Acte III - Scène XI
Les Mêmes, puis Bridois
Voix
Monsieur Bridois !
Léontine(bas, et vivement à Moricet.)
Ah ! mon Dieu ! Il va nous reconnaître !
Duchotel(à part.)
Lui ! Et ma femme qui est là. (Allant à Léontine et très troublé.)
C'est… pour l'affaire de Cassagne dont je t'ai parlé !
Léontine(aussi troublée que lui.)
Oui, oui.
Bridois(descendant au 4.)
Monsieur Duchotel ?
Duchotel(revenant au commissaire et emporté par son engrenage de mensonges.)
C'est lui ! (Se reprenant.)
Euh ! C'est moi, monsieur ! (Affectant l'air empressé comme un homme qui n'a rien à craindre.)
Vous venez pour l'affaire Cassagne, je sais ! M. Cassagne est là, je vais le chercher, voici déjà M. Moricet.
(Il se dirige vers la droite.)
Bridois(sans bouger de place.)
Oui, en effet ! (S'inclinant.)
Et madame Moricet, si je ne me trompe ?
Léontine et Moricet
Le maladroit !
Duchotel(qui s'est arrêté aux paroles de Bridois.)
Où ça, madame Moricet ! (Montrant Léontine.)
Madame ?… C'est madame Duchotel, ma femme !
Bridois(interloqué.)
Ah ! c'est… ?
Léontine(très gênée.)
Oui, oui, nous…
Moricet(même jeu.)
Madame ! oui, oui !
Duchotel
Mais dame !
Bridois(interloqué.)
Ah ? ah ?…
(Puis, édifié, il tousse "hum" et pirouette en sifflotant comme un homme qui en sait long. Duchotel sort par la droite.)
Léontine(aussitôt la sortie de Duchotel et suivie de Moricet, se précipitant vers Bridois.)
Monsieur, je vais vous expliquer…
Moricet
C'est très simple…
Bridois(les arrêtant, sur le ton du parfait galant homme.)
Il suffit, madame ! Le magistrat est muet… (Saluant par petits soubresauts.)
et l'homme du monde ignore.
Léontine
Ah ! le… ?
Bridois
C'est professionnel.
Moricet Et Léontine(avec un soupir de soulagement.)
Ah !
(Ils regagnent la gauche. Bridois est remonté à droite de la table sur laquelle il pose le paquet qu'il a tenu jusque-là.)