III - SCENE VIII
ACTE III - SCENE IX
ACTE III - SCENE X
ACTE III - SCENE XI
ACTE III - SCENE XII
ACTE III - SCENE XIII
ACTE III - SCENE XIII bis
ACTE III - SCENE XIV
ACTE III - SCENE XV
ACTE III - SCENE XVI
ACTE III - SCENE XVII
ACTE III - SCENE XVIII
ACTE III - SCENE XIX
ACTE III - SCENE XIII
ACTE III - SCENE XXII
ACTE III - SCENE XXIII
Autres textes de Georges Feydeau
Un fil à la patte
"Un fil à la patte" est une comédie en trois actes de Georges Feydeau. Elle raconte l'histoire de Fernand de Bois d'Enghien, un homme qui souhaite rompre avec sa maîtresse,...
Un bain de ménage
"Un bain de ménage" est une pièce en un acte de Georges Feydeau. Elle se déroule dans un vestibule où une baignoire est installée. La pièce commence avec Adélaïde, la...
Tailleur pour dames
(Au lever du rideau, la scène est vide.)(Il fait à peine jour. Étienne entre par la porte de droite, deuxième plan.)(Il tient un balai, un plumeau, une serviette, tout ce...
Séance de nuit
(JOSEPH PUIS RIGOLIN ET EMILIE BAMBOCHE Au lever du rideau, Joseph achève de mettre le couvert. Par la porte du fond, qui est entr'ouverte, et donne sur le hall où...
Par la fenêtre
Un salon élégant. Au fond, une porte donnant sur un vestibule : à gauche, premier plan, une fenêtre ; — à droite, second plan, une cheminée, surmontée d'une glace ; ...
