ACTE III - Scène IV
LES MEMES, LOÏSA, HERNANDEZ, puis LA BONNE
Loïsa porte un costume de montagne et un bâton ferré. HERNANDEZ tient à la main un énorme sapin en guise de bâton.
HERNANDEZ(à Loïsa.)
Entrez, madame, Dieu vous garde !
LOÏSA(entrant et apercevant BATHILDE.)
Enfin, vous voilà! mais comme vous avez couru !…
BATHILDE
C'est mon cheval qui s'est emporté…
LA BONNE
Il nous a été impossible de vous suivre… comme monsieur était à pied…
HERNANDEZ
Oui, la marche développe le muscle.
EDMOND(examinant le bâton d'HERNANDEZ.)
Ah !… qu'est-ce que c'est que ça?
HERNANDEZ
C'est une canne que j'ai herborisée sur la route.
LOÏSA(à part, avec admiration.)
Quel homme ! il est prodigieux !
BATHILDE
Mais je ne vois pas monsieur votre mari et M. Montgommier ?
LOÏSA
Ils vont arriver. Ils ont voulu pousser tout de suite jusqu'à la chute de l'Aar.
EDMOND
Sans même s'arrêter à l'hôtel ? Quelle impatience !
LOÏSA
Mon mari rêve de ce spectacle depuis que nous sommes en route.
HERNANDEZ(à part.)
Je l'ai remonté… il veut en finir.
LA BONNE(venant de droite, à EDMOND.)
Monsieur, votre chambre est prête.
BATHILDE(bas, à EDMOND.)
Allons-nous-en vite ! (Saluant.)
Madame… Monsieur… (Bas, à EDMOND, en sortant.)
Non ! je ne comprends pas la Suisse comme ça !
EDMOND(la suivant.)
Mais puisqu'ils sont jumeaux ! (EDMOND et BATHILDE sortent par la droite.)
LA BONNE(à HERNANDEZ.)
Monsieur et Madame désirent-ils un guide pour visiter la sublime horreur?
HERNANDEZ
Quoi ?
LA BONNE
La chute de l'Aar.
HERNANDEZ
Plus tard… Quand nous serons casés… Couche-t-on dans ta bicoque ?
LA BONNE
Parfaitement!… je puis vous offrir le numéro 7. Deux lits jumeaux séparés par une simple table de nuit.
LOÏSA(pudiquement.)
Deux lits jumeaux !…
LA BONNE
Dame ! nous n'avons pas de lit de ménage…
HERNANDEZ(posant son arbre sur le pied de la bonne.)
Bas. Tentatrice !
LA BONNE
Aïe ! (A part.)
Qu'est-ce qu'il a ?
LOÏSA
C'est quatre chambres qu'il nous faut.
LA BONNE(étonnée.)
Quatre chambres !… (A part.)
Pour deux !
HERNANDEZ
Va ! dépêche-toi.
(Il va déposer son arbre à gauche.)
LA BONNE(sortant, à part.)
Ils se dédoublent alors.
(Elle sort à gauche.)
Autres textes de Eugène Labiche
29 degrés à l'ombre
(Un jardin. A droite, la maison d'habitation. A gauche, un petit bâtiment servant d'orangerie. Un jeu de tonneau au fond. Chaises, bancs et tables de jardin.PIGET, POMADOUR, COURTINAu lever du...
Un pied dans le crime
(Un salon de campagne, ouvrant au fond sur un jardin. Un buffet. Un râtelier avec un fusil de chasse, une poire à poudre et un sac à plomb. Portes latérales....
Un monsieur qui prend la mouche
Un salon de campagne, porte au fond, portes latérales dans les pans coupés de droite et de gauche. — Une fenêtre à droite. Sur le devant, à droite, un guéridon....
Un monsieur qui a brûlé une dame
(BLANCMINET; PUIS ANTOINE; PUIS BOURGILLON; PUIS LOISEAU Le théâtre représente un jardin. Grille d'entrée au fond ; à droite, l'étude ; à gauche, un pavillon servant à serrer des instruments...
Un mari qui lance sa femme
(Le théâtre représente un salon chez Lépinois. À droite, guéridon. À gauche, cheminée et canapé.)Laure Madame Lépinois Thérèse(Au lever au rideau, madame Lépinois et Laure s'essuient les yeux. Madame Lépinois...
