ACTE III - Scène II
(DON RUY GOMEZ DE SILVA, HERNANI.Hernani s'arrête sur le seuil de la porte.)
HERNANI
Monseigneur, Paix et bonheur à vous !
DON RUY GOMEZ(le saluant de la main.)
À toi paix et bonheur, Mon hôte !…(Hernani entre. Le duc se rassied.)
N'es-tu pas pèlerin ?
HERNANI(s'inclinant.)
Oui.
DON RUY GOMEZ
Sans doute Tu viens d'Armillas ?
HERNANI
Non, j'ai pris une autre route. On se battait par là.
DON RUY GOMEZ
La troupe du banni, N'est-ce pas ?
HERNANI
Je ne sais.
DON RUY GOMEZ
Le chef, le Hernani, Que devient-il ? Sais-tu ?
HERNANI
Seigneur, quel est cet homme ?
DON RUY GOMEZ
Tu ne le connais pas ? Tant pis ! La grosse somme Ne sera point pour toi. Vois-tu, ce Hernani, C'est un rebelle au roi, trop longtemps impuni Si tu vas à Madrid, tu le pourras voir pendre.
HERNANI
Je n'y vais pas.
DON RUY GOMEZ
Sa tête est à qui veut la prendre.
HERNANI(à part.)
Qu'on y vienne !
DON RUY GOMEZ
Où vas-tu, bon pèlerin ?
HERNANI
Seigneur, Je vais à Saragosse.
DON RUY GOMEZ
Un vœu fait en l'honneur D'un saint ? De Notre-Dame ?
HERNANI
Oui, duc, de Notre-Dame.
DON RUY GOMEZ
Del Pilar ?
HERNANI
Del Pilar.
DON RUY GOMEZ
Il faut n'avoir point d'âme Pour ne point acquitter les vœux qu'on fait aux saints. Mais, le tien accompli, n'as-tu d'autres desseins ? Voir le pilier, c'est là tout ce que tu désires ?
HERNANI
Oui, je veux voir brûler les flambeaux et les cires, Voir Notre-Dame au fond du sombre corridor, Luire en sa châsse ardente, avec sa chape d'or ; Et puis m'en retourner.
DON RUY GOMEZ
Fort bien ! Ton nom, mon frère ? Je suis Ruy De Silva.
HERNANI(hésitant.)
Mon nom ?…
DON RUY GOMEZ
Tu peux le taire Si tu veux. Nul n'a droit de le savoir ici. Viens-tu pas demander asile ?
HERNANI
Oui, duc.
DON RUY GOMEZ
Merci. Sois le bienvenu. Reste, ami ! Ne te fais faute De rien. Quant à ton nom, tu te nommes mon hôte. Qui que tu sois, c'est bien ! Et, sans être inquiet, J'accueillerais Satan, si Dieu me l'envoyait.
(La porte du fond s'ouvre à deux battants. Entre doña Sol, en parure de mariée. Derrière elle, pages, valets, et deux femmes portant sur un coussin de velours un coffret d'argent ciselé, qu'elles vont déposer sur une table, et qui renferme un riche écrin, couronne de duchesse, bracelets, colliers, perles et brillants, pêle-mêle. — Hernani, haletant et effaré, considère doña Sol avec des yeux ardents, sans écouter le duc.)
