Le Malade imaginaire

La scène se passe à Paris. Après les glorieuses fatigues et les exploits victorieux de notre auguste monarque, il est bien juste que tous ceux qui se mêlent d'écrire travaillent ou à ses louanges, ou à son divertissement. C'est ce...

Argan (seul dans sa chambre, assis, une table devant lui, compte des parties d'apothicaire avec des jetons ; il fait, parlant à lui-même, les dialogues suivants :) Trois et deux font cinq, et cinq font dix, et dix font vingt ...

Toinette (en entrant dans la chambre.) On y va. Argan Ah ! chienne ! ah ! carogne ! Toinette (faisant semblant de s'être cogné la tête.) Diantre soit fait de votre impatience ! Vous pressez si fort les personnes, que...

Argan Approchez, Angélique : vous venez à propos ; je voulais vous parler. Angélique Me voilà prête à vous ouïr. Argan (courant au bassin.) Attendez. Donnez-moi mon bâton. Je vais revenir tout à l'heure. Toinette (en le raillant.) Allez vite,...

Angélique (la regardant d'un oeil languissant, lui dit confidemment.) Toinette ! Toinette Quoi ? Angélique Regarde-moi un peu. Toinette Eh bien ! je vous regarde. Angélique Toinette ! Toinette Eh bien, quoi, Toinette ? Angélique Ne devines-tu point de quoi...

Argan (se met dans sa chaise.) Oh çà, ma fille, je vais vous dire une nouvelle, où peut-être ne vous attendez-vous pas. On vous demande en mariage. Qu'est-ce que cela ? Vous riez ? Cela est plaisant oui, ce mot...

Argan Ah ! ma femme, approchez. Béline Qu'avez-vous, mon pauvre mari ? Argan Venez-vous-en ici à mon secours. Béline Qu'est-ce que c'est donc qu'il y a, mon petit fils ? Argan Ma mie ! Béline Mon ami ! Argan On...

Argan Approchez, monsieur de Bonnefoi, approchez. Prenez un siège, s'il vous plaît. Ma femme m'a dit, monsieur, que vous étiez fort honnête homme, et tout à fait de ses amis ; et je l'ai chargée de vous parler pour un...

Toinette Les voilà avec un notaire, et j'ai ouï parler de testament. Votre belle-mère ne s'endort point : et c'est sans doute quelque conspiration contre vos intérêts, où elle pousse votre père. Angélique Qu'il dispose de son bien à sa...

Toinette Que demandez-vous, monsieur ? Cléante Ce que je demande ? Toinette Ah ! ah ! c'est vous ! Quelle surprise ! Que venez-vous faire céans ? Cléante Savoir ma destinée, parler à l'aimable Angélique, consulter les sentiments de son...

Argan Monsieur Purgon m'a dit de me promener le matin, dans ma chambre, douze allées et douze venues ; mais j'ai oublié à lui demander si c'est en long ou en large. Toinette Monsieur, voilà un… Argan Parle bas, pendarde ...

Argan Venez, ma fille. Votre maître de musique est allé aux champs ; et voilà une personne qu'il envoie à sa place pour vous montrer. Angélique Ah ! ciel ! Argan Qu'est-ce ? D'où vient cette surprise ? Angélique C'est…...

Toinette (par dérision.) Ma foi, monsieur, je suis pour vous maintenant, et je me dédis de tout ce que je disais hier. Voici monsieur Diafoirus le père et monsieur Diafoirus le fils qui viennent vous rendre visite. Que vous serez...

Argan (mettant la main à son bonnet, sans l'ôter.) Monsieur Purgon, monsieur, m'a défendu de découvrir ma tête. Vous êtes du métier : vous savez les conséquences. Monsieur Diafoirus Nous sommes dans toutes nos visites pour porter secours aux malades,...

Argan M'amour, voilà le fils de monsieur Diafoirus. Thomas Diafoirus (commence un compliment qu'il aurait étudié, et, la mémoire lui manquant, ne peut continuer.) Madame, c'est avec justice que le ciel vous a concédé le nom de belle-mère, puisque l'on...

Béline Je viens, mon fils, avant que de sortir, vous donner avis d'une chose à laquelle il faut que vous preniez garde. En passant par-devant la chambre d'Angélique, j'ai vu un jeune homme avec elle qui s'est sauvé d'abord qu'il...

Louison Qu'est-ce que vous voulez, mon papa ! ma belle-maman m'a dit que vous me demandez. Argan Oui. Venez çà. Avancez là. Tournez-vous. Levez les yeux. Regardez-moi. Eh ? Louison Quoi, mon papa ? Argan Là. Louison Quoi ? Argan...

