"Roméo et Juliette" est une des tragédies les plus célèbres de William Shakespeare, écrite au début de sa carrière. Cette pièce raconte l'histoire d'amour tragique entre Roméo Montaigu et Juliette Capulet, deux jeunes amants dont les familles, les Montaigu et les Capulet, sont impliquées dans une violente et ancienne rivalité à Vérone, en Italie.
L'histoire commence avec une dispute entre les deux familles, qui met en scène la profonde animosité qui les divise. Roméo, un Montaigu, rencontre Juliette, une Capulet, lors d'un bal organisé par sa famille. Ils tombent éperdument amoureux l'un de l'autre, mais sont conscients que leur amour est interdit en raison de la haine entre leurs familles.
Avec l'aide de Frère Laurent, un moine qui espère que leur union mettra fin à la rivalité entre les familles, Roméo et Juliette se marient en secret. Cependant, une série de malentendus tragiques et d'événements malheureux entraînent la mort de plusieurs personnages, dont Mercutio, ami de Roméo, et Tybalt, cousin de Juliette.
Dans un geste désespéré, Juliette feint sa mort pour éviter un mariage arrangé avec un autre homme. Roméo, croyant Juliette réellement morte, se suicide à ses côtés. Lorsque Juliette se réveille et découvre Roméo mort, elle se tue à son tour avec un poignard. La découverte de leurs corps pousse finalement les deux familles à mettre fin à leur querelle.
La pièce est célèbre pour ses thèmes de l'amour passionné, du destin, de la tragédie et de la haine inter-familiale. Elle est également remarquable pour sa richesse poétique, ses personnages complexes et ses nombreux moments dramatiques. "Roméo et Juliette" reste l'une des histoires d'amour les plus populaires et influentes de la littérature occidentale.
PERSONNAGES
Extrait
LE PRINCE de Vérone.PARIS, jeune seigneur.MONTAGUE, chef des deux maisons ennemies.CAPULET, chef des deux maisons ennemies.UN VIEILLARD, oncle de Capulet.ROMÉO, fils de Montague.MERCUTIO, parent du prince et ami de Roméo.TYBALT, neveu de Capulet.FRÈRE LAURENCE, moine franciscain.FRÈRE JEAN, religieux du même...
CHŒUR
Extrait
Deux familles, égales en noblesse,Dans la belle Vérone, où nous plaçons notre scène,Sont entraînées par d’anciennes rancunes à des rixes nouvellesOù le sang des citoyens souille les mains des citoyens.Des entrailles prédestinées de ces deux ennemiesA pris naissance, sous des...
SCÈNE I
Extrait
Vérone. Une place publique.Entrent Samson et Grégoire, armés d’épées et de boucliers.SAMSON.Grégoire, sur ma parole, nous ne supporterons pas leurs brocards.GRÉGOIRE.Non, nous ne sommes pas gens à porter le brocart.SAMSON.Je veux dire que, s’ils nous mettent en colère, nous allongeons...
SCÈNE II
Extrait
Devant la maison de Capulet.Entrent Capulet, Pâris et le Clown. CAPULET.Montague est lié comme moi, et sous une égale caution. Il n’est pas bien difficile, je pense, à des vieillards comme nous de garder la paix.PÂRIS.Vous avez tous deux la plus...
SCÈNE III
Extrait
Dans la maison de Capulet. Entrent Lady Capulet et la Nourrice. LADY CAPULET.Nourrice, où est ma fille ? Appelle-la.LA NOURRICE.Eh ! par ma virginité de douze ans, je lui ai dit de venir…Appelant.Allons, mon agneau ! Allons, mon oiselle ! Dieu me...
SCÈNE IV
Extrait
Une place sur laquelle est située la maison de Capulet.Entrent Roméo, costumé en pélerin ; Mercutio, Benvolio, avec cinq ou six masques ; des gens portant des torches et des musiciens.ROMÉO.Voyons, faut-il prononcer un discours pour nous excuser ou entrer...
SCÈNE V
Extrait
Une salle dans la maison de Capulet.Entrent plusieurs valets.PREMIER VALET.Où est donc Laterrine, qu’il ne m’aide pas à desservir ? Lui, soulever une assiette ! Lui, frotter une table ! Fi donc !DEUXIÈME VALET.Quand le soin d’une maison est confié...
SCÈNE VI
Extrait
Une route aux abords du jardin de Capulet.Roméo entre précipitamment.ROMÉO, montrant le mur du jardin.Puis-je aller plus loin, quand mon cœur est ici ? En arrière, masse terrestre, et trouve ton centre.Il escalade le mur et disparaît.Entrent Mercutio et Benvolio.BENVOLIO.Roméo !...
SCÈNE VII
Extrait
Le jardin de Capulet. Sous les fenêtres de l’appartement de Juliette. Entre Roméo. ROMÉO.Il se rit des plaies, celui qui n’a jamais reçu de blessures !Apercevant Juliette qui apparaît à une fenêtre.Mais doucement ! Quelle lumière jaillit par cette fenêtre ? Voilà...
SCÈNE VIII
Extrait
La cellule de frère Laurence.Entre frère Laurence, portant un panier.LAURENCE.L’aube aux yeux gris couvre de son sourire la nuit grimaçante, et diapre de lignes lumineuses les nuées d’Orient ; l’ombre couperosée, chancelant comme un ivrogne, s’éloigne de la route du...
