Acte deuxième - Scène IV

LES MÊMES, LORD SLADA, LADY JANET.

AÏROLO(montrant au roi Lady Janet, et souriant.)
Vénus, dans les flots et les brises, Ne s'offrit pas plus belle aux tritons éblouis.(À part.)
Je suis un ramasseur de gens évanouis. Tout à l'heure la vieille. À présent ce beau couple.(À l'orchestre.)
La musique !
(Fanfare.)

LE ROI(crispant les poings.)
Traître ! ah !

AÏROLO(s'extasiant sur Lady Janet.)
Teint de lys, taille souple.(Au roi.)
J'en suis fort amoureux aussi.(À Lord Slada et à Lady Janet.)
Chers endormis, Réveillez-vous.(Stupeur des deux amants. Ils ouvrent les yeux et semblent regarder sans comprendre.)
Voici le déjeuner promis. Je n'ai pu dans le bois trouver que ça.
(Il montre la table.)

LORD SLADA
Quel songe !

LADY JANET
C'est lui ! c'est notre ami !

AÏROLO
Hors moi, tout est mensonge. Déjeunons. — Commencez par vous donner un kiss(Les deux, amants s'embrassent éperdument.)
C'est fait. — Mangeons.(Il les fait asseoir. Les deux amants se mettent à manger avec avidité. Aïrolo leur découpe les viandes et leur verse à boire. Gestes exaspérés du roi.)
Clarets, whiskys. Anges, je vous invite au gueuleton du sacre.(Au roi.)
Si tu dis un seul mot, toi, vieux, je me massacre.
(Il prend un couteau et s'en appuie la pointe sur la poitrine.)

LE ROI
Ne bouge pas!

AÏROLO(versant à boire et découpant tout en mangeant lui-même. À Lady Janet.)
Mangez.(À Lord Slada.)
Buvez.

LE ROI(étouffant de colère, à part.)
Le châtier M'enivrerait.(Haut, à Aïrolo.)
Bandit ! Filou ! Banqueroutier !

AÏROLO(au roi, lui offrant ce qu'il vient de découper.)
Une aile ?

LE ROI
C'est trop fort! ce fat, cette impudique, Dévorent devant moi ma soupe ! — Alors j'abdique ! Autant dire cela.

AÏROLO(frappant dans ses mains.)
C'est une idée. Eh bien! Abdiquons. Sapristi ! faisons ça, citoyen.(Au peuple.)
Peuple ! ce roi parfait n'est point chiche et modique Dans ses bontés. Il veut vous combler. Il abdique !
(Acclamations du peuple.)

LE ROI
Mais non ! j'ai dit cela pour rire !

LE PEUPLE
Hurrah !
(Réclamations du roi. Aïrolo descend de l'estrade, et va au roi.)

AÏROLO
Trop tard.

LE PEUPLE
Hurrah !

AÏROLO
L'on prend toujours au mot un roi qui part.

LE PEUPLE
Vive le roi Slada !
(Enthousiasme autour de Lord Slada et de Janet, qui saluent. Fanfares. Les soldats baissent leurs hallebardes. Tityrus prête serment.)

AÏROLO(au roi.)
C'est fini.
@LE PEUPLE ()(au roi.)
Bravo, sire !

LE ROI(à Aïrolo.)
Mais ils m'aiment !

AÏROLO
Tombé. — N'allez pas vous dédire, Ils vous assommeraient.

LE ROI
Tu crois ?

AÏROLO
J'en ai l'espoir.(À part.)
Un roi, comme ça casse aisément!

LE ROI
Il faut voir ! Mais mon autorité ?

AÏROLO
Zeste !

LE ROI
Mais ma vengeance ?

AÏROLO
Pstt!(Acclamations frénétiques du peuple et des soldats autour de Lord Slada et de Lady Janet. Le Roi s'affaisse éperdu. Aïrolo lui montre la forêt.)
Si vous vous sauvez, vous aurez de la chance.(Les hurrahs redoublent. Aïrolo se tourne vers Lord Slada et Lady Janet.)
Vous, vous allez régner à votre tour. Enfin, Soit. Mais souvenez-vous que vous avez eu faim.
(FIN)