Dom Carlos est un gentilhomme lié à l'univers de l'honneur, présenté comme le frère de Done Elvire. Il apparaît lorsque la violence causée par Dom Juan a déjà produit ses effets, puisqu'il poursuit l'auteur de l'offense faite à sa sœur. Son entrée dans l'œuvre introduit une figure de réparation et de revendication morale, en contraste net avec la légèreté criminelle de Dom Juan.
Dans l'intrigue, Dom Carlos joue surtout un rôle d'opposant moral et social. Il ne conduit pas l'action principale, mais il la relance à plusieurs reprises par ses demandes de justification, sa volonté de vengeance et son attachement aux règles de l'honneur. Sa présence fait peser sur Dom Juan la menace concrète d'une sanction humaine, complémentaire de la menace céleste.
Il occupe aussi une fonction de médiateur paradoxal, car il sauve Dom Juan d'agresseurs et transforme ensuite cette dette en situation dramatique. Cette double position, à la fois adversaire et bienfaiteur, donne à son personnage une place importante dans la mécanique de l'intrigue et dans la mise à l'épreuve des principes de Dom Juan.
Sa relation centrale est celle qu'il entretient avec Done Elvire, sa sœur, dont il défend l'honneur offensé. Il parle en son nom, cherche à obtenir des explications et soutient sa cause face à Dom Juan. Avec Dom Juan, le lien est d'abord conflictuel, puis brouillé par l'épisode du secours rendu, ce qui impose entre eux une dette provisoire avant le retour de la menace.
Avec Dom Alonse, son frère, il partage la logique familiale de la vengeance et de l'honneur, mais leurs réactions divergent : Dom Carlos veut d'abord suspendre la punition pour acquitter ce qu'il doit à son sauveur, tandis que Dom Alonse refuse tout délai. Face à Dom Juan, il reste ferme, mais il parle avec mesure, cherchant à concilier reconnaissance et devoir.
Dom Carlos est marqué par le sens de l'honneur, de la reconnaissance et de la responsabilité familiale. Il se montre réfléchi, capable de distinguer l'injure reçue du bienfait reçu, et il refuse de confondre vengeance aveugle et justice. Son discours insiste sur la modération, la raison et la fidélité aux obligations sociales.
Il apparaît aussi comme un homme sensible à la dette morale : sa gratitude envers Dom Juan l'empêche de se venger immédiatement, même lorsque l'offense est grave. Cette tension intérieure donne à son personnage une certaine noblesse, mais aussi une forme de faiblesse au regard des exigences de son milieu, puisqu'il subordonne l'action à la conscience du devoir et à la logique de la parole donnée.
Dom Carlos évolue peu au fil de l'œuvre. Il demeure cohérent dans sa manière de penser et d'agir : attaché à l'honneur, soucieux de réparation, mais capable de retenue lorsqu'il estime devoir respecter une obligation. Cette stabilité fait de lui un personnage de principe, plus qu'un personnage de transformation, et elle sert à faire ressortir l'inconstance et la duplicité de Dom Juan.
Dom Carlos symbolise une noblesse de conduite fondée sur la parole, la mémoire des obligations et la mesure. À travers lui, la pièce donne à voir un monde où l'honneur structure les rapports humains, mais où cette valeur peut entrer en conflit avec la reconnaissance et la justice. Il révèle aussi la fragilité des codes sociaux : même chez les défenseurs de l'ordre, la vengeance reste proche du déchaînement, et la grandeur morale dépend d'un équilibre difficile entre raison, devoir et passion.
Personnages qui partagent des traits de caractère avec Dom Carlos, à travers d'autres œuvres.