ACTE III - Scène VIII
(FRONTIN, LE CHEVALIER, LISETTE, LA COMTESSE.)
LE CHEVALIER
Eh ! donc, ma comtesse, qué devient l'amour ? À quoi pensé lé cœur ? Est-ce ainsi qué vous m'avertissez dé venir ? Quel est lé motif dé l'absence qué vous m'avez ordonnée ? Vous né mé mandez pas, vous mé laissez en langur ; jé mé mande moi-même.
LA COMTESSE
J'allais vous envoyer chercher, monsieur.
LE CHEVALIER
Lé messager m'a paru tardif. Qué déterminez-vous ? Nos gens vont sé marier ; le contrat sé passe actuellement. N'userons-nous pas de la commodité du notaire ? Ils mé délèguent pour vous y inviter. Ratifiez mon impatience ; songez qué l'amour gémit d'attendre, qué les besoins du cœur sont pressés, qué les instants sont précieux, qué vous m'en dérobez d'irréparables, et qué jé meurs. Expédions.
LA COMTESSE
Non, monsieur le chevalier ; ce n'est pas mon dessein.
LE CHEVALIER
Nous n'épouserons pas ?
LA COMTESSE
Non.
LE CHEVALIER
Qu'est-ce à dire, non ?
LA COMTESSE
Non signifie non. Je veux vous raccommoder avec la marquise.
LE CHEVALIER
Avec la marquise ! Mais c'est vous que j'aime, madame.
LA COMTESSE
Mais c'est moi qui ne vous aime point, monsieur. Je suis fâchée de vous le dire si brusquement ; mais il faut bien que vous le sachiez.
LE CHEVALIER
Vous mé raillez, sandis !
LA COMTESSE
Je vous parle très sérieusement.
LE CHEVALIER
Ma comtesse, finissons ; point dé badinage avec un cur qui va périr d'épouvante.
LA COMTESSE
Vous devez vous être aperçu de mes sentiments. J'ai toujours différé le mariage dont vous parlez, vous le savez bien. Comment n'avez-vous pas senti que je n'avais pas envie de conclure ?
LE CHEVALIER
Lé comble dé mon bonheur, vous l'avez rémis à cé soir.
LA COMTESSE
Aussi le comble de votre bonheur peut-il ce soir arriver de la part de la marquise. L'avez-vous vue, comme je vous l'ai recommandé tantôt ?
LE CHEVALIER
Récommandé ! Il n'en a pas été question, cadédis !
LA COMTESSE
Vous vous trompez ; monsieur, je crois vous l'avoir dit.
LE CHEVALIER
Mais, la marquise et lé chevalier, qu'ont-ils à démêler ensemble ?
LA COMTESSE
Ils ont à s'aimer tous deux, de même qu'ils s'aimaient, monsieur. Je n'ai point d'autre parti à vous offrir que de retourner à elle, et je me charge de vous réconcilier.
LE CHEVALIER
C'est une vapeur qui passe.
LA COMTESSE
C'est un sentiment qui durera toujours.
LISETTE
Je vous le garantis éternel.
LE CHEVALIER
Frontin, où en sommes-nous ?
FRONTIN
Mais, à vue de pays, nous en sommes à rien. Ce chemin-là n'a pas l'air de nous mener au gîte.
LISETTE
Si fait, par ce chemin-là vous pouvez vous en retournez chez vous.
LE CHEVALIER
Partirai-jé, comtessé ? Sera-ce lé résultat ?
LA COMTESSE
J'attends réponse d'une lettre ; vous saurez le reste quand je l'aurai reçue. Différez votre départ jusque-là.
Autres textes de Marivaux
L'Île des esclaves
L'Île des esclaves, comédie en un acte écrite par Marivaux en 1725, se déroule sur une île utopique où les rapports sociaux sont inversés pour rétablir la justice. L'intrigue débute...
L'Île de la raison
L'Île de la raison, comédie en trois actes écrite par Marivaux en 1727, se déroule sur une île imaginaire gouvernée par la raison et la vérité, où les habitants vivent...
L'Héritier de village
L'Héritier de village, comédie en un acte écrite par Marivaux en 1725, raconte les mésaventures d’un jeune homme naïf, Eraste, nouvellement désigné comme héritier d’un riche villageois. L’histoire se déroule...
Les Serments indiscrets
Les Serments indiscrets, comédie en trois actes écrite par Marivaux en 1732, explore les contradictions de l’amour et de la parole donnée. L’intrigue tourne autour de Lucile et Damis, deux...
Les Fausses Confidences
Les Fausses Confidences, comédie en trois actes écrite par Marivaux en 1737, met en scène les stratagèmes de l’amour et les jeux de manipulation pour conquérir un cœur. L’histoire suit...
