Scène V
Au diable, l'énergumène !
Natalia
Quel scélérat ! Fiez-vous donc à vos voisins !
Tchéboukof
Le bandit ! Le monstre !
Natalia
L'horreur ! Cela vous dévalise, et puis cela vous insulte par-dessus le marché !
Tchéboukof
Penser qu'un pareil fléau osait se présenter ici pour faire sa demande !
Natalia
Sa… Quelle demande, Papa ?
Tchéboukof
Parbleu, une demande en mariage. Il voulait t'épouser, cet animal, ce…
Natalia
Ho ! pourquoi ne m'avais-tu pas prévenue ?
Tchéboukof
Et cela porte un frac ! Ce marcassin !
Natalia
Il voulait… m'épouser… lui… moi ? (Elle s'affaisse sur un fauteuil et se met à gémir.)
Rappelle-le, rappelle-le ! Vite, vite !
Tchéboukof
Qui veux-tu que je rappelle ?
Natalia
Lui, lui, Ivan Vassiliévitch. Ah ! je défaille ! Rappelle-le ! Je me sens m'en aller !
Tchéboukof (se prenant la tête à pleines mains.)
Malheureux que je suis ! Je devrais me pendre ! ou au moins me couper la gorge !
Natalia
Je meurs ! Rappelle-le !
Tchéboukof
J 'y cours, ne hurle pas comme ça !
(Il sort en hâte.)
Autres textes de Anton Tchekhov
Le Jubilé
La scène se passe au siège de la banque. Le cabinet du président. A gauche, une porte menant au bureau. Deux tables de travail. Installation prétentieuse : fauteuils garnis de velours,...
Tatiana Repina
"Tatiana Repina" est une œuvre peu commune dans la bibliographie de Anton Tchekhov. Il s'agit d'un drame en un acte écrit en 1889, qui n'est pas aussi largement reconnu ou...
Sur la grand-route
"Sur la grand-route" est une pièce de théâtre en un acte écrite par Anton Tchekhov, premièrement publiée en 1884. Cette œuvre, qui compte parmi les premières pièces de l'auteur, explore...
Oncle Vania
"Oncle Vania" est une pièce de théâtre écrite par Anton Tchekhov, qui a été publiée en 1897 et dont la première représentation eut lieu en 1899. La pièce se déroule...
L'Ours
"L'Ours" (parfois traduit par "L'Ours: Une plaisanterie en un acte" ou "Un Drame d'ours") est une farce en un acte écrite par Anton Tchekhov en 1888. Cette pièce met en...