SCÈNE IX
Extrait
Une rue.Entrent Benvolio et Mercutio.MERCUTIO.Où diable ce Roméo peut-il être ? Est-ce qu’il n’est pas rentré cette nuit ?BENVOLIO.Non, pas chez son père ; j’ai parlé à son valet.MERCUTIO.Ah ! cette pâle fille au cœur de pierre, cette Rosaline, le...
SCÈNE X
Extrait
L’appartement de Juliette.Entre Juliette.JULIETTE.L’horloge frappait neuf heures, quand j’ai envoyé la nourrice ; elle m’avait promis d’être de retour en une demi-heure… Peut-être n’a-t-elle pas pu le trouver !… Mais non… Oh ! Elle est boiteuse ! Les messagers d’amour...
SCÈNE XI
Extrait
La cellule de Frère Laurence. Entrent Frère Laurence et Roméo.LAURENCE.Veuille le ciel sourire à cet acte pieux, et puisse l’avenir ne pas nous le reprocher par un chagrin !ROMÉO.Amen ! amen ! Mais viennent tous les chagrins possibles, ils ne sauraient...
SCÈNE XII
Extrait
Vérone. La promenade du Cours près de la porte des Borsari.Entrent Mercutio, Benvolio, un page et des valets.BENVOLIO.Je t’en prie, bon Mercutio, retirons-nous ; la journée est chaude ; les Capulets sont dehors, et, si nous les rencontrons, nous ne...
SCÈNE XIII
Extrait
L’appartement de Juliette.Entre Juliette.JULIETTE.Retournez au galop, vous coursiers aux pieds de flamme, vers le logis de Phébus ; déjà un cocher comme Phaéton vous aurait lancés dans l’ouest et aurait ramené la nuit nébuleuse… Étends ton épais rideau, nuit vouée...
SCÈNE XIV
Extrait
La cellule de frère Laurence.Entre frère Laurence, puis Roméo. Le jour baisse.LAURENCE.Viens, Roméo ; viens, homme sinistre ; l’affliction s’est énamourée de ta personne, et tu es fiancé à la calamité.ROMÈO.Quoi de nouveau, mon père ? Quel est l’arrêt du...
SCÈNE XV
Extrait
Dans la maison de Capulet.Entrent Capulet, lady Capulet et Pâris.CAPULET.Les choses ont tourné si malheureusement, messire, que nous n’avons pas eu le temps de disposer notre fille. C’est que, voyez-vous, elle aimait chèrement son cousin Tybalt, et moi aussi… Mais...
SCÈNE XVI
Extrait
La chambre à coucher de Juliette.Entrent Roméo et Juliette.JULIETTE.Veux-tu donc partir ? Le jour n’est pas proche encore : c’était le rossignol et non l’alouette dont la voix perçait ton oreille craintive. Toutes les nuits il chante sur le grenadier,...
SCÈNE XVII
Extrait
La cellule de frère Laurence.Entrent Laurence et Pâris.LAURENCE.Jeudi, seigneur ! le terme est bien court.PÂRIS.Mon père Capulet le veut ainsi, et je ne retarderai son empressement par aucun obstacle.LAURENCE.Vous ignorez encore, dites-vous, les sentiments de la dame. Voilà une marche...
SCÈNE XVIII
Extrait
Dans la maison de Capulet.Entrent Capulet, lady Capulet, la nourrice et des valets.CAPULET, remettant un papier au premier valet.Tu inviteras toutes les personnes dont les noms sont écrits ici.Le valet sort.Au second valet.Maraud, va me louer vingt cuisiniers habiles.DEUXIÈME VALET.Vous n’en...
SCÈNE XIX
Extrait
La chambre à coucher de Juliette.Entrent Juliette et la nourrice.JULIETTE.Oui, c’est la toilette qu’il faut… Mais, gentille nourrice, laisse-moi seule cette nuit, je t’en prie : car j’ai besoin de beaucoup prier, pour décider le ciel à sourire à mon...
SCÈNE XX
Extrait
Une salle dans la maison de Capulet. Le jour se lève.Entrent lady Capulet et la nourrice.LADY CAPULET, donnant un trousseau de clefs à la nourrice.Tenez, nourrice, prenez ces clefs et allez chercher d’autres épices.LA NOURRICE.On demande des dattes et des coings...
SCÈNE XXI
Extrait
La chambre à coucher de Juliette.Entre la nourrice.LA NOURRICE, appelant.Madame ! allons, madame !… Juliette !… Elle dort profondément, je le garantis… Eh bien, agneau ! eh bien, maîtresse !… Fi, paresseuse !… Allons, amour, allons ! Madame ! mon cher...
SCÈNE XXII
Extrait
Mantoue. Une rue.Entre Roméo.ROMÉO.Si je puis me fier aux flatteuses assurances du sommeil, mes rêves m’annoncent l’arrivée de quelque joyeuse nouvelle. La pensée souveraine de mon cœur siège sereine sur son trône ; et, depuis ce matin, une allégresse singulière...
SCÈNE XXIII
Extrait
La cellule de frère Laurence.Entre frère Jean.JEAN.Saint franciscain ! Mon frère, holà !Entre frère Laurence.LAURENCE.Ce doit être la voix du frère Jean, De Mantoue ! Sois le bienvenu. Que dit Roméo ?… A-t-il écrit ? Alors donne-moi sa lettre.JEAN.J’étais allé...
SCÈNE XXIV
Extrait
Vérone. Un cimetière au milieu duquel s’élève le tombeau des Capulets.Entre Pâris suivi de son page qui porte une torche et des fleurs.PÂRIS.Page, donne-moi ta torche. Éloigne-toi et tiens-toi à l’écart… Mais, non, éteins-la, car je ne veux pas être...
