ACTE PREMIER - SCÈNE XIII
(les mêmes, SARPI sur le balcon.)
SARPI (à part.)
On a prononcé mon nom. Que vois-je ? l'héritière et son père, à cette heure, sur la place !
LOTHUNDIAZ
Sarpi n'est pas allé chercher un vaisseau dans le port de Valladolid, il a fait avancer mon fils d'un grade.
FONTANARÈS
Par l'avenir de ton fils, Lothundiaz, ne t'avise pas de disposer de ta fille sans son consentement ; elle m'aime, et je l'aime. Je serai dans peu (Sarpi paraît)
l'un des hommes les plus considérables de l'Espagne, et en état de me venger…
MARIE
Oh ! contre mon père ?
FONTANARÈS
Eh bien ! dites-lui donc, Marie, tout ce que je fais pour vous mériter.
SARPI
Un rival ?
QUINOLA (à Lothundiaz.)
Monsieur, vous serez damné.
LOTHUNDIAZ
D'où sais-tu cela?
QUINOLA
Ce n'est pas assez : vous serez volé, je vous le jure.
LOTHUNDIAZ
Pour n'être ni volé, ni damné, je garde ma fille à un homme qui n'aura pas de génie, c'est vrai, mais du bon sens…
FONTANARÈS
Attendez, du moins.
SARPI
Et pourquoi donc attendre ?
QUINOLA (à Monipodio.)
Qui est-ce ?
MONIPODIO
Sarpi.
QUINOLA
Quel oiseau de proie !
MONIPODIO
Et difficile à tuer, c'est le vrai gouverneur de Catalogne.
LOTHUNDIAZ
Salut, monsieur le secrétaire ! (À Fontanarès.)
Adieu, mon cher, votre arrivée est une raison pour moi de presser le mariage. (À Marie.)
Allons, rentrez, ma fille. (À la duègne.)
Et vous, sorcière, vous allez avoir votre compte.
SARPI (à Lothundiaz.)
Cet hidalgo a donc des prétentions ?
FONTANARÈS (à Sarpi.)
Des droits !
(Marie, la duègne, Lothundiaz sortent.)
Autres textes de Honoré de Balzac
Le Lys dans la vallée
À MADAME LA COMTESSE NATALIE DE MANERVILLE.« Je cède à ton désir. Le privilége de la femme que nous aimons plus qu’elle ne nous aime est de nous faire oublier...
Louis Lambert
DÉDICACE.Et nunc et semper dilectae dicatum.Louis Lambert naquit, en 1797, à Montoire, petite ville du Vendômois, où son père exploitait une tannerie de médiocre importance et comptait faire de lui...
Vautrin
(Un salon à l'hôtel de Montsorel.)(LA DUCHESSE DE MONTSOREL, MADEMOISELLE DE VAUDREY.)LA DUCHESSEAh ! vous m'avez attendue, combien vous êtes bonne !MADEMOISELLE DE VAUDREYQu'avez-vous, Louise ? Depuis douze ans que nous pleurons ensemble,...
Paméla Giraud
(Le théâtre représente une mansarde et l'atelier d'une fleuriste. Au lever du rideau Paméla travaille, et Joseph Binet est assis. La mansarde va vers le fond du théâtre ; la porte...
La Marâtre
"La Marâtre" est une tragédie en cinq actes écrite par Honoré de Balzac, moins connu pour son travail dramatique que pour ses romans et nouvelles. La pièce, qui date de...
