LES MEMES, CAROLINE, puis ARSENE
CAROLINE
(venant de la salle à manger. )
Papa, vous ne venez donc pas? Tous nos invités s'en vont! (A TACAREL.)
Nous vous reverrons demain, monsieur ?
LETRINQUIER et MADEMOISELLE NINA
Impossible !
TACAREL
Mon Dieu, mademoiselle…
LETRINQUIER
(faisant passer sa fille à gauche. )
Monsieur va faire un petit voyage !
(Il salue TACAREL pour le congédier et se retourne vers sa fille.)
ARSENE
(venant de la salle à manger et portant un grand plateau chargé de tasses et de gâteaux. A part. )
J'ai sauvé un gâteau.
(Il le mange.)
CAROLINE
Un voyage ! Comment ?
(LETRINQUIER et NINA parlent à CAROLINE.)
ARSENE
(un peu au fond, à part. )
Eh bien, ils s'en fourrent là-bas !
TACAREL
(remontant pour sortir et s'arrêtant près d'ARSENE. )
Gredin ! tu as parlé?
ARSENE
Non !
TACAREL
Tiens !
(Il lui allonge un coup de pied. Le plateau tombe avec fracas. TACAREL sort par le fond.)
ARSENE
(poussant un cri. )
Ah !
(Tout le monde accourt en tumulte de la salle à manger.)
LETRINQUIER
Le reste de la douzaine ! animal !
MADEMOISELLE NINA
Butor !
ARSENE
Mais… c'est monsieur… Tacarel!…
MADEMOISELLE NINA
Je vous chasse ! sortez !
ENSEMBLE
(CHŒUR)
(AIR du Chapeau de paille d'Italie.)
Quel bruit affreux, quels cris, quelle colère,
Viennent troubler ce paisible logis ?
Qui l'eût prévu, quand nous étions naguère
Si bien d'accord et tous si bons amis !
(Un jardin. A droite, la maison d'habitation. A gauche, un petit bâtiment servant d'orangerie. Un jeu de tonneau au fond. Chaises, bancs et tables de jardin.PIGET, POMADOUR, COURTINAu lever du...
(Un salon de campagne, ouvrant au fond sur un jardin. Un buffet. Un râtelier avec un fusil de chasse, une poire à poudre et un sac à plomb. Portes latérales....
Un salon de campagne, porte au fond, portes latérales dans les pans coupés de droite et de gauche. — Une fenêtre à droite. Sur le devant, à droite, un guéridon....
(BLANCMINET; PUIS ANTOINE; PUIS BOURGILLON; PUIS LOISEAU Le théâtre représente un jardin. Grille d'entrée au fond ; à droite, l'étude ; à gauche, un pavillon servant à serrer des instruments...
(Le théâtre représente un salon chez Lépinois. À droite, guéridon. À gauche, cheminée et canapé.)Laure Madame Lépinois Thérèse(Au lever au rideau, madame Lépinois et Laure s'essuient les yeux. Madame Lépinois...