ACTE III - Scène VIII
ERNEST, MARJAVEL, HERMANCE, JOBELIN
JOBELIN
Maintenant, je peux continuer ? (Se remettant en position.)
Mon excellent ami, je veux que vous soyez informé le premier…
MARJAVEL
Assez ! Tu viens m'annoncer le mariage d'Ernest ?
JOBELIN
(étonné.)
Oui…
MARJAVEL
Ce mariage est impossible !
ERNEST
Hein ?
HERMANCE
Quoi ?
JOBELIN
Comment?
MARJAVEL
Ernest ne peut pas se marier.
JOBELIN
Pourquoi?
MARJAVEL
II n'aime pas sa cousine.
ERNEST
(protestant.)
Permettez…
MARJAVEL
(bas, à ERNEST.)
Laissez-moi faire ! (Haut.)
Il a une liaison…
JOBELIN
Hein?
ERNEST
(protestant.)
Mais…
MARJAVEL
(à ERNEST.)
Quoi ? Il vaut mieux le dire tout de suite ! (A JOBELIN.)
Il a une de ces liaisons… à tout casser… qui enchaînent toute une existence.
JOBELIN
Mon neveu ?
ERNEST
Vous vous trompez !
MARJAVEL
(continuant.)
II aime une femme mariée!…
ERNEST et HERMANCE
Ah !
(Ils se regardent en baissant les yeux.)
JOBELIN
(se récriant.)
Oh ! oh !
MARJAVEL
C'est un amour coupable sans doute, il vaut mieux prendre une petite sans conséquence comme… (Ilse désigne et reprend vivement.)
Mais cet amour a pour excuse sa violence même.
JOBELIN
Mais es-tu bien sûr…?
MARJAVEL
(tirant le papier brûlé de sa poche.)
Vous allez en juger. (Voulant lire.)
Qu'est-ce que j'ai donc fait de mon lorgnon ? Hermance !
HERMANCE
Mon ami?…
MARJAVEL
(lui remettant le papier.)
Vous allez voir comme elle lit le sentiment. (A HERMANCE)
Lis tout haut !…
HERMANCE
(passant.)
Moi?…
MARJAVEL
Oui… et ne te presse pas…
HERMANCE
(lisant.)
"Votre mari est un…"
MARJAVEL
Passe… c'est brûlé…
HERMANCE(lisant.)
"Quelle crainte peut-il vous inspirer, cet homme excellent?…" (A part.)
Ah ! mon Dieu !
ERNEST
(à part.)
Mon brouillon !
MARJAVEL
(joyeux.)
Continue…
HERMANCE
(à part.)
Quel supplice ! (Haut, lisant.)
"II est heureux, naïf… fat et crédule…"
ERNEST
(s'excusant.)
Oh ! vous savez… j'ai écrit ça…
MARJAVEL
II n'y a pas de mal… C'est égal, je voudrais bien le connaître. (A HERMANCE.)
Continue.
HERMANCE
Mon ami, est-ce bien nécessaire ?
MARJAVEL
Comment donc! La fin est déchirante… Écoute, Jobelin.
HERMANCE(lisant froidement.)
"Ne pensons qu'à notre amour… lui seul existe… le reste n'est rien."
MARJAVEL
(à HERMANCE.)
Plus de feu ! plus de feu ! Tu lis ça comme un chapitre de La
Cuisinière bourgeoise. (Avec lyrisme.)
"Ne pensons qu'à notre amour… lui seul existe… le reste n'est rien." (A ERNEST.)
Le reste, c'est le mari… l'imbécile!… Continue.
HERMANCE(continuant et se laissant insensiblement gagner par l'émotion.)
"Aucun obstacle ne peut nous séparer, aucune force ne peut nous désunir…"
MARJAVEL
(radieux.)
Hein ! voilà de la passion !
HERMANCE(continuant.)
"Tu es ma pensée, tu es mon âme, tu es ma vie." (S'arrêtant et à part, avec attendrissement.)
Comme il m'aimait !
ERNEST
(à part.)
Est-il bête dé lui faire lire ça !
MARJAVEL
Eh bien, la suite?
HERMANCE(avec une émotion graduée.)
"Je t'aime pour ta beauté, pour ta grâce, pour ce charme inconnu qui m'enivre…"
JOBELIN
(à part, très ému et tirant son mouchoir.)
— Tout ce que j'écrivais à Mélanie…
HERMANCE(lisant en sanglotant.)
"Me marier !… Ce doute horrible t'est venu ! tu as cru que je ne saurais pas résister… Ah ! que je t'en veux des larmes que tu as versées !…"
(ERNEST tire son mouchoir, MARJAVEL le sien, puis HERMANCE, dont la voix s'arrête coupée par les sanglots; l'émotion a gagné ERNEST, JOBELIN et MARJAVEL, qui finissent par pleurer tous les trois. Ils se mouchent bruyamment.)
MARJAVEL
Que c'est bête ! je pleure comme un enfant !
JOBELIN
Moi aussi !
ERNEST
Moi aussi ! (Marjavel console Ernest et remonte, Hermance va près de lui et pleure dans son sein. Bas, à Hermance.)
Prenez garde, madame, prenez garde !
HERMANCE
(bas et vivement à Ernest.)
Rompez le mariage ! Ce sacrifice est au-dessus de nos forces !
(Elle sort vivement par la gauche pour cacher son émotion.)
ERNEST
(avec désespoir.)
Bon ! Ça va recommencer !
MARJAVEL
(à Jobelin.)
Eh bien, es-tu convaincu ?
JOBELIN
Tout à fait !… ce mariage est impossible !
MARJAVEL
(à Ernest.)
Je vous disais bien que je vous tirerais de là.
ERNEST
Merci… c'est que les publications sont faites…
MARJAVEL
Et vous voulez que j'aille à la mairie ? J'y vais !
ERNEST
Non !
MARJAVEL
Si !
ERNEST
Non !
MARJAVEL
Si !… seizième arrondissement… Attendez-moi… je reviens. (Bas.)
Sans moi, ce crétin de Jobelin vous sacrifiait !
(Il sort par la gauche.)
Autres textes de Eugène Labiche
29 degrés à l'ombre
(Un jardin. A droite, la maison d'habitation. A gauche, un petit bâtiment servant d'orangerie. Un jeu de tonneau au fond. Chaises, bancs et tables de jardin.PIGET, POMADOUR, COURTINAu lever du...
Un pied dans le crime
(Un salon de campagne, ouvrant au fond sur un jardin. Un buffet. Un râtelier avec un fusil de chasse, une poire à poudre et un sac à plomb. Portes latérales....
Un monsieur qui prend la mouche
Un salon de campagne, porte au fond, portes latérales dans les pans coupés de droite et de gauche. — Une fenêtre à droite. Sur le devant, à droite, un guéridon....
Un monsieur qui a brûlé une dame
(BLANCMINET; PUIS ANTOINE; PUIS BOURGILLON; PUIS LOISEAU Le théâtre représente un jardin. Grille d'entrée au fond ; à droite, l'étude ; à gauche, un pavillon servant à serrer des instruments...
Un mari qui lance sa femme
(Le théâtre représente un salon chez Lépinois. À droite, guéridon. À gauche, cheminée et canapé.)Laure Madame Lépinois Thérèse(Au lever au rideau, madame Lépinois et Laure s'essuient les yeux. Madame Lépinois...