Béralde Eh bien, mon frère, qu'est-ce ? Comment vous portez-vous ? Argan Ah ! mon frère, fort mal. Béralde Comment ! fort mal ? Argan Oui, je suis dans une faiblesse si grande, que cela n'est pas croyable. Béralde Voilà...

(Le frère du Malade imaginaire lui amène, plusieurs Egyptiens et Egyptiennes, vêtus en Mores, qui font des danses entremêlées de chansons.) Première Femme more Profitez du printemps De vos beaux ans, Aimable jeunesse ; Profitez du printemps De vos beaux...

Béralde Eh bien, mon frère, qu'en dites-vous ? Cela ne vaut-il pas bien une prise de casse ? Toinette Hom ! de bonne casse est bonne. Béralde Oh çà ! voulez-vous que nous parlions un peu ensemble ? Argan Un...

Toinette N'abandonnez pas, s'il vous plaît, les intérêts de votre nièce. Béralde J'emploierai toutes choses pour lui obtenir ce qu'elle souhaite. Toinette Il faut absolument empêcher ce mariage extravagant qu'il s'est mis dans la fantaisie ; et j'avais songé en...

Béralde Vous voulez bien, mon frère, que je vous demande, avant toute chose, de ne vous point échauffer l'esprit dans notre conversation ? Argan Voilà qui est fait. Béralde De répondre sans nulle aigreur aux choses que je pourrai vous...

(Monsieur Fleurant une seringue à la main) Argan Ah ! mon frère, avec votre permission… Béralde Comment ? Que voulez-vous faire ? Argan Prendre ce petit lavement-là : ce sera bientôt fait. Béralde Vous vous moquez. Est-ce que vous ne...

Monsieur Purgon Je viens d'apprendre là-bas, à la porte, de jolies nouvelles ; qu'on se moque ici de mes ordonnances, et qu'on a fait refus de prendre le remède que j'avais prescrit. Argan Monsieur, ce n'est pas… Monsieur Purgon Voilà...

Argan Ah ! mon Dieu ! je suis mort… Mon frère, vous m'avez perdu. Béralde Quoi ! qu'y a-t-il ? Argan Je n'en puis plus. Je sens déjà que la médecine se venge. Béralde Ma foi, mon frère, vous êtes...

Toinette Monsieur, voilà un médecin qui demande à vous voir. Argan Et quel médecin ? Toinette Un médecin de la médecine. Argan Je te demande qui il est. Toinette Je ne le connais pas, mais il me ressemble comme deux...

(Toinette en médecin) Toinette Monsieur, agréez que je vienne vous rendre visite, et vous offrir mes petits services pour toutes les saignées et les purgations dont vous aurez besoin. Argan Monsieur, je vous suis fort obligé. Par ma foi, voilà...

Toinette (quitte son habit de médecin si promptement qu'il est difficile de croire que ce soit elle qui a paru en médecin.) Que voulez-vous, monsieur ? Argan Comment ? Toinette Ne m'avez-vous pas appelée ? Argan Moi ? non. Toinette...

Toinette (en médecin) Monsieur, je vous demande pardon de tout mon cœur. Argan Cela est admirable. Toinette Vous ne trouverez pas mauvais, s'il vous plaît, la curiosité que j'ai eue de voir un illustre malade comme vous êtes ; et...

Toinette Allons, allons, je suis votre servante. Je n'ai pas envie de rire. Argan Qu'est ce que c'est ? Toinette Votre médecin, ma foi, qui me voulait tâter le pouls. Argan Voyez un peu, à l'âge de quatre-vingt-dix ans !...

Toinette (s'écrie) Ah ! mon Dieu ! Ah ! malheur ! quel étrange accident ! Béline Qu'est-ce, Toinette ? Toinette Ah ! madame ! Béline Qu'y a-t-il ? Toinette Votre mari est mort. Béline Mon mari est mort ? Toinette...

Toinette (s'écrie :) O ciel ! ah ! fâcheuse aventure ! Malheureuse journée. Angélique Qu'as-tu, Toinette ? et de quoi pleures-tu ? Toinette Hélas ! j'ai de tristes nouvelles à vous donner. Angélique Eh quoi ? Toinette Votre père est...

Cléante Qu'avez-vous donc, belle Angélique ? et quel malheur pleurez-vous ? Angélique Hélas ! je pleure tout ce que dans la vie je pouvais perdre de plus cher et de plus précieux : je pleure la mort de mon père....

(C'est une cérémonie burlesque d'un homme qu'on fait médecin, en récit, chant et danse. Plusieurs tapissiers viennent préparer la salle, et placer les bancs en cadence. Ensuite de quoi, toute l'assemblée, composée de huit porte-seringues, six apothicaires, vingt-deux docteurs, celui...