Les Précieuses ridicules est une comédie de Molière, publiée en 1659. Cette pièce met en scène deux jeunes femmes de la haute société, Magdelon et Cathos, qui se prennent pour des dames distinguées et cultivées. Elles ont toutes les deux des prétendants, Jodelet et Trissotin, qui sont des imposteurs et des charlatans.
La pièce se déroule en plusieurs actes, chacun mettant en scène les prétentions ridicules des personnages principaux. Magdelon et Cathos font des efforts pour paraître sophistiquées et distinguées, mais en réalité, elles ne connaissent rien à la culture et à l'éducation qu'elles prétendent posséder. Leurs prétendants, Jodelet et Trissotin, profitent de leur naïveté pour les tromper et les manipuler.
Les Précieuses ridicules a été un succès immédiat à sa première, et a été saluée par la critique pour son humour et sa satire sociale. La pièce est considérée comme l'une des œuvres les plus importantes de Molière, et est encore jouée et appréciée de nos jours.
Scène I
Extrait
Du Croisy
Seigneur la Grange.
La Grange
Quoi ?
Du Croisy
Regardez-moi un peu sans rire.
La Grange
Hé bien ?
Du Croisy
Que dites-vous de notre visite ? En êtes-vous fort satisfait ?
La Grange
À votre avis, avons-nous...
Scène II
Extrait
Gorgibus
Eh bien ! vous avez vu ma nièce et ma fille : les affaires iront-elles bien ? Quel est le résultat de cette visite ? C'est une chose que vous pourrez mieux apprendre d'elles que de nous. Tout ce...
Scène III
Extrait
Marotte
Que désirez-vous, Monsieur ?
Gorgibus
Où sont vos maîtresses ?
Marotte
Dans leur cabinet.
Gorgibus
Que font-elles ?
Marotte
De la pommade pour les lèvres.
Gorgibus
C'est trop pommadé. Dites-leur qu'elles descendent.
Scène IV
Extrait
Gorgibus (seul.)
Ces pendardes-là, avec leur pommade, ont, je pense, envie de me ruiner. Je ne vois partout que blancs d'œufs, lait virginal, et mille autres brimborions que je ne connois point. Elles ont usé, depuis que nous sommes ici,...
Scène V
Extrait
Gorgibus
Il est bien nécessaire vraiment de faire tant de dépense pour vous graisser le museau. Dites-moi un peu ce que vous avez fait à ces messieurs, que je les vois sortir avec tant de froideur ? Vous avois-je pas...
Scène V
Extrait
Cathos
Mon Dieu ! ma chère, que ton père a la forme enfoncée dans la matière ! que son intelligence est épaisse et qu'il fait sombre dans son âme !
Magdelon
Que veux-tu, ma chère ? j'en suis en confusion...
Scène VII
Extrait
Marotte
Voilà un laquais qui demande si vous êtes au logis, et dit que son maître vous veut venir voir.
Magdelon
Apprenez, sotte, à vous énoncer moins vulgairement. Dites : Voilà un nécessaire qui demande si vous êtes en commodité...
Scène VIII
Extrait
Mascarille
Holà ! porteurs, holà ! Là, là, là, là, là, là. Je pense que ces marauds-là ont dessein de me briser à force de heurter contre les murailles et les pavés.
Premier porteur
Dame ! c'est que la porte...
Scène IX
Extrait
Marotte
Monsieur, voilà mes maîtresses qui vont venir tout à l'heure.
Mascarille
Qu'elles ne se pressent point ; je suis ici posté commodément pour attendre.
Marotte
Les voici.
Scène X
Extrait
Mascarille (après avoir salué)
Mesdames, vous serez surprises, sans doute de l'audace de ma visite ; mais votre réputation vous attire cette méchante affaire, et le mérite a pour moi des charmes si puissants, que je cours partout après lui....
Scène XI
Extrait
Marotte
Madame, on demande à vous voir.
Magdelon
Qui ?
Marotte
Le vicomte de Jodelet.
Mascarille
Le vicomte de Jodelet ?
Marotte
Oui, Monsieur.
Cathos
Le connoissez-vous ?
Mascarille
C'est mon meilleur ami.
Magdelon
Faites entrer vitement.
Mascarille
Il y...
Scène XII
Extrait
Mascarille
Ah ! vicomte !
Jodelet (s'embrassant l'un l'autre)
Ah ! marquis !
Mascarille
Que je suis aise de te rencontrer !
Jodelet
Que j'ai de joie de te voir ici !
Mascarille
Baise-moi donc encore un peu, je te...
Scène XIII
Extrait
Magdelon
Mon Dieu, mes chères, nous vous demandons pardon.
Ces messieurs ont eu fantaisie de nous donner les âmes des pieds ; et nous vous avons envoyé querir pour remplir les vides de notre assemblée.
Lucile
Vous nous avez obligées,...
Scène XIV
Extrait
La Grange (un bâton à la main.)
Ah ! ah ! coquins ! que faites-vous ici ? Il y a trois heures que nous vous cherchons.
Mascarille (se sentant battre)
Ahi ! ahi ! ahi ! vous ne m'aviez pas...
Scène XV
Extrait
Magdelon
Que veut donc dire ceci ?
Jodelet
C'est une gageure.
Cathos
Quoi ! vous laisser battre de la sorte !
Mascarille
Mon Dieu ! je n'ai pas voulu faire semblant de rien ; car je suis violent, et je...
Scène XVI
Extrait
La Grange
Ma foi, marauds, vous ne vous rirez pas de nous, je vous promets. Entrez, vous autres.
(Trois ou quatre spadassins entrent.)
Magdelon
Quelle est donc cette audace, de venir nous troubler de la sorte dans notre maison ?...
Scène XVII
Extrait
Cathos
Ah ! quelle confusion !
Magdelon
Je crève de dépit.
Un des violons (à Mascarille.)
Qu'est-ce donc que ceci ? Qui nous payera, nous autres ?
Mascarille
Demandez à monsieur le vicomte.
Un des violons (à Jodelet.)
Qui est-ce...
Scène XVIII
Extrait
Gorgibus
Ah ! coquines que vous êtes, vous nous mettez dans de beaux draps blancs, à ce que je vois ; et je viens d'apprendre de belles affaires, vraiment, de ces messieurs qui sortent !
Magdelon
Ah ! mon père,...
Scène XVIIII
Extrait
Un des violons
Monsieur, nous entendons que vous nous contentiez à leur défaut pour ce que nous avons joué ici.
Gorgibus (les battant.)
Oui, oui, je vous vais contenter ; et voici la monnoie dont je vous veux payer. Et...
